gjuta oor Faroees
gjuta
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Faroees
díkja undir
skeinkja
stoyta
stroya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesus är tillbaka i himmelen hos sin Fader, och han gjuter ut Guds heliga ande över sina efterföljare.
Aðrir noyðast at krógva seg í hellum fyri ikki at verða dripnir.jw2019 jw2019
I själva verket talar Jesus här om de storslagna följderna av att den heliga anden skall gjutas ut.
Einaferð bað Gud Jesus gera nakað, sum var ógvuliga ringt hjá honum.jw2019 jw2019
Utbetalandet av denaren sker inte vid Jesu död, utan vid pingsten år 33 v.t., när Kristus, den ”betrodde” mannen, gjuter ut helig ande över sina lärjungar.
(Jóhannes 8:28, 29) Jesus aktaði Faðir sín í himli, og Bíblian sigur, at børn eisini skulu akta síni foreldur.jw2019 jw2019
Sedan räcker han dem en bägare vin och säger: ”Drick det, eftersom det betyder mitt blod, som skall gjutas ut för er.”
Teir stinga bæði eyguni út á honum og gera hann til træl.jw2019 jw2019
TITTA på Samuel, som häller eller gjuter olja på mannens huvud.
Staðarnøvn á kortinumjw2019 jw2019
Han vill helt enkelt framhålla att alla som skall få evigt liv måste utöva tro på det offer som han skall frambära då han ger ut sin fullkomliga mänskliga kropp och gjuter ut sitt livsblod.
Teir vóru góðir við fólk, hóast tey ikki vóru góð við teir.jw2019 jw2019
Därför lovar Jesus att när han gjuter ut den heliga anden, som är Guds verksamma kraft, kommer den att leda dem fram till förståelse av dessa ting i överensstämmelse med deras förmåga att fatta dem.
Eftir fleiri slíkum døgum hava fólkini mist alla vón um bjarging.jw2019 jw2019
Jehova säger till Samuel att gjuta olja på Sauls huvud.
Úr Týrus: sedrisviður, annar viður, gulljw2019 jw2019
Hon tar också välluktande olja från sin flaska, och medan hon ömt kysser hans fötter, gjuter hon oljan över dem.
Veiðimaðurin eitur Esau, og drongurin sum røktar seyð eitur Jákup.jw2019 jw2019
”Gjut oljan på hans huvud.”
(Jóhannes 17:3) Bábelsmenn trúðu eisini, at menniskjað hevur eina ódeyðiliga sál, sum livir víðari, tá likamið doyr, og sum kann pínast í einum pínslustaði.jw2019 jw2019
Då säger David till en präst, som heter Sadok, att gjuta olja på Salomos huvud för att visa att Salomo skall bli kung.
Tá templið stendur liðugt, verður stórt hátíðarhald.jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.