skojig oor Fins
skojig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
hauska
Den här stumleken är skojig, men du vet väl att jag avskyr dig, John?
Vaikka " mykkäleikki " onkin hauskaa, kai tajuat, että inhoan sinua?
hassu
huvittava
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kiva · hupaisa · koominen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Ser ni allvarligt på rättvisan? – Skojar ni?
Ratkaiseva tekijä mainitun asetuksen # artiklan soveltamisessa kokonaisuudessaan on se, että asianomaiset henkilöt asuivat viimeisimmän työskentelykauden tai itsenäisen ammatinharjoittamisen kauden aikana muussa jäsenvaltiossa kuin siinä, jonka lainsäädännön alaisia he olivat; tämä ei välttämättä vastaa sitä jäsenvaltiota, jonka alueella he toimivat palkkatyössä tai itsenäisenä ammatinharjoittajanaopensubtitles2 opensubtitles2
Jag slåss med skallerormar för skojs skull,-- och låter dem bita först på köpet
Etten ole liian nuori olemaan padawanisiopensubtitles2 opensubtitles2
Vilken gammal skojare Jonathan Kent var.
Enkä ole halunnut vaikuttaa sitoutumishaluiselta neurootikoltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DET är inte många i dag som behöver gå till sådana skojare när de har tandvärk.
Seitsemäs jaostojw2019 jw2019
Du skojar.
Se huijaa elektroniikkaa avaamaan ovenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skojar du?
Komission olisi nimettävä edustajansaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du skojar?
ETELÄ-AFRIKAN TASAVALLAN PRESIDENTTIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoj, skoj, skoj hela tiden.
Sanoi menevänsä ostamaan askin tupakkaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skojar du?
Vertailun perusteella tarkastelua koskevan tutkimusajanjakson aikana esiintyi polkumyyntiä alkuperäistä tutkimusta merkittävästi korkeammalla tasollaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man kan inte lura en skojare
Vauhtia nyt!opensubtitles2 opensubtitles2
Du skojar väl.
Mutta jos syön sen joskus, ajattelen suaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag skojar eftersom jag har kommit in på BU.
Perittävien tai perittäväksi jäävien tullien määrää vahvistettaessa on otettava huomioon niille tavaran vapaaseen liikkeeseen luovuttamispäivästä perinnän suorittamispäivään kasvanut korkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du skojar väl?
kun tarkastettavan laukun sisältö on liian tiheää analysoitavaksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag skojade bara!
Voisimme lähettää kaikki takaisin omiin todellisuuksiinsa.Miten?opensubtitles2 opensubtitles2
Jag skojade bara om bröstgrejen.
Mikä hätänä, Clark?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag skojar inte, Pete.
Käyttämättömät rakennukset kärsivät väistämättä, ellei niitä tarkasteta säännöllisesti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skojar du?
En muista, milloin minusta viimeksi tuntui tältäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoja inte med er själva.
Poliisi, joka haki teidät, sujautti sen taskuunneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha det så skoj i Punxsutawney
Mukava nähdäopensubtitles2 opensubtitles2
Han skojar bara.
Mutta mutaatio ei ole luonnollinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du skojar.
katsoo, että vaalien avoimuus ja uskottavuus vaikuttavat suuresti Nigerian kansainväliseen asemaan sekä kahdenvälisten suhteiden ja taloudellisen yhteistyön laatuunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kände sig hemma med små barn i deras oskuld och konstigt nog också med en djupt ångerfull skojare som Sackeus.
LuuIit, että panemme rahat Iikoon ja sinä keräät voitotjw2019 jw2019
Du måste skoja.
Ymmärsinkö nyt oikein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skojar du?
Juodaanko nyt sitä teetä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag skojar inte.
Muut haitalliset vaikutukset, kuten endometrioosi, hermostolliset käyttäytymisoireet ja immunosupressiiviset vaikutukset, ilmenevät paljon alemmilla pitoisuuksilla, ja siksi niitä olisi pidettävä relevantteina määritettäessä hyväksyttävää annostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.