Tårar
Kyynelneste
tårarna oor Fins
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: tår.
tårarna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hennes tårar verkar komma på grund av den förundran och vördnad hon känner för både platsen hon är på och den heliga förrättning som väntar henne och hennes livs kärlek.
veljen kuoleman jälkeen olemme olleet juovuksissaLDS LDS
Den ”ändring i sinnet” som Esau med tårar allvarligt sökte var emellertid bara ett fruktlöst försök att få sin fader Isak att ändra sitt beslut att den förstföddes särskilda välsignelse helt och hållet skulle förbli över Jakob.
Päätös kiireellistä käsittelyä koskevasta pyynnöstäjw2019 jw2019
Har du alltid tårar i ögonen när Dom åker iväg?
ottaa huomioon sokerialan yhteisestä markkinajärjestelystä # päivänä kesäkuuta # annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklan # kohdan viidennen luetelmakohdanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det gifves stunder, då tanken på detta grafvens och himmelens ord låter oss gjuta bittra tårar.
Meiltä veisi viikkoja jäljittää heidätLiterature Literature
När mina föräldrar beseglades slog hjärtat hårt och ögonen fylldes av kärleksfulla tårar.
Nyt ajatus hänestä samassa huoneessa oksettaaLDS LDS
ii) resulterar i fraktur på något ben (med undantag för enklare frakturer i fingrar, tår eller näsa), eller
Ei sillä ole merkitystäEurLex-2 EurLex-2
Vi får en försäkran om detta i Uppenbarelseboken 21:4: ”[Gud] skall avtorka alla tårar från deras ögon. Och döden skall icke mer vara till, och ingen sorg eller klagan eller plåga skall vara mer.”
Olemme todellakin samalla aaltopituudellajw2019 jw2019
Vi sade adjö med många tårar, men tron på den sanne Guden, Jehova, var fortfarande stark.
Mitä on tekeiIIä?jw2019 jw2019
Och profeten Jesaja förutsäger: ”Han [Gud] kommer verkligen att uppsluka döden för alltid, och den suveräne Herren Jehova kommer sannerligen att torka bort tårarna från alla ansikten.” — Jesaja 25:8.
Ei se ole samajw2019 jw2019
Och inga tårar.
Mene, ThomasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilken glädje det skänker att få tjäna tillsammans med sanna kristna, att få se fram emot en ny tingens ordning, där det inte mer skall finnas sjukdom, tårar och död och där det kärlekslösa kriget inte längre skall få störa människans lycka!
Euroopan yhteisöjen tuomioistuin on todennut tähän liittyen, että toimenpide voi olla valikoiva, vaikka se kattaisi tietyn kokonaisen toimialan (yrityksetjw2019 jw2019
Jag minns den glädje som fyllde våra hjärtan — vi brast alla ut i sång och prisade Gud, och tårarna rann nerför många heligas kinder.
Miten voit olla niin varma?LDS LDS
Jesus kände så djup tillgivenhet för sin vän Lasarus att han ”brast i tårar” när Lasarus hade dött.
Piikkilanka rautaa tai terästäjw2019 jw2019
Queens, queers och småflickors tårar!
Holly, Holden, alasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jellikler torkar mellan sina tår
Jos haluat haluan mennä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Många ögon var fuktiga av tårar när de återvände från hytten.
Mitä # kohdassa määrätään, voidaan joka tapauksessa soveltaa vain silloin kun Alankomaiden Antilleilla jalostettujen maaöljytuotteiden vuotuinen tuonti unioniin on vähintään kaksi miljoonaa tonniaLDS LDS
Tänk dig tårarna i allas små ögon när de lägger blommor på din grav
Kiitos, kersanttiopensubtitles2 opensubtitles2
Jag skulle inte ge upp 12 år med blod, svett och tårar.
Selvä, lähestymisvalvonta, jo oli aikakinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han sade med tårar i ögonen: ”Jag skulle aldrig förlåta mig själv om jag tog emot blod.”
Otetaan vielä pari kertaajw2019 jw2019
Min vän mindes att hans farmor hade tårar i ögonen när hon körde längs motorvägen för att besöka sitt barnbarn i fängelset, och hon bad med vånda: ”Jag har försökt leva ett gott liv.
Näin sen, mutta en huomannut sitäLDS LDS
”Jag minns tydligt den första dagen utan tårar några veckor efter det att han hade lämnat mig”, förklarar hon.
Kuinka Adele voi?jw2019 jw2019
" Låt dem inte se dina tårar ", sa han.
Aiomme ihmissalakuljettajiksi.Haluaisimme kuulla maahanmuuttokokemuksianneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Bibeln sägs det: ”Han skall uppsluka döden för alltid, och den suveräne Herren Jehova skall torka tårarna från alla ansikten.”
Ei narkkareita, jotka leikkivät gangstereitajw2019 jw2019
Nej, tårar är inte nödvändigtvis ett tecken på svaghet.
Taulukko # – ALIMTA-annoksen (yksin tai yhdistelmähoitona) ja sisplatiiniannoksen muuttaminen – ei-hematologinen toksisuusa, b Sisplatiiniannos (mg/m#) ALIMTA-annos (mg/mjw2019 jw2019
Han hyser orubblig tro på bibelns löfte: ”[Gud] skall avtorka alla tårar från deras ögon.
kehottaa komissiota mukauttamaan EIDHR:n täytäntöönpanoon osoitetun henkilökunnan määrää päätoimistossa ja edustustoissa niin, että siinä huomioidaan tämän uuden välineen erityispiirteet ja ongelmat, jotta käytettävissä on tarvittavat voimavarat ja riittävästi asiantuntemusta ottaen huomioon välineen tukemien hankkeiden erityisluonteen, tarpeen suojella hankkeita toteuttavia kansalaisyhteiskunnan toimijoita ja välineen poliittisen tavoitteen merkityksenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.