underfundig oor Fins

underfundig

Adjective

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
ovela
(@16 : en:artful en:subtle en:cunning )
viekas
(@12 : en:artful en:cunning fr:astucieux )
juonikas
(@9 : en:artful en:cunning fr:astucieux )
luihu
(@8 : en:cunning en:furtive fr:rusé )
kiero
(@8 : en:cunning fr:astucieux fr:rusé )
kavala
(@8 : en:cunning fr:astucieux fr:rusé )
terävä
(@8 : en:subtle en:cunning fr:astucieux )
petollinen
(@7 : en:artful en:cunning fr:astucieux )
laskelmoiva
(@6 : en:cunning fr:astucieux fr:rusé )
nokkela
(@6 : en:cunning en:artful fr:astucieux )
älykäs
(@6 : en:cunning fr:astucieux fr:rusé )
oveluus
(@6 : en:cunning fr:ruse pl:przebiegły )
katala
(@6 : en:cunning fr:astucieux fr:rusé )
pettävä
(@5 : en:cunning fr:astucieux fr:rusé )
konnamainen
(@5 : en:cunning fr:astucieux fr:rusé )
suloinen
(@5 : en:cunning pl:przebiegły pl:sprytny )
taitava
(@5 : en:cunning en:artful fr:astucieux )
sievä
(@5 : en:cunning pl:przebiegły pl:sprytny )
soma
(@5 : en:cunning pl:przebiegły pl:sprytny )
hienon hieno
(@4 : en:subtle es:sutil pl:sprytny )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han kom underfund med att man kan lära en elefant att lyda upp till 24 olika kommandorop såväl som ett stort antal kommandon som elefantföraren ger med hjälp av kroppsrörelser.
Tämän artiklan täytäntöönpanon edellyttämät yhteisön toimenpiteet, mukaan lukien yhteisten toimien toteuttamista koskevat järjestelyt, hyväksytään # artiklan # kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaenjw2019 jw2019
Men jag kom snart underfund med att jag fortfarande hade mycket att lära.
Me rakastamme univormuja koska olemme komeita niissäjw2019 jw2019
Bibeln erkänner också den psykosomatiska principen, fastän den medicinska forskningen först relativt nyligen har kommit underfund med att det kan finnas ett samband mellan fysiska sjukdomar och en människas känslomässiga tillstånd.
KYNÄN ETIKETTI OPTISETjw2019 jw2019
Lukas tillägger att ”när bröderna kom underfund med detta, förde de honom ner till Caesarea och skickade i väg honom till Tarsus”.
Olen poliisijw2019 jw2019
Samuel och hans hustru kom underfund med det.
Ensimmäinen vaihe suoritettujw2019 jw2019
Ramel åstadkom en rik och mångsidig produktion av sånger, revyer och krogshower samt kom framförallt att kännetecknas av sina underfundiga låtar, fyllda med kluriga och halsbrytande texter tillsammans med stor musikalisk lekfullhet.
Komission olisi nimettävä edustajansaWikiMatrix WikiMatrix
Också oöverskådlig tid har han lagt i deras hjärta, så att människan aldrig till fullo kan komma underfund med det verk som den sanne Guden har gjort.”
Kuten päätöslauselmassa todetaan, Zimbabwe tarvitsee kipeästi kansainvälisen yhteisön ja Afrikan eri osapuolten yhteistä välitysprosessia.jw2019 jw2019
De kanske också kommer underfund med att han har utsatts för stor press på sin arbetsplats och skulle må bra av ”en handfull ro” — och lite mer regelbunda sovvanor. — Predikaren 4:6.
Jos yhteisymmärrykseen ei päästä, puheenjohtajisto antaa asian johtokunnan päätettäväksijw2019 jw2019
I början av vårt århundrade kom vetenskapsmän underfund med att vissa delar av Newtons teorier var bristfälliga och rentav felaktiga.
Liikenteenharjoittajan saama taloudellinen korvaus pysyy entisellään, kun tuotantoa vähennetään kohdan #.# mukaisestijw2019 jw2019
Och hur skulle barnet känna det, när det växer upp och kommer underfund med hur det blev satt till världen?
