reklamfilm oor Fins
Reklamfilm
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Televisiomainonta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organisering och ledning av reklamkampanjer, uthyrning och försäljning av reklamplats i massmedia, produktion av program och reklamfilmer för radio, TV, film, internet, anordnande av visningar och utställningar i reklamsyfte, opinionsundersökningar, undersökningar av reklammediemarknaden, marknadsundersökning av media och reklam, förmedling vid handelstransaktioner, matchning av entreprenörer, konsulttjänster avseende organisation, ledning och verksamhet, värdering av kommersiell verksamhet, beredning av kostnadsanalys, kompetens inom affärsutveckling, inklusive expertis avseende lönsamheten, skapande av databaser och databehandling
Perusteiden tulkintaa koskevat parhaat käytänteettmClass tmClass
En ledamot i panelen har emellertid tillkännagett ett direkt ekonomiskt intresse i bioteknikindustrin, en annan ledamot är medordförande för ett evenemang som sponsras av industrin och andra har synts i reklamfilmer för industrin.
selvitys siitä, huolehtiiko liikkeeseenlaskija lähdeverojen perimisestänot-set not-set
Tv-reklamverksamhet, Marknadsföringstjänster, Opinionsundersökningar, Produktion av reklamfilmer
Taivaan tähdentmClass tmClass
När de anställs för en bestämd period för produktion av ett TV-program, en film, en videofilm eller en reklamfilm sker detta genom avtal om visstidsanställning med kort varaktighet.
Direktiivin #/#/EY täytäntöönpanon määräaika on päättynytEurLex-2 EurLex-2
– Produktion av audiovisuellt material (en reklamfilm på 23 språk, 29 landsspecifika kortfilmer och nyhetsinslag om viktiga evenemang).
Tiedän, että tämä on sinulle vaikeaa,-- mutta kuulustelun aikanaEurLex-2 EurLex-2
Uthyrning av annons- och reklamtid i kommunikationsmedia produktion av reklamtext, reklamtryck, reklamjinglar, reklambilder och reklamfilmer
Voisimme tehdä niintmClass tmClass
Vi får spela in en ny reklamfilm, Ed.
Tiedäthän isä, minäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produktion av reklamfilmer, Publicering av trycksaker (även i elektronisk form) för reklamändamål
Se on omaksi parhaaksesi, eikä siitä keskustellatmClass tmClass
Jag trodde att reklamfilmen skulle bli okej.
He hautasivat sen, vetivät pois etusivulta ja hautasivatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maskinläsbara databärare av alla slag, speciellt cd-skivor, cd-romskivor, dvd-skivor, mod-enheter, disketter, magnetband, kassetter, grammofonskivor, magnetkortsminnen, smartkort (kort med integrerade kretsar) (tomma och försedda med information inklusive databehandlingsprogram och annan programvara som speciellt data, databaser, digitala bilder (med och utan animation, med och utan ljud), webbplatser, hemsidor, tal- och musikstycken, undervisnings- och reklamfilmer etc.)
Europolille toimitettujen tavaroiden tai palvelujen verollinen hinta kirjataan talousarvioon verottomana, kun niihin sisältyy veroa, jonkatmClass tmClass
Framtagning av reklamfilmer och -kampanjer
Miksi sinä annoit hänelle minun Walkmanini?tmClass tmClass
Jag önskar att det fanns nånstans där man kan slippa reklamfilm.
Milloin viimeksi käyttänyt Internetin kaupallisia palveluja yksityistarkoitukseen (viimeksi kuluneen kolmen kuukauden aikana; yli kolme kuukautta, mutta alle vuosi sitten; yli vuosi sitten; ei ole koskaan ostanut tai tilannutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tjänster som tillhandahpålls av en reklambyrå, företagsrådgivning för skådespelare, marknadsföring, public relation-tjänster, produktion av reklamfilmer, företagsekonomisk rådgivning, personalrådgivning, organisatorisk rådgivning avseende strukturer i företag samt avseende marknadsföring och försäljningsmetoder inom området kommersiell musik
Limsa, purukumia ja puolikas keksitmClass tmClass
Tjänster inom produktion av institutionella och reklamfilmer
Annan täyden tukeni ilmailun ilmastonmuutosvaikutusten torjumiseksi toteutettaville toimille.tmClass tmClass
Om ja, tänker kommissionen ingripa för att se till att reklamfilmen slutar att sändas?
Jospa pyydät Halen apuanot-set not-set
Produktion och redigering av biofilmer, audiovisuella verk, reklamfilmer, för- och eftertexter, annonsinslag, dokumentärer, klipp, radio- och tv-program
Syntymäpaikka: Sfax, TunisiatmClass tmClass
Tjänster omfattande produktion av sändningar och reklamfilmer
Olen nähnyt # tyttöä tänä aamunatmClass tmClass
Inom ramen för denna kampanj sändes bland annat reklamfilm på TV, i vilken priset på de egna tjänsterna jämfördes med de tjänster som O2 och O2 (UK) tillhandahåller.
ETSK kehottaa hyödyntämään uusien suuntaviivojen yhteydessä mahdollisuutta yhdenmukaistaa, yhdistää ja hioa yleisen tullietuusjärjestelmän kaikkia sääntöjä ja menettelytapojaEurLex-2 EurLex-2
Apparater och anordningar för framtagning av med ljus producerade framställningar och för återgivande av reklaminslag och reklamfilmer
Miksi vaivautua?tmClass tmClass
Du såg en reklamfilm som gjordes för årtionden sen.
korostaa, että on yhteisten etujen mukaista laatia yhteinen standardi kolmannen sukupolven matkapuhelinviestintää vartenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så klart jag gör, varje gång jag ser hans dumma reklamfilmer
Frank ei ollut sielläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reklamfilmer
Erbitux voidaan annostella tippainfuusiona, infuusiopumpulla tai ruiskupumpullaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Produktion av specialeffekter för kinematografisk film, reklamfilm och tv-program
Laajentuneen EU:n rajaseutujen teollisuuden muutosten tarkastelemiseksi lähemmin ja tarvittavien tietojen saamiseksi lausunnon laatimista varten neuvoa-antava valiokunta järjesti yhteistyössä Euroopan muutoksenseurantakeskuksen EMCC:n kanssa #.-#. lokakuuta # Bratislavassa keskustelutilaisuuden Centrope-rajaseudullatmClass tmClass
TV-stationer och oberoende producenter av TV-innehåll och reklamfilmer är de främsta kunderna när det gäller professionella videoband.
Aihe: Sikojen hyvinvointiEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.