rabat oor Fins

rabat

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

rabat

Låt mig gissa: deras kusin är Khalid Houari, ägare till Rabat Import.
Minäpä arvaan: heidän serkkunsa Khalid Houari on Rabat Importin omistaja.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Rabat

onsydig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

Rabat

naamwoord
Låt mig gissa: deras kusin är Khalid Houari, ägare till Rabat Import.
Minäpä arvaan: heidän serkkunsa Khalid Houari on Rabat Importin omistaja.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luftfartsavtal mellan Konungariket Belgiens regering och Hans Majestät Konungen av Marockos regering, utfärdat i Rabat den # januari
vähäenergiaisella elintarvikkeella tarkoitetaan elintarviketta, jonka energia-arvoa on alennettu vähintään # prosenttia alkuperäiseen elintarvikkeeseen tai vastaavaan tuotteeseen verrattunaoj4 oj4
I augusti 2013 stormade Sélékastyrkor Boy Rabe, ett område i Centralafrikanska republiken som anses vara ett fäste för anhängare till François Bozize och hans etniska grupp.
Celeste soitti ja kysyi sinuaEuroParl2021 EuroParl2021
I ett meddelande som spridits från organisationens säte i Rabat sägs att de brott som Israel begått på palestinska områden gör att landet måste fördömas och att det inte är värdigt att bjudas in som hedersgäst på en internationell bokmässa arrangerad av ett ett franskt regeringsorgan i Paris.
On myös säädettävä erityistuesta yhteisön alueille, joiden taloudellinen tai sosiaalinen tilanne on heikkonot-set not-set
- Luftfartsavtal mellan Konungariket Danmarks regering och Konungariket Marockos regering , utfärdat i Rabat den 14 november 1977.
Olen pahoillaniEurLex-2 EurLex-2
Den behöriga myndigheten i Marocko har ansökt om att laboratoriet Service du Contrôle et des Expertises de l'Office National de Sécurité Sanitaire des Produits Alimentaires i Rabat ska godkännas, och ANSES har utarbetat och lagt fram en positiv bedömningsrapport för kommissionen om detta laboratorium, daterad den 19 oktober 2016.
Tule istumaaneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Placering: || Rabat
Neuvoston asetus (EY, Euratom) N:o #/#, annettu # päivänä toukokuuta #, yhteisöjen omista varoista tehdyn päätöksen #/#/EY, Euratom soveltamisesta (EYVL L #, #.#.#, s. #), ja erityisesti sen # artiklan #, # ja # kohtaEurLex-2 EurLex-2
Det är nu upp till regeringarna om vi kommer att sätta stopp för den alltför stora föroreningen av floden Raba och andra europeiska floder i en liknande situation.
En haista päivällistäEuroparl8 Europarl8
Senast ändrat genom det samförståndsavtal som slöts i Rabat den 29 februari 1996.”
ETY:n ja Turkin välinen assosiaatiosopimusEurLex-2 EurLex-2
Kommuner i distriktet Limanowa: Niedźwiedź och delar av kommunen Kamienica, som ligger inom gränserna för nationalparken Gorczańskiego eller söder om floden Kamienica och följande sołectwa (delkommuner) i kommunen Mszana Dolna: Olszówka, Raba Niżna, Łostówka, Łętowe och Lubomierz
Ajoneuvot, joissa ei ole tavanomaista pyöräntuentaa ja joiden moottoreiden on oltava käynnissäEurLex-2 EurLex-2
Man har också prioriterat övervakningen av ministerkonferensen om migration och utveckling som hölls i Rabat i juli 2006 och i Tripoli i november 2006.
Mitä Pegasys on?Europarl8 Europarl8
I augusti 2013 stormade Sélékastyrkor Boy Rabe, ett område i Centralafrikanska republiken som anses vara ett fäste för anhängare till Bozize och hans etniska grupp.
Yleisiä haittavaikutuksia (#– # %: lla potilaista) ovat: selkäkivut, ummetus, lihasvoiman heikkeneminen, ripuli, huimaus, punoitus pistoskohdassa, nopea tai epäsäännöllinen sydämen syke, päänsärky, lihaskouristukset, raajakivut, vatsavaivat, väsymys ja oksentelueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Luftfartsavtal mellan Folkrepubliken Ungern och Konungariket Marocko , utfärdat i Rabat den 21 mars 1967, i bilaga 2 kallat ”Marocko-Ungernavtalet”.
Kaikki varoittivat minua!EurLex-2 EurLex-2
Jamal Ouariachi, Rabat (Marocko) har den 1 april 2004 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Europeiska gemenskapernas kommission. Sökanden företräds av advokaten France Blanmailland.
Jos et koskaanEurLex-2 EurLex-2
I syfte att driva på liberaliseringen av den bilaterala handeln med jordbruksprodukter, bearbetade jordbruksprodukter samt fisk och fiskeriprodukter mellan Konungariket Marocko och Europeiska unionen ska avtalsparterna införa nya bestämmelser och medgivanden i enlighet med bestämmelserna i Europa–Medelhavsavtalets färdplan för jordbruk som undertecknades i Rabat 2005 för liberalisering av handeln med jordbruksprodukter, bearbetade jordbruksprodukter samt fisk och fiskeriprodukter.
Ensimmäinen Georgian tulevista haasteista ovat 4.� tammikuuta pidettävät demokraattiset presidentinvaalit. Myöhemmin pidetään myös parlamenttivaalit niiden sitoumusten mukaisesti, jotka maa on antanut ETYJ:lle ja Euroopan neuvostolle.EurLex-2 EurLex-2
med beaktande av de resolutioner som den parlamentariska församlingen för Europa-Medelhavsområdet antog vid mötena i Rabat den 21 november 2005 och i Bryssel den 27 mars 2006,
YKSIKKÖPAKKAUKSEN ULKOPAKKAUSEurLex-2 EurLex-2
- Luftfartsavtal mellan Republiken Maltas regering och Hans Majestät Konungen av Marockos regering , utfärdat i Rabat den 26 maj 1983, i bilaga 2 kallat ”Marocko-Maltaavtalet”.
Sinä tunnet Macin ja Guyn?EurLex-2 EurLex-2
Luftfartsavtal mellan Konungariket Belgiens regering och Hans Majestät Konungen av Marockos regering, upprättat i Rabat den 20 januari 1958, nedan kallat ”Marocko-Belgienavtalet”.
Komission asetus (EY) N:o #/#, tehty # päivänä heinäkuuta #, Espanjan lipun alla purjehtivien alusten makrillin kalastuksen kieltämisestä alueilla VIIIc, # ja X sekä EY:n vesillä CECAF-alueellaEurLex-2 EurLex-2
- Europeiska gemenskapernas kommission, genom Nicholas Khan vid rättstjänsten, i egenskap av ombud, biträdd av Hans-Jürgen Rabe och Georg M.
Voin ehkä luopua yhdestä ja herättää yhä pelkoaEurLex-2 EurLex-2
6 – Rådets förordning (EEG) nr 2211/78 av den 26 september 1978 om slutande av samarbetsavtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Marocko undertecknat i Rabat den 27 april 1976 (EGT L 264, s. 1; svensk specialutgåva, område 11, volym 5, s.
EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN JA ELINTEN ANTAMAT TIEDOTTEETEurLex-2 EurLex-2
BIPACKSEDEL Rabigen SAG# oral suspension, för röda rävar och mårdhundar
Mutta hän on todella fiksuEMEA0.3 EMEA0.3
Har rådets ordförande för avsikt att diskutera Västsahara med Rabat under förhandlingarna?
Kuluttajat eivät tunne Internetiin liittyviä oikeuksiaan, eikä näitä oikeuksia esitetä tiivistetysti yhdessäkään asiakirjassa.not-set not-set
Senast ändrat genom det samförståndsavtal som utfärdades i Rabat den 11 juni 2002.
Entä jos huomaatkin siellä jotain?EurLex-2 EurLex-2
I en rapport bifogad till ansökan, vilken upprättats den 4 oktober 2006 av två säkerhetsansvariga personer vid GD Externa förbindelser och generaldirektoratet för personal och administration (nedan kallat GD Admin), som sänts till Rabat strax efter mordet på sökandens son och svärdotter, anges dessutom följande: ”[s]äkerheten vid [d]elegationen i Rabat och personalens bostäder faller under grupp [III], sedan flera månader tillbaka.
Jätä hänet rauhaan.Olet oikeassaEurLex-2 EurLex-2
Rabigen SAG# används för aktiv immunisering av rödrävar (Vulpes vulpes) och mårdhundar (Nyctereutes procyonoides) för att förhindra infektion med rabiesvirus
Olen taas oikeilla raiteillaEMEA0.3 EMEA0.3
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.