Jäljitysketjujw2019 jw2019
Rachel förklara att precis före hennes bröllop så kom hon underfund med att hon blev mer glad över såsskålen hon fått i present än att gifta sig med sin fästman Barry.
Edellä mainittuja vaatimuksia sovelletaan tarvittaessa ajoneuvoihin riippumatta siitä millaista polttoainetta ne käyttävätWikiMatrix WikiMatrix
De kommer till sist underfund med vad personen i själva verket är invärtes.
Tiivistit itsesi yhteen lauseeseenjw2019 jw2019
Vi kontaktade andra bröder och kom då underfund med vad frasen egentligen betydde.
Mitä sinä teet?jw2019 jw2019
Det första, som inte kan lösas på två veckor, är att kommissionen måste komma underfund med vad en realpolitik innebär under de omständigheter som råder sedan länge i Medelhavsregionen och kanske även på andra håll.
Samalla komissio esitti jäsenvaltioille suunnitelman yhteistyöstä Yhdysvaltain viranomaisten kanssa tavoitteena sopimus, jolla korvattaisiin mainittujen aiesopimusten sisältämät tulliliiton ja sisämarkkinaperiaatteiden kanssa ristiriitaiset säännöksetEuroparl8 Europarl8
Sällskapandet är en tid då en person bör rannsaka sitt eget hjärta och försöka komma underfund med sina egna känslomässiga behov.
luulen että haluat vastata tähänjw2019 jw2019
(1 Timoteus 3:13) Hur viktigt är det därför inte för en ogift biträdande tjänare att han, innan han blir känslomässigt engagerad i en eventuell äktenskapspartner, försöker komma underfund med om det finns orsak att tro att hon kommer att främja deras andliga framsteg!
Olen onnekas!jw2019 jw2019
Genom att de själva läste boken kom de underfund med att det är okristet att använda eller sälja tobak.
Ei se ollut erehdys, kultasenijw2019 jw2019
Men som jag kom underfund med när jag tillsammans med Goebbels och van den Bos reste till Etiopien, så ber dessa människor endast om vatten, utsäde, fred och säkerhet.
On kuitenkin erittäin suositeltavaa selvittää tarkoin tällaisen sopimuksen mahdolliset hyödyt ja tehdä sopimus tarvittaessaEuroparl8 Europarl8
Hon bad mig därför att få fem månader utan någon kristen verksamhet, så att hon kunde komma underfund med vad hon ville i livet.
Haluatko tämän?jw2019 jw2019
Det här paret kom också underfund med hur de skulle göra för att slippa använda giftiga bekämpningsmedel på sina grödor.
Se on outoa, koska hän ei mene naimisiin kanssanijw2019 jw2019
(Predikaren 12:12, NW) Att söka meningen med livet bland människors stora böcker och idéer är otillfredsställande, eftersom böcker och idéer motsäger varandra i det oändliga, vilket studerande snabbt kommer underfund med.
Oliko laatikossa jotain?jw2019 jw2019
22:8, 97, 8) I den stundande ”stora vedermödan”, i vilken kristenheten skall gå under, skall förföljarna, som med sina handlingar har behagat kristenheten, komma underfund med om deras falska gudar kan hjälpa dem.
käyttää aikaisintaan # tunnin kuluttua ORACEAn ottamisestajw2019 jw2019
Men det tar inte så lång tid att komma underfund med hur den andre egentligen är: ödmjuk eller överlägsen, småsint eller resonlig, ordentlig eller slarvig.
Yksi, kaksi, kolme, nyt!jw2019 jw2019
Vilka frågor kan föräldrar ställa sig för att komma underfund med om de ger sina barn utmärkt ledning?
Haluan, että märssykorissa on tähystäjä yötä päivääjw2019 jw2019
Det är alltid bättre att komma underfund med och lösa personliga problem i stället för att försöka ändra på makans uppförande.
Itse asiassa...... hän kirjoittaa elämäkertaaniLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.