muserna
muusa
musa oor Fins
musa
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
muusa
sv
gudinna
Han var musiker och du var hans musa.
Hän oli muusikko, ja sinä olit hänen muusansa.
runotar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Musa
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
muusa
Han var musiker och du var hans musa.
Hän oli muusikko, ja sinä olit hänen muusansa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toxicitetsstudier på djur (råtta, apa, mus) har inte uppvisat något konsekvent toxicitetsmönster, förutom leverförstoring i samband med hepatocellulär hypertrofi, vilket förekom då höga doser stiripentol administrerades till såväl gnagare som icke-gnagare
Hän vastusti miestä ja tätä kurittiEMEA0.3 EMEA0.3
Fan, är du en man eller mus?
Mutta hän osaa silti tanssiaopensubtitles2 opensubtitles2
Jag vet inte var det finns nan mus
Heti kun pääsette naimisiin alatte pukeutumaan tylsiin väreihin ja kuukautispöksyihinopensubtitles2 opensubtitles2
Abaca (manillahampa eller Musa textilis Nee), oberedd eller beredd men inte spunnen; blånor och avfall av abaca (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump)
Jos annat GONAL-f pistoksen itse, lue seuraavat ohjeet huolellisestiEurLex-2 EurLex-2
Tillåt & fjärranvändaren att styra tangentbord och mus
Viharikoslait tukevat käsitystä siitä, että mustat ovat erilaisia, homoja tulee kohdella eri lailla kuin heteroita, ihmiset ovat erilaisiaKDE40.1 KDE40.1
Stationära system som levereras utan tillbehör bör konfigureras med mus, tangentbord och extern bildskärm av standardtyp.
Mene pois hänen luotaanEurLex-2 EurLex-2
Trådlös mus för mottagning av ström- och datorsignaler genom elektromagnetisk induktion
Synteettikuitunuorien tuottajat pitävät yleensä varastojensa määrän alle # prosentissa tuotantomäärästä, koska tuotteet valmistetaan pääosin tilauksestatmClass tmClass
I sitt yttrande ( 9 ) drog kommittén slutsatsen att mus kan betraktas som en bättre djurmodell än råtta vid riskbedömningar för människor eftersom tyrosinets kinetik hos mus och människa liknar varandra.
toimivaltaisella viranomaisella direktiivin #/#/EY # artiklassa tarkoitettua turvallisuusviranomaistaEurLex-2 EurLex-2
Fick ut musen och körde tillbaka till jobbet.
No, anna se tänne nytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlie är musen i labyrinten
ottaa huomioon, että tämän uuden suhteen alkajaisiksi parlamentin toimivaltainen valiokunta sai virastolta vastaukset sille esittämiinsä kysymyksiinopensubtitles2 opensubtitles2
Musen levde dubbelt så länge som en mus i en glasbehållare med vanlig luft!
Se on tiukkaajw2019 jw2019
Du är rätt Iik en mus
Kuolipa onnellisenaopensubtitles2 opensubtitles2
Hej, jag träffade just din musa och din lilla hora
Suhteellisuusperiaatteen asianmukainen soveltaminen on yksi tapa saavuttaa tämä tavoiteopensubtitles2 opensubtitles2
Om hon åt musen, kan hon inte se eller höra
Saattavat penkoa alusvaatelaatikkoasi tälläkin hetkellä löytääkseen sen esineenopensubtitles2 opensubtitles2
Zulkifli ABDUL HIR (alias Musa Abdul Hir), Seksyen 17, Shah Alam, Selangor, Malaysia. Född den 5 januari 1966 i Johor, Malaysia. Malaysisk medborgare. Pass nr: A 11263265. Nationellt identitetsnummer: 660105-01-5297.
ELÄINLÄÄKEVALMISTEEN NIMIEurLex-2 EurLex-2
Använd musen!
jos kyseisiä tuotteita voidaan pitää jonkin sellaisen # ja # artiklassa tarkoitetun muun maan, johon voidaan soveltaa kumulaatiota, alkuperätuotteina, soveltamatta kumulaatiota jonkin # ja # artiklassa tarkoitetun maan alkuperäaineksiin, ja tuotteet täyttävät tämän pöytäkirjan muut vaatimukset, edellyttäen että alkuperämaassa on annettu EUR–MED-tavaratodistus tai EUR–MED-kauppalaskuilmoitusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patienter som har fått murina proteiner före Zevalinbehandling bör testas för human-anti-mus-antikropp (HAMA
Kansallisena valuuttana ilmaistu vasta-arvo voidaan pitää samana, jos kyseinen vasta-arvo alenisi muuntamisen tuloksenaEMEA0.3 EMEA0.3
Det fanns inget tecken på karcinogenicitet vid livstidsstudier på mus och råtta
Luultavasti hän kuoli ensinEMEA0.3 EMEA0.3
Datorminnen, RAM-kort (RAM-minnen), mikroprocessorer, elektroniska minnen, halvledarminnen, halvledarminnen, flashminneskort, kringutrustning för datorer, kiselchips, halvledare, integrerade kretsar, löstagbara lagringsanordningar, halvledardrivenheter, integrerade kretskort, gränssnitt (för datorer), mus (databehandlingsutrustning), tryckta kretsar, processorer (centralprocessorer)
Tavaroiden tunnistustiedottmClass tmClass
Sedativa effekter observerades hos mus, råtta och apa efter enkel och upprepad administrering av höga doser
Arvatenkin tarvitset apuani?- Onko siinä lähistöllä tietokonetta?EMEA0.3 EMEA0.3
Min mus gör ont.
Komissio valtuutetaan hyväksymään yhteisön puolesta sopimuksen liitteiden muutokset, joilla varmistetaan, että liitteet vastaavat direktiivin #/#/EY # artiklan a alakohdan mukaisesti ilmoitettuja tietoja toimivaltaisista viranomaisista sekä kyseisen direktiivin liitteen tietojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och jag har massor av mus där nere.
Tämä vihollinen on teidän kaikkien resurssien yläpuolella!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orala och topikala toxicitetsstudier med upprepade doser till mus, råtta, kanin, hund och minigris visade enbart på effekter orsakade av en förhöjd farmakologisk aktivitet
He tekevät kaupat thaimaalaisen kauppiaan kanssa tunnin kuluttuaEMEA0.3 EMEA0.3
Verket uttrycker Dantes kärlek till sin musa Beatrice Portinari.
Hän istui katsomassa auringonnousuaWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.