hängande
drýpandi
hänga oor Faroees
hänga
sv
ha position
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Faroees
hanga
Men Bibeln säger i full överensstämmelse med vetenskapliga bevis att Gud ”hänger jorden på ingenting”.
Men heilt í samljóð við vísindini sigur Bíblian at Gud „letur jørðina hanga á ongum“.
heingja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ett väggur är ett slags ur som hänger på väggen.
9 Satan helt altso uppá, at Job bara tænti Gudi, tí hann fekk nakað afturfyri.WikiMatrix WikiMatrix
Nu, kanske medan de är på väg tillbaka till Betania för natten, säger han till sina apostlar: ”Ni vet att påsken inträffar om två dagar, och Människosonen kommer att bli utlämnad för att hängas på pålen.”
5 Fyrsta stigið ert tú longu farin undir.jw2019 jw2019
Jag tycker verkligen om den mannen för att han kom och reparerade dörren som hängde på bara ett gångjärn och lagade en lampa!” — Jämför Jakob 1:27.
Ella tú fert sjálvur at kanna málið, eitt nú á einum bókasavni.jw2019 jw2019
Eftersom ett sådant avrättningsredskap gjorde någon till ”en förbannelse”, skulle det inte vara lämpligt att de kristna prydde sitt hem med bilder av Kristus hängd på pålen.
Egyptalandsájw2019 jw2019
Om personligt studium, familjestudium, församlingsmöten eller tjänsten nonchaleras, kan även en kristen som en gång var stark glida bort från tron; han kanske hänger sig åt ett orätt uppförande.
Hann vildi vera kendur undir navni sínum, Jehova, í allar ævir.jw2019 jw2019
Hur måste det inte skära i Jesu mors hjärta, när hon ser den son som hon har ammat och fostrat hänga där i svåra plågor!
Hví mugu vit altíð hugsa um trygdina?jw2019 jw2019
De sätter en rörstav i hans högra hand och hänger på honom en purpurfärgad ytterklädnad av den typ som kungliga personer bär.
Ezra biður teir ísraelsmenninar sum enn eru í Bábylon hjálpa sær at føra gávurnar til Jerúsalem.jw2019 jw2019
Den bild av jorden som de flesta människor hade på den tiden var inte alls en bild av en planet som hänger ”i en tom rymd”.
(Prædikarin 3:1, 4) Tá vit missa ein kæran er tíð at gráta.jw2019 jw2019
Till och med de båda rövarna som hänger på vardera sidan om Jesus hånar honom.
Hvussu kann Bíblian hjálpa okkum at viðgera vreiði og skuldarkenslu?jw2019 jw2019
Efter timmar av försök att komma förbi knuten sa han ”Ich kann nicht mehr” (jag orkar inte mer) och dog hängande i sin sele.
„Eg fekk hópin av kenslum — eg var skelkað, noktandi, brigslaði mær sjálvari og var ill við mann mín og læknan tí teir ikki høvdu skilt hvussu álvarslig støðan var hjá honum.“WikiMatrix WikiMatrix
För närmare 3.500 år sedan blev det klart och tydligt skrivet i Bibeln att jorden hänger ”på ingenting”.
’Jehova er góður við teg.jw2019 jw2019
Men det var närmare 3.200 år efter det att Bibeln med beundransvärd enkelhet konstaterat att jorden hänger ”på ingenting”.
Legg til merkis at Jesusi tykti hjartaliga synd í einkjuni og tí reisti hann son hennara upp frá deyðum!jw2019 jw2019
(Jesaja 40:22) Bibeln säger också korrekt att jorden ”hänger ... på intet”.
Hvussu nógv fáa hesi serrættindini?jw2019 jw2019
I Job 26:7 — som skrevs för mer än 3.000 år sedan — sägs det vidare att Gud ”hänger jorden på ingenting”.
Morgunin eftir fer Móses at hyggja, og hvat sær hann? Blomstur og stadnar mandlur eru á stavinum hjá Áron!jw2019 jw2019
Men den ursinniga folkskaran, som uppeggats av de religiösa ledarna, bryr sig inte om Pilatus’ vädjanden, utan fortsätter att ropa: ”Låt hänga honom på pålen!”
Ur gjørdist ein týðandi býur við góðum húsum.jw2019 jw2019
”[Gud] spänner ut norden över det tomma, hänger jorden på ingenting”
Tað veksur upp sum blóman — og følnar, fer avstað sum skuggin, stendur ikki fast.“jw2019 jw2019
Det som hände när Jesus hängde på tortyrpålen hjälper oss att få svar på den frågan.
Atvoldin til allar hesar trupulleikarnar er girnd, misálit og sjálvgóðska — lyndiseyðkenni, sum ikki verða avtikin við vísindaligum kanningum, tøknifrøði ella politikki.jw2019 jw2019
Men de vet inte riktigt hur de skall bära sig åt för att döda Jesus, eftersom allt folket fortsätter att hänga fast vid honom för att höra honom.
Hon hevði bara tveir smápengar; tað var alt, hon átti.jw2019 jw2019
Jesus förstod att han snart skulle bli arresterad, dömd till döden och hängd på en tortyrpåle.
Og kortini brúka fólk í øllum heiminum nú á døgum navnið Jesus í ymiskum sniði og siga tað, sum vanligt er á teirra máli.jw2019 jw2019
Om du har gett ett tydligt skäl till varför du ska läsa ett bibelställe behöver du förklara hur nyckelorden i bibelstället hänger ihop med det skälet.
Men eitt noyddust tey at læra fyrst.jw2019 jw2019
”Våra främsta präster och styresmän utlämnade honom till dödsdom och hängde honom på pålen.
Fyri langt síðan valdi Gud sær nøkur menniskju, ið skuldu skriva hugsanir hansara upp.jw2019 jw2019
JESUS har inte hängt länge på pålen när det, ungefär vid middagstid, uppstår ett mystiskt mörker som varar i omkring tre timmar.
10 Skulu vit fáa greiðu á, hví Jehova loyvir líðingar, mugu vit fara aftur til tíðina, tá menniskjans líðingar byrjaðu.jw2019 jw2019
Fönsterrutorna är trasiga, taket är delvis infallet, träverandan är full av hål, dörren hänger på ena gångjärnet, och avloppet fungerar inte.
Og hann hevði eisini døtur.jw2019 jw2019
Jesu kropp hänger livlös på tortyrpålen, men de två rövarna på vardera sidan om honom är fortfarande vid liv.
Hvussu verður Guds navn halgað av, at tað kemur?jw2019 jw2019
11 När Haman berättade för sin fru och sina vänner om den här skymfen sa de till honom att han borde göra en påle som var över 20 meter hög, och sedan skulle han be kungen om tillåtelse att döda Mordokaj och hänga upp honom på den.
„Haldið tykkum nær til Gud, so skal Hann halda Seg nær til tykkara!jw2019 jw2019
57 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.