T-skjorta oor Frans
T-skjorta
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
T-shirt
Det är t-skjortor från hans turné.
Son t-shirt de tournée.
chandail
t-shirt
Det är t-skjortor från hans turné.
Son t-shirt de tournée.
tee-shirt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kläder, nämligen T-skjortor, stickade tröjor, långärmade bomullströjor, kortbyxor, långbyxor, sockar, jackor
Le plan prévoit que la restructuration financière couvrira le remboursement de la dette à l'égard des banques (#,# millions PLN) conformément à un accord conclu avec ces créanciers, le remboursement d'autres dettes privées (#,# millions PLN) et le remboursement de dettes à l'égard de créanciers publics (#,# millions PLNtmClass tmClass
Det är t-skjortor från hans turné.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # avril #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire pour les entreprises de travail adapté et les ateliers sociaux, relative au crédit d'heures de formation syndicale dans les ateliers sociauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeans, byxor, jeansjackor, t-skjortor, skjortor, hoodies, sweaters, rockar, tanