desto sämre soppa
mitä useampi kokki · sitä huonompi soppa
soppa oor Fins
soppa
sv
något oordnat eller kaotiskt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
keitto
fi
pääruoka
Jag har inte ätit soppan och jag kommer inte att göra det.
En ole syönyt keittoa enkä aiokaan.
soppa
sv
mat
Du har bara kostat oss lite soppa, kanske lite hjärtesorg.
Olet maksanut meille vähän soppaa ja ehkä pari särkynyttä sydäntä.
liemi
Där den här soppan når havsbotten täcker livet varje tillgänglig yta.
Kun liemi saavuttaa merenpohjan, elämä peittää jokaisen pinnan.
lihaliemi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Färdiglagade soppor
Musiikin tulee olla sielun äänitmClass tmClass
Soppor och buljonger samt beredningar för tillredning av soppor eller buljonger:
Lohkoa L#c rajoittavat leveyspiirit väleillä A–B ja C–D, pituuspiiri välillä B–C sekä isoympyrä väleillä D–E ja E–AEurLex-2 EurLex-2
God soppa.
lampaille ja vuohille tehtävät testitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
soppor och såser
Aivan.- Mikä vitsi?Eurlex2019 Eurlex2019
Vid tolvtiden serverades vi på arbetsplatsen en experimentblandning som skulle föreställa soppa.
Mietintö: RACK (Ajw2019 jw2019
ur 2104 | Soppor och buljonger samt beredningar för tillredning av soppor eller buljonger | Tillverkning utgående från material enligt vilket tulltaxenummer som helst, utom beredda eller konserverade grönsaker enligt nr 2002–2005 |
Selvitän asiat puhumalla, häneltä loppui ideatEurLex-2 EurLex-2
Kött, fisk, fjäderfä, frukt och grönsakskonserver, torkade och tillagade, fruktkompotter, sylter, marmelader, geléer för matlagning, massa och fruktkompotter, fruktsallad, kokta frukter, glaserad frukt, djupfrysta grönsaker, soppor, soppor, sylter, mjölk och mejeriprodukter, charkuterivaror, saltade livsmedel, kött på burk eller fisk, mjölkdrycker (mjölk övervägande), grönsakssafter för matlagning, buljongpreparat, oljor (livsmedel), konserverade oliver, pickles, chips (potatis), ägg, tillagade maträtter baserade på kött, fisk, fjäderfä, frukt och/eller grönsaker, ägg
Värillinen jauho: kaikissa Bretagnen tattarijauhosta tehdyissä tuotteissa on muista ranskalaisista tai maahantuoduista jyvistä valmistettuihin jauhoihin verrattuna selvästi tummempi väritmClass tmClass
Tillredd soppa, buljong, sås, i flytande, fast eller pulverform (extrakt, koncentrat); homogeniserade sammansatta tillredda livsmedel, färdiglagade maträtter, inkl. jäst och jäsningsmedel
On aiheellista säätää, että tällä asetuksella avattuja tariffikiintiöitä hallinnoidaan kyseisten sääntöjen mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
Potatisprodukter av alla slag, nämligen pommes frites, Kroketter, Potatiskroketter, Förkokt potatis, Potatispuffar, Potatisbullar,Rösti, rårakor, Chips,Pinnar, halvfärdiga och Färdiglagade måltider,Nämligen soppor (inkluderande snabbsoppor), gryträtter, kött-, frukt-, Grönsaksgeléer
Ihmiset tietävät, ettet ole homotmClass tmClass
Soppor och Bredbara smörgåspålägg
Eläinkuljetusten suunnittelua koskevat velvollisuudettmClass tmClass
Soppor och köttbuljongkoncentrat
Varmaan toivoi naisen katoavan sementtiintmClass tmClass
11. a) Varför är det osannolikt att någon ”organisk soppa” skulle bildas i havet?
Satuttivatko he olkapäätäsi?jw2019 jw2019
Buljonger, Soppor och preparat för framställning av soppa, Tofu, Geléer, Sylter, Frukt, kokt
Langettamaan tuomiontmClass tmClass
a) vätska, gelé och spray (LAGs): krämer, blandningar av vätska och fasta ämnen samt innehåll i tryckbehållare, t.ex. tandkräm, hårgelé, drycker, soppor, saft, parfym, raklödder och annat med liknande konsistens.
Maksan hänelle, että hänEurLex-2 EurLex-2
2104 10 10 || Soppor och buljonger samt beredningar för tillredning av soppor eller buljonger
Komitean mielestä olisi ilahduttavaa luoda Euroopan laajuinen mediaa ja vammaisuutta käsittelevä verkosto, jonka avulla parannettaisiin entisestään vammaisista viestimissä annettavaa kuvaa muun muassa edistämällä hyvien toimintatapojen vaihtoa tiedotusvälineissäEurLex-2 EurLex-2
I kategori 12.5 (Soppor och buljonger) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–213 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater) ersättas med följande:
Katsohan, Alexeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2104 | Soppor och buljonger samt beredningar för tillredning av soppor eller buljonger; homogeniserade sammansatta livsmedelsberedningar: | | | | | |
Hyvä yritys tosinEurLex-2 EurLex-2
Soppor och buljonger samt beredningar för tillredning av soppor eller buljonger
Tämän uudistuksen avulla instituutioiden sisällä saadaan aikaan tarvittava asennemuutos.EurLex-2 EurLex-2
I en beskrivning av livet på ön skrev Cubich 1874 om traditionen att salta griskött. Han förklarade att öborna ”äter färskt, saltat eller rökt griskött”, och ”blandar makaroner med soppa med bitar av ’pršut’” (Giambattista Cubich, Notizie naturali e storiche sull’Isola di Veglia [”Information om ön Krks natur och historia”], Trieste, 1874, s. 101 och 143).
ottaa huomioon kalastus- ja vesiviljelytuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä # päivänä joulukuuta # annetun neuvoston asetuksen (EY) N:oEurLex-2 EurLex-2
Endast energireducerade soppor
Luettelo jäteluokista, joista on toimitettava tilastot kunkin # jakson # kohdassa tarkoitetun hyödyntämis-tai loppukäsittelytoimen mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
Ätliga oljor och fetter, soppor, buljong, buljong och köttbuljong
Hän oli maanviljelijä ennen kuin hänen vaimonsa tapettiintmClass tmClass
Soppor och buljonger samt beredningar för tillredning av soppor eller buljonger; homogeniserade sammansatta livsmedelsberedningar:
Liikuta lantiotasiEurLex-2 EurLex-2
Den hemliga ingrediensen i min soppa
Tämä tapaaminen voi vaurioittaa aikalinjaa entisestäänopensubtitles2 opensubtitles2
Jag trodde att du kanske kunde använda fåglarna i en soppa eller något.
En menisi ilmaiseksikaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tillagade förrätter bestående främst av grönsaker, soppor, fruktsallader och grönsakssallader
Tuotteiden kelpoisuusvaatimukset olisi määriteltävä toisaalta jättämällä intervention ulkopuolelle ne laadut, jotka eivät ole edustavia jäsenvaltioiden kansallisen tuotannon kannalta ja jotka eivät ole voimassa olevien terveys-ja eläinlääkintäsääntöjen mukaisia, ja toisaalta ne, joiden paino ylittää markkinoilla tavallisesti kysytyn tasontmClass tmClass
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.