Natriumlampa oor Frans

Natriumlampa

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

Lampe à vapeur de sodium

voorbeelde

(40) Olika slags lampor planeras inom ramen för nuvarande åtgärd, närmare bestämt kompakta lampor och lysrör, kvicksilver- och natriumlampor.
(40) Différents types de lampes sont prévus dans la présente mesure, à savoir les lampes fluorescentes compactes et tubulaires, les lampes à vapeur de mercure et les lampes à vapeur de sodium.

Ersätta traditionella volframglödlampor eller andra lågeffektiva glödlampor med mer energieffektiva ljuskällor, t.ex. lysrör, natriumlampor och LED-lampor.
en remplaçant les ampoules classiques au tungstène ou les autres ampoules à faible efficacité par des lampes plus économes en énergie telles que des lampes fluorescentes, des lampes à sodium et des lampes à LED;

853932 | – – Kvicksilver- eller natriumlampor; halogenlampor |
853932 | – – Lampes à vapeur de mercure ou de sodium; lampes à halogénure métallique |

Belysningsapparater, lysrör, glödlampor, halogenlampor, kvartslampor, natriumlampor, metallhalogenlampor, lampor på fot, strålkastare för inom- och utomhus (lampor), gatlampor, stolplampor, belysningsanordningar som hänger eller som är fast monterade för halogenlampor och lysrör, brännare för lampor, glaskupor, glödstrumpor för lampor, lampreflektorer, bärarmar för lampor, lamprör, lampglas
Appareils d'éclairage, lampes fluorescentes, lampes à incandescence, lampes halogènes, lampes à vapeur de mercure, lampes à vapeur de sodium, lampes à halogénure, lampadaires, projecteurs pour intérieur et extérieur (lampes), lanternes, lampions, diffuseurs d'éclairage suspendus et non pour lampes halogènes et lampes fluorescentes, becs de lampes, verrines, manchons de lampes, réflecteurs de lampes, suspensions de lampes, tubes de lampes, verres de lampes

Efter påtryckningar från närbelägna observatorier har staden Tucson i Arizona i Förenta staterna bytt ut de 14.000 kvicksilverlamporna i gatubelysningen mot armaturer med natriumlampor som riktar ljuset ner mot marken.
Sous la pression des observatoires avoisinants, la ville de Tucson (États-Unis) a remplacé ses 14 000 réverbères à vapeur de mercure par un éclairage à vapeur de sodium muni d’un dispositif qui dirige la lumière vers le sol.

Kvicksilver- eller natriumlampor; halogenlampor
Lampes à vapeur de mercure ou de sodium; lampes à halogénure métallique:

Man jag gillar natriumlampor.
Mais, j'suis plus le genre vapeur de sodium moi.

8539.32 // -- Kvicksilver- eller natriumlampor; halogenlampor
8539.32 // - - Lampes à vapeur de mercure ou de sodium; lampes à halogénure métallique:

853932 | Kvicksilver- eller natriumlampor; halogenlampor |
853932 | Lampes à vapeur de mercure ou de sodium; lampes à halogénure métallique |

Kvicksilver- eller natriumlampor; halogenlampor
Lampes à vapeur de mercure ou de sodium; lampes à halogénure métallique

En natriumlampa kan användas för att få noggrannare resultat (särskilt om produkterna är färgade eller mörka).
L'utilisation d'une lampe à vapeur de sodium permet d'obtenir des résultats plus précis (particulièrement dans le cas de produits colorés et foncés).

– – Kvicksilver- eller natriumlampor; halogenlampor:
– – Lampes à vapeur de mercure ou de sodium; lampes à halogénure métallique:

Artiklar, apparater, anordningar, instrument och installationer för belysning, speciellt elektriska lampor, urladdningslampor, fluorescerande lampor, kvicksilverlampor, natriumlampor, neonlampor, elektriska båglampor och kolstavar, elektriska cykellyktor, elektriska baklyktor, ficklampor, extraapparater inom belysningsområdet, ej ingpende i andra klasser, belysningsgarnityrer och julgransbelysning, belysningsdekorationer, armaturer, ballonger, reflektorer, strålkastare, ljusskärmar, ej ingående i andra klasser
Articles, appareils, systèmes, instruments et installations d'éclairage, en particulier lampes électriques, lampes à décharge, lampes fluorescentes, lampes à vapeur de mercure, lampes au sodium, lampes à néon, lampes à arcs électriques et baguettes en carbone, lampes pour roues électriques, feux arrière électriques, lampes de poche, accessoires dans le domaine de l'éclairage non compris dans d'autres classes, garnitures d'illumination et éclairage pour arbres de Noël, ornementation d'éclairage, garnitures, ballons, catadioptres, projecteurs, écrans lumineux non compris dans d'autres classes

– – Kvicksilver- eller natriumlampor; halogenlampor
– – Lampes à vapeur de mercure ou de sodium; lampes à halogénure métallique

Gasurladdningslampor (utom fluorescenslampor, lysrör o.d., kvicksilver- eller natriumlampor, halogenlampor samt sådana för ultraviolett ljus)
Lampes et tubes à décharge (à l'exclusion des lampes et tubes fluorescents, à cathode chaude, lampes à vapeur de mercure ou de sodium, lampes à halogénure métallique et lampes à rayons ultraviolets)

Lampor, Apparater för belysning, Natriumlampor, Lysdioder för belysning, Kvicksilverlampor, Metallhalidlampor, Glödlampor, Skrivbordslampor, Sollampenheter, Lysrör
Lampes d'éclairage, Appareils pour l'éclairage, Sodium lamps, Éclairages à diodes électroluminescentes, Lampes au mercure, Lampes halogènes, Ampoules, Lampes de bureau, Lampes solaires, Tubes lumineux pour l'éclairage

i) Ersätta traditionella volframglödlampor eller andra lågeffektiva glödlampor med mer energieffektiva ljuskällor, t.ex. lysrör, natriumlampor och LED-lampor.
i. en remplaçant les ampoules classiques au tungstène ou les autres ampoules à faible efficacité par des lampes plus économes en énergie telles que des lampes fluorescentes, des lampes à sodium et des lampes à LED;

Drosslar till kvicksilver-, metalhalogen- och natriumlampor
Bobines d'arrêt pour lampes à mercure, lampes à vapeur métallique et lampes à sodium

// - - Kvicksilver- eller natriumlampor; halogenlampor:
// - - Lampes à vapeur de mercure ou de sodium; lampes à halogénure métallique: