på sommaren oor Fins
på sommaren
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
På sommaren år 1900 träffade han Russell vid ett konvent som bibelforskarna, som Jehovas vittnen då kallades, höll.
Lentokellon aikaa #, aloitamme suuren kokeen tällä sukkulalennollajw2019 jw2019
På sommaren, innan de drivs till slakt, betar renarna på myrar, flodängar, fjäll och i gläntor
velvoittaa verovelvollisen laskemaan toimintansa jokaiselle toimialalle erillisen suhdeluvun ja pitämään jokaisesta toimialasta erillistä kirjanpitoaoj4 oj4
På sommaren 1991 döptes den unge mannen.
Lukijalle huomautetaan, ettei säännöstön tämän osan ohjeita pidä ymmärtää tai tulkita tavalla, joka on ristiriidassa # luvun tai tämän säännöstön A-osan määräysten kanssa, ja että edellä mainitut määräykset ovat aina ensisijaisia ja kumoavat mahdolliset tahattomat epäjohdonmukaisuudet, joita on saatettu epähuomiossa esittää säännöstön tässä osassajw2019 jw2019
Speciellt på sommaren är också småbåtstrafiken livlig i hamnen.
Suuri taistelu kauan sittenWikiMatrix WikiMatrix
På sommaren flydde vår familj till landet för att undvika människor.
Jos liikekumppanini saavat tietää, että otan pimeitä töitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den årliga nederbörden är cirka 700 mm och det regnar även på sommaren (mer än 40 mm).
Älä murehdi kobria, Chris turvaa selustasiEurLex-2 EurLex-2
Ostarna tvättades med hjälp av handborstar, i källaren på vintern och utomhus på sommaren.
Tunnen autiomaan kuin omat taskuniEurLex-2 EurLex-2
Jag tror att de öppna balkongdörrarna... ger lite korsdrag på sommaren.
Guys And Dolls menee paikalleenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommissionens ansvariga avdelning prioriterade sarsutbrottet och förberedelser inför eventuella nya utbrott tills sent på sommaren 2003.
Tämä on sekä omasta mielestäni että neuvoston mielestä uuden sopimuksen suurin saavutus.EurLex-2 EurLex-2
Mjölkkorna betar på naturliga gräsmarker på sommaren och utfodras på vintern med hö från samma plats.
Julistus Euroopan unionin perusoikeuskirjastaEurLex-2 EurLex-2
På sommaren finns inget bättre på helgen... än att gå ditt och dricka öl i gott sällskap.
Hyvin hiljaistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var en av dessa luckor på sommaren för två år sen?
Niin kauan kuin olemme tunteneet, hän on pelännyt eniten vahingoittavansa minuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På sommaren efter mitt första seminarieår anordnade vår stav en ungdomskonferens vid en lägerplats.
Kenellä ne olivat sitä ennen?LDS LDS
På sommaren, så är platsen perfekt för när vinden blåser in där och där.
Vähäpätöinen asia sinänsä, mutta tällä kertaa- on kyse hallitsijastamme Henrik Vlll: staOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paulus skrev troligen sitt andra brev till korinthierna sent på sommaren eller tidigt på hösten år 55.
Viitosluokanjw2019 jw2019
SAS har dock fem direkta flyg på vintern och sju direkta flyg på sommaren från Göteborg till Köpenhamn.
HPAI-viruksen saaneiden lintujen kliiniset oireetEuroParl2021 EuroParl2021
2. Biologisk rening: biologisk reaktor (en linje på vintern och två på sommaren), eftersedimenteringsbassäng, utlopp för renat vatten.
Euroopan parlamentin hyväksymistä # tarkistuksesta neuvosto on komission tavoinEurLex-2 EurLex-2
Du skulle se det på sommaren.
Se on hänen hintansa Kosoffille ja LisalleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är säker på att de hyrde ett hus på Kreta allihop tillsammans på sommaren.
Eihän tuo taulu ole aito?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32:4) Under en torka på sommaren förlorar ett träd mycket av sin saft.
Mitä me nyt teemme?jw2019 jw2019
På sommaren 1943 hölls ett stort möte, kallat ”Pentti Reikkos familjefest”, på en studentklubb i Helsingfors’ centrum.
sellaisten Euroopan kolmansien maiden rahoitusosuudesta, joiden kanssa yhteisöon tehnyt # artiklassa tarkoitetun sopimuksenjw2019 jw2019
Mjölkkorna betar på naturliga gräsmarker på sommaren och utfodras på vintern med hö från samma plats
Cegedel: sähköntuotanto ja-jakelu Luxemburgissaoj4 oj4
I provinsen Aquila överstiger genomsnittstemperaturen på sommaren inte i 20-22 °C.
Sinäkö sen teet?EurLex-2 EurLex-2
På sommaren Upp till 4.000.
Haluaisimme jutella.Olen viemässä Michaelia kouluunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fartygen har i genomsnitt 20 % beläggning på vintern och 50 % på sommaren."
Syntynyt tappamaan...KätevääEurLex-2 EurLex-2
2832 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.