skattkista oor Fins
skattkista
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
aarrearkku
fi
1|arkku, jossa on aarre
Tänk dig en enorm skattkista full av välsignelser till dig.
Ajattele suurta aarrearkkua, joka on täynnä siunauksia sinulle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
32 ”En skattkista full av lärdomar”
Ilmavaivat Suukipu Ummetus Kielikipu Suun kuivuminen Gastroeso-fageaalinen refluksitautijw2019 jw2019
Ikväll är denna skattkista öppen för er.
Vertailun perusteella tarkastelua koskevan tutkimusajanjakson aikana esiintyi polkumyyntiä alkuperäistä tutkimusta merkittävästi korkeammalla tasollaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D.B. Coopers skattkista.
Käy ostamassa lehti, pikkuveliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ska inte längre okynnes-gnaga på vår skattkistas spene.
Ratkaiseva tekijä mainitun asetuksen # artiklan soveltamisessa kokonaisuudessaan on se,että asianomaiset henkilöt asuivat viimeisimmän työskentelykauden tai itsenäisen ammatinharjoittamisen kauden aikana muussa jäsenvaltiossa kuin siinä, jonka lainsäädännön alaisia he olivat; tämä ei välttämättä vastaa sitä jäsenvaltiota, jonka alueella he toimivat palkkatyössä tai itsenäisenä ammatinharjoittajanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Det gjorde oss ännu mer beslutna att i framtiden hålla oss till Guds ord och att behandla det likt en skattkista med ädelstenar.”
multimediaviestitjw2019 jw2019
Mer bistånd måste kanaliseras direkt till specifika projekt, i stället för att gå direkt in i de nationella skattkistorna, så att det är helt klart var pengarna används.
Hintoja muutetaan julkisen palvelun velvoitteen erittelyn #.# kohdan b ja c alakohdan mukaisesti seuraavastiEuroparl8 Europarl8
Den visade sig vara en verklig skattkista i andligt avseende, för den innehöll en serie böcker skrivna av den förste presidenten för Watch Tower Bible and Tract Society, Charles Taze Russell.
Meri on salaperäinen ja vaarallinen nainenjw2019 jw2019
Vi använder nu denna gåva som familjens skattkista.
ottaa huomioon Euroopan parlamentin puoltavan lausunnonLDS LDS
Det är som om vi funnit en skattkista.
Minne matka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precis som jag hade du i början av den här mandatperioden möjlighet att välja från vilken skattkista ditt dagtraktamente ska betalas: från Storbritanniens eller Europeiska unionens kista.
Joohan, llo irti!- Vihaan sitäEuroparl8 Europarl8
Det är oacceptabelt att medlemsstaterna inte använder de resurser som EU tillhandahåller och att miljarder euro ligger oanvända i EU:s skattkistor.
Edellä esitetyn tuloksena sekä siksi, että arvioinnit suoritettiin usein liian varhaisessa vaiheessa oleellisimpien kysymysten käsittelyn kannalta, puiteohjelmia koskevasta komission arviointijärjestelmästä ei ollut juurikaan hyötyä politiikkojen laatijoille, osallistujille tai edes komissiolle itselleenEuroparl8 Europarl8
Den är en riktig skattkista
Ai, anteeksiopensubtitles2 opensubtitles2
Visa bilder av följande föremål eller rita dem på tavlan: ett senapsfrö, surdeg eller jäst (eller bröd – förklara att surdeg används vid brödbak och tillsätts bröddegen för att hjälpa den jäsa innan gräddning), en pärla, en liten skattkista och ett nät.
Kehityspolitiikan ohella muilla politiikan aloilla on tärkeää auttaa kehitysmaita saavuttamaan vuosituhattavoitteet. EU ottaa huomioon kehitysyhteistyön tavoitteet kaikkien sellaisten politiikkojen täytäntöönpanossa, jotka voivat vaikuttaa kehitysmaihinLDS LDS
Enligt UNESCO (FN:s organ för internationellt samarbete inom utbildning, vetenskap, kultur och kommunikation) är klostren en unik skattkista när det gäller kulturarv.
Vaikuttaa hyvältä suunnitelmaltajw2019 jw2019
Håller kommissionen med om att det stöd som människor och regeringar runt om i världen samlat in till Tsunamins offer inte var avsett att hamna i mottagarländernas skattkistor, och kan kommissionen utfästa sig att ta upp denna fråga med Sri Lankas myndigheter?
Isoäitini puhui aina söpöstä pikku talosta jota Lorraine laitteli kuntoon minua vartennot-set not-set
Julgransprydnader, speciellt inline-rullskridskor, rullskridskor, rullbrädor, sparkcyklar (barnfordon), skridskor, maskar, teddybjörnar, dockor, dockkläder, plyschdjur och plyschfigurer, tygdjur, fantasifigurer för lekändamål, lekfigurer, lekdjur, handdockor, kläder och acessoarer för (plysch-) lekfigurer, spädbarnsskallror, brädspel, nappar (leksaker), skattkistor (leksaker), spelkort, pussel, sällskapsspel, luftballonger (leksaker)
Tarpeen mukaan luokituslaitos tai luokituslaitokset tai muu organisaatio, jo(t)ka on myöntänyt/ovat myöntäneet alukselle mahdolliset luokitustodistuksettmClass tmClass
Hundratals millioner D-mark strömmar årligen in i turismens skattkistor.
Tunkeilijajw2019 jw2019
Ni får en skattkista nu, resten i Brundusium.
Käy ostamassa lehti, pikkuveliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skattkista.
ETY) N:o #/#, annettu # päivänä kesäkuuta #, keräkaalien, ruusukaalien, ruotisellerien, pinaattien ja luumujen laatuvaatimuksistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och är det bara av en slump som några av dessa jättelika stjärnor exploderar som supernovor och spyr ut sin dyrbara skattkista av sällsynta atomer?
Pieni hidastejw2019 jw2019
Jag är mindre viktig än en skattkista
Istukaa hetkeksi odottamaanopensubtitles2 opensubtitles2
Skattkistor (leksaker)
Kwame ja hänen miehensä olivat jo seuraavana aamuna lähellä...... hyvin lähellä kookospähkinän tunkemista Lylen...... makuupussiintmClass tmClass
Kistor, skattkistor, smyckeskrin, ej ingående i andra klasser
Se on oikein vahvatmClass tmClass
”En skattkista full av lärdomar”
Lähden toimistollejw2019 jw2019
Rikets skattkistor är tomma.
Onko se radikaalia, kun vampyyri imee kaulasta verta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.