spenat oor Fins
spenat
sv
köksväxt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
pinaatti
fi
1|''Spinacia oleracea''
Spenat, nyzeeländsk spenat samt trädgårdsmålla, även ångkokt eller kokt i vatten, fryst
Jäädytetyt pinaatit, uudenseelanninpinaatit ja tarhamaltsat, myös höyryssä tai vedessä keitetyt
Spinacia oleracea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pinaatti
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EEG) nr #/# av den # juni # om kvalitetsnormer för huvudkål, brysselkål, stjälkselleri, spenat och plommon
Aivan kuin olisin nähnyt vihjeitä, kuinka hän kuoleeoj4 oj4
b) Spenat och liknande
Silloin kun tilinpäätöksessä on käytetty useampaa kuin yhtä arvostusperustetta – esimerkiksi kun tietyt hyödykeryhmät on arvostettu uudelleen – riittää, että ilmoitetaan ne varojen ja velkojen ryhmät, joihin kutakin arvostusperustetta on sovellettuEurLex-2 EurLex-2
Sprayning: Manuell och automatiserad icke-medicinsk desinfektion av spenar med bruksfärdig spray (för kor efter mjölkning)
Elää kauhussa päivän jokainen hetki- koska poikasi perii vallanEurlex2019 Eurlex2019
Kommissionen har underrättats om att godkännandena för användning av kaptan på stjälkselleri, spenat och persilja återkallats. Följaktligen kan motsvarande gränsvärden sänkas utan att det behövs något yttrande från Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet, nedan kallad myndigheten, i enlighet med artikel 17 i förordning (EG) nr 396/2005.
Armeija ei kommentoi yrityksiään tämän olion kiinniottamiseksiEurLex-2 EurLex-2
GRÖNSAKER, ÄVEN ÅNGKOKTA ELLER KOKTA I VATTEN, FRYSTA (MED UNDANTAG AV POTATIS, BALJFRUKTER OCH BALJVÄXTFRÖN, VANLIG SPENAT, NYZEELÄNDSK SPENAT, TRÄDGÅRDSMÅLLA, SOCKERMAJS, OLIVER, FRUKTER AV SLÄKTENA CAPSICUM OCH PIMENTA, SVAMPAR OCH TOMATER)
Tosi rohkaisevaaEurLex-2 EurLex-2
Varken svanskupering eller reducering av hörntänder får ske rutinmässigt utan endast om det finns bevis på att skador har uppkommit på suggornas spenar eller på andra svins öron eller svansar.
Kuitenkin FBI oli paikalla minuuttien sisällä takavarikoimassa nauhat,- ja varoittamassa henkilökuntaa puhumasta näkemästäänEurLex-2 EurLex-2
Användning # 1–PT3– RTU desinfektionsmedel för spenar, efter mjölkning, jod
Cichorium intybus L. (partim)- TeollisuussikuriEuroParl2021 EuroParl2021
Manuell eller automatisk desinfektion av spenar genom doppning, sprayning eller skumning före mjölkning
Kuule, Pedro!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ska endast analyseras i och på huvudkål, sallat, jordgubbar, spenat och tomater under 2019.
Koska kuulut KuukartanoonEurlex2018q4 Eurlex2018q4
DESINFICERING FÖR VETERINÄRHYGIEN: Desinficeringsprodukt för spenar på djur som kan mjölkas (kor, bufflar, får, getter) för användning efter mjölkning.
Hajautetussa hallinnoinnissa kansallisen IPA-koordinaattorin on # artiklan mukaisesti perustettava siirtymävaiheen tuen ja instituutioiden kehittämisen osa-alueen seurantakomitea, jäljempänä TAIB-komiteaEurlex2019 Eurlex2019
Applicera genom att manuellt eller automatiskt doppa hela djurets spene efter mjölkning.
Luettelo BULGARIAN myöntämistä asiakirjoistaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ii) 500 g för lök, körvel, sparris, mangold, rödbeta, rova, vattenmelon, jättepumpa, pumpa, morot, rädisa, svartrot, spenat, vintersallat,
Sähkömagneettisen häiriön on vaikutettava vesimittariin siten, ettäEurLex-2 EurLex-2
Spenat
Kersantti Angel Eyes!EurLex-2 EurLex-2
Applicera genom att manuellt eller automatiskt doppa, spraya eller täcka hela djurets spene med skum efter mjölkning.
Tänään Strasbourgin täysistunnossa me muka hyväksymme Euroopan keskuspankin johtokunnan.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) Spenat och liknande
Toiseksi todettakoon, että vientimarkkinamyynnissä olisi voitu veloittaa korkeampia hintoja, joten se, ettei yritys myynyt yhteisössä enemmän kuin sen ulkopuolella, voi selittyä muillakin tekijöillä, kuten esimerkiksi yrityksen omilla pyrkimyksillä maksimoida tuotot vientimarkkinoilla, jotka olivat kannattavammat kuin yhteisön markkinatEurLex-2 EurLex-2
Produkten ska appliceras genom doppning eller sprayning på spenar av mjölkproducerande djur efter mjölkning, med manuell eller automatisk utrustning.
Juuri sitä White haluaakinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Applicera produkten så att hela spenen täcks, max. 15 ml per sprayning - Produkten är bruksfärdig
No, et ole selvästikään ollut treffeillä Cordelian kanssaEurlex2019 Eurlex2019
Jämfört med spenat innehåller nori 8 gånger så mycket vitamin A, 9 gånger så mycket vitamin B1, 15 gånger så mycket vitamin B2 och 1,5 gånger så mycket vitamin C.
Kansallisena valuuttana ilmaistu vasta-arvo voidaan pitää samana, jos kyseinen vasta-arvo alenisi muuntamisen tuloksenajw2019 jw2019
Ska endast analyseras i och på morötter, blomkål, lök och potatis under 2020, i och på bordsdruvor, meloner, auberginer, broccoli, paprikor och vete under 2021, i och på jordgubbar, huvudkål, spenat, sallat, tomater och korn under 2022.
Missä hän on?- Missä Ann on?- En tiedäEurlex2019 Eurlex2019
Spenat, nyzeeländsk spenat samt trädgårdsmålla, även ångkokt eller kokt i vatten, fryst
Vieläkään ei tiedetä, osallistuuko tällä hetkellä Ranskassa maanpaossa elävä Abdel El-Nur, Sudanin vapautusarmeijan perustaja, näihin neuvotteluihin.EurLex-2 EurLex-2
1.2 Konserverad, djupfryst eller fryst spenat
Hän tahtoo kyytiinEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.