kamrat oor Faroees
kamrat
sv
vän, kompis
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Faroees
vinur
Bibeln säger: ”En sann kamrat älskar alltid och är en broder som föds för tider av trångmål.”
Bíblian sigur: „Vinur elskar altíð, og bróðir verður føddur til hjálp í neyð.“
felagi
▪ Vilken spännande rapport får Kleopas och hans kamrat höra, när de kommer tillbaka till Jerusalem?
▪ Hvørji gleðilig tíðindi frætta Kleopas og felagi hansara tá teir koma aftur til Jerúsalem?
lagsbróðir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I och med att Bartimeus får veta att det är Jesus som passerar förbi börjar han och hans kamrat ropa: ”Herre, var barmhärtig mot oss, Davids Son!”
Hvat man Timoteus skriva?jw2019 jw2019
Bibeln säger: ”En sann kamrat älskar alltid och är en broder som föds för tider av trångmål.”
(Mika 5:1) Og hvar varð Jesus føddur?jw2019 jw2019
Han förebrår därför sin kamrat och säger: ”Fruktar du inte alls Gud, nu då du är under samma dom?
Til dømis við følskum átrúna.jw2019 jw2019
Jes 26:20: Vad verkar de ”innersta kamrar” som nämns i den här versen syfta på?
(Sálmur 16:8; 63:9) Ja, Jehova kann hjálpa tær at liva soleiðis, sum honum dámar.jw2019 jw2019
Därigenom visar du dig vara ”en sann kamrat”, det slags kamrat som bistår en vän i en tid ”av trångmål”.
16 Sum vit høvdu frammi í kapittul 10, brúkar Satan ymiskar mátar, tá hann roynir at fáa fólk at venda Gudi bakið.jw2019 jw2019
▪ Vilken spännande rapport får Kleopas och hans kamrat höra, när de kommer tillbaka till Jerusalem?
Tað hjálpir tær ígjøgnum.jw2019 jw2019
Innan Kleopas och hans kamrat hinner säga något, berättar de andra entusiastiskt: ”Herren har faktiskt blivit uppväckt, och han har visat sig för Simon!”
Men hví skrivar New World Translation so „Jehova“?jw2019 jw2019
Utan att dröja börjar Bartimeus och hans kamrat följa Jesus.
Men tann lítli drongurin var tíbetur frískur.jw2019 jw2019
Din kamrat kan vara nervös eller osäker på sig själv i början, men han kommer att uppskatta att någon samarbetar med honom för att hjälpa honom, om behov uppstår.
Havið gav aftur hini deyðu, sum í tí vóru; og deyðin og deyðaríkið góvu aftur hini deyðu, sum í teimum vóru. Tey vórðu dømd, hvørt eftir verkum sínum.“jw2019 jw2019
Om församlingens tilldelade distrikt är stort och man utan risk kan arbeta ensam i stället för med en kamrat, kan det vara praktiskt att göra det.
Øll áratúsundini í mannasøguni hevur tað borið til at royna øll møgulig menniskjaskapt stjórnarløg.jw2019 jw2019
MIN ÄKTENSKAPSPARTNER: Betraktar jag min äktenskapspartner som min kamrat bara när det råkar passa mig?
Er kærleikin til Gud annað enn kenslan av at elska hann?jw2019 jw2019
Om detta kusliga fenomen inträffar innan den ene ogärningsmannen tillrättavisar sin kamrat och ber Jesus komma ihåg honom, kan det vara en bidragande orsak till hans sinnesändring.
17 Hvat annað máttu tey kristnu í Efesus gera?jw2019 jw2019
Att få tala om dina känslor med ”en sann kamrat” som lyssnar med tålamod och medkänsla kan därför skänka en viss lättnad.
Ein krukka við manna var eisini í henni.jw2019 jw2019
Kleopas och hans kamrat förklarar dagens häpnadsväckande händelser — berättelsen om den övernaturliga synen av änglar och den tomma graven — men de erkänner sedan hur förbryllade de är över innebörden i allt detta.
Eitt tjald til tilbiðjanjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.