äkthetsbevis oor Frans
äkthetsbevis
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
certificat d'authenticité
— Ett äkthetsbevis utfärdat enligt bestämmelserna i artikel 6.
— d'un certificat d'authenticité délivré conformément aux dispositions de l'article 6.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kopian av dokumentet behöver inte vara försedd med äkthetsbevis eller vara bestyrkt
Gideon, c' est Reidoj4 oj4
Kopian av dokumentet behöver inte vara försedd med äkthetsbevis eller vara bestyrkt.
Fermez l' obturateurEurLex-2 EurLex-2
En del användargrupper har utvecklat tekniker och förfaranden för sin specifika användning, vilka framför allt uppfyller behovet av autenticering (äkthetsbevis), åtkomstskydd och mottagningsbevis.
Sa sœur, que je n' ai jamais vue, laisse sa famille pour venir la soutenirEurLex-2 EurLex-2
- ett äkthetsbevis utfärdat enligt bestämmelserna i artikel 6.
Si nous introduisons une disposition qui n'exige pas d'étiquetage en dessous d'un certain seuil, les entreprises qui utilisent des organismes génétiquement modifiés n'obtiendrontpasles informations dont elles ont besoin pour respecter les exigences strictes en matière d'étiquetage imposée par la législation sur les produits.EurLex-2 EurLex-2
För att förenkla de administrativa förfarandena för medlemsstaterna och aktörerna i samband med licensansökningar under den nuvarande covid-19-pandemin bör aktörernas skyldighet att ställa en högre säkerhet om en elektronisk kopia av ett äkthetsbevis uppvisas tillfälligt upphävas.
La première période de référence est la période du #er juillet # jusqu'au # juinEuroParl2021 EuroParl2021
Det inbegriper också att framställa och certifiera certifierade referensmaterial och effektprovningsmaterial som stöd för EU:s livsmedels- och foderlagstiftning, till exempel gränsvärden för föroreningar, indragning av tillstånd för olika tillsatser, livsmedelsmärkning (näringsegenskaper) och åtgärder för bedrägeribekämpning (äkthetsbevis för livsmedel).
Il cherche à faire reconnaître la diversité culturelle et à accroître les possibilités de travail pour les artistes et les producteurs canadiens sur la scène internationale.EurLex-2 EurLex-2
Tillämpningsområden: klinisk medicin och laboratoriemedicin, allergener i livsmedel, genetiskt modifierade organismer, äkthetsbevis för livsmedel.
Veuillez nous excuserEurLex-2 EurLex-2
Metoder för kvalitetskontroll av livsmedel - exempelvis äkthetsbevis för fruktsafter och vegetabiliska oljor - har utvecklats och validerats, och studier för att garantera överensstämmelse med etiketter (t.ex. choklad och mejeriprodukter) har genomförts.
Et si c' est ce qu' on réalise finalement?EurLex-2 EurLex-2
I vänsterns legender var det ett äkthetsbevis.
Qu' en dites- vous, Abel?Literature Literature
— Ett äkthetsbevis utfärdat enligt bestämmelserna i artikel 6.
Les accélérations peuvent être déterminées comme indiqué ci-dessusEurLex-2 EurLex-2
Tänker kommissionen, i syfte att främja processen, kräva att alla diamanthandelns sektorer inför system som gör det möjligt att spåra diamanter från gruvan till butiken, att de tillämpar ansvarsfulla och öppna modeller med äkthetsbevis utfärdade av en oberoende revisor och att de bidrar till bättre statistik för handeln med rådiamanter så att effektiva analyser kan göras tillräckligt snabbt för att det skall gå att upptäcka handel med konfliktdiamanter?
Il se pourrait que des changements puissent źtre apportés au mode de fonctionnement actuel du Sénat pour en améliorer la légitimité et le rendre plus représentatifnot-set not-set
- ett äkthetsbevis utfärdat enligt bestämmelserna i artikel 6.
Je vous auraiEurLex-2 EurLex-2
- Ett äkthetsbevis utfärdat enligt bestämmelserna i artikel 6.
Aucune assistance technique n'est fournie pour la conception, la production, l'utilisation, le fonctionnement, la maintenance ou d'autres formes d'entretien, le stockage, les essais ou la prolifération de systèmes d'armement conventionnel ayant une capacité militaire si cetteassistance va à l'encontre de mesures restrictives arrêtées dans le cadre de positions communes ou d'actions communes de l'UE, de résolutions de l'OSCE ou de résolutions contraignantes du Conseil de sécurité des Nations uniesEurLex-2 EurLex-2
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.