Släktträd oor Frans

Släktträd

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

arbre généalogique

naamwoord
fr
représentation graphique de la généalogie ascendante ou descendante d'un individu
Blutbaden är bara en gren av ett ganska stor släktträd.
Les Blutbad sont juste une branche d'un très grand arbre généalogique.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

släktträd

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

arbre généalogique

naamwoordmanlike
Blutbaden är bara en gren av ett ganska stor släktträd.
Les Blutbad sont juste une branche d'un très grand arbre généalogique.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
För släktträd som reder ut detta, se ätten Bernadotte.
Règles particulières pour les lave-vaisselle électriques à usage collectif (#ème éditionWikiMatrix WikiMatrix
* Besökare har tillgång till miljarder kostnadsfria uppteckningar i FamilySearch.org som kan hjälpa dem fylla i det som fattas i deras släktträd.
Alors, vous êtes tous invités à dînerLDS LDS
Människans ”släktträd
Elle paraît très bienjw2019 jw2019
Ett släktträd...
C' est en bas, je croisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hittade ett mål inom Personlig tillväxt som motiverade mig att börja på mitt släktträd.
Je lui ai demandé: «Quels étaient les critéres appliqués?»LDS LDS
16 I en recension av boken The Myths of Human Evolution, skriven av evolutionisterna Niles Eldredge och Ian Tattersall, framhölls det i tidskriften Discover att författarna inte tog med något evolutionärt släktträd.
Un autre participant a fait valoir qu'il ne fallait pas nécessairement faire abstraction des priorités du radiodiffuseur pour accorder la priorité aux demandes et il a recommandé qu'une catégorie distincte de priorités du radiodiffuseur soit créée pour ce genre d'émissions.jw2019 jw2019
Oavsett om det finns handkärrepionjärer i deras släktträd eller inte så är ungdomarna medlemmar i kyrkan och handkärrepionjärerna är deras andliga förfäder.
Remets- toi en cheminLDS LDS
Smart Matching används för att korshänvisa en användares släktträd med släktträd tillhörande andra användare.
Le Comité des régions attire l'attention des instances européennes avec de plus en plus d'insistance sur les défis auxquels sont confrontées les régions urbainesWikiMatrix WikiMatrix
Den enda frågan är, var kan mitt släktträd vara någonstans?
Nous passons devant l' île de Panareaopensubtitles2 opensubtitles2
Med födelseregister, släktträd
Et je ne I' avais peut- être pas compris, mais Hiro avait raison; Je dois retourner en arrièreopensubtitles2 opensubtitles2
Därför bestämde jag mig för att ta med ett släktträd.
Les intensités d'aide notifiées sont supérieures aux seuils prévusLDS LDS
”Varenda teckning av människans släktträd kommer att behöva kasseras”
Considérant l'attestation de conformité n° #/RST/M.#.#, délivrée le # septembre # par Belgorail, qui certifie ainsi la conformité aux exigences de la règlementation nationale, Arrêtejw2019 jw2019
Och så började Tiger söka efter sitt släktträd.
Vous ne pouvez pas rivaliser avec moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genom min fars och andras arbete omfattar vårt släktträd nu 32 generationer och vi utför nu tempeltjänst för många grenar.
Oh... le pauvreLDS LDS
Kan du berätta nu varför jag var uppe till två på natten för att undersöka Jasons släktträd.
Les preuves de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När hon och Tony träffats hade han varit så intresserad av hennes släktträd.
Ça serait plus facile si vous étiez honnête avec moiLiterature Literature
Instant Discoveries är en funktion som jämför användares släktträd med andra släktträd och poster och visar direkt en stor mängd ny släktinformation som har hittats i dessa källor, vilket kan läggas till som en helt ny gren i trädet.
est examinée avant le #er janvier # en ce qui concerne les épinardsWikiMatrix WikiMatrix
Ett släktträd...
Le docteur a dit qu' il y avait quelque chose de bizarre avec AaronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och så började Tiger söka efter sitt släktträd
Loos, Yves, informaticien à l'Office national de l'emploi, avec effet au # novembreopensubtitles2 opensubtitles2
15 Den mänskliga utvecklingens teoretiska släktträd är belamrat med tidigare accepterade men nu ratade ”länkar”.
Qu' est- ce qui se passe ici?jw2019 jw2019
När vårt diagram verkar vara fullt hjälper vi andra att hitta deras förfäder och vi hittar nära släktingar till personer i vårt släktträd.
Pour réduire le risque d effets secondaires, cette posologie est atteinte progressivement, selon le schéma thérapeutique quotidien suivantLDS LDS
Vetenskapen har gjort det möjligt för oss att bygga upp detta släktträd för alla arter av liv på jorden.
C' était pourtant super bon de vous rencontrerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Besökare kan permanent bevara sitt släktträd för framtida generationer.
Le Royaume-Uni a présenté ses observations concernant l’aide par lettre datée du # octobreLDS LDS
Nya FamilySearch förändrar dynamiken i släktforskningsarbetet genom att det arbetar mot att skapa ett enda gemensamt släktträd.
° Obligations convertibles, échangeables ou remboursables en actions, et actions, parts et autres titres non visés au #° de sociétés belgesLDS LDS
De undersökta komponenternas identitet, ursprung och släktträd
Principaux effets indésirables Myélosuppression: le traitement par dasatinib est associé à des anémies, des neutropénies et des thrombocytopénieseurlex eurlex
102 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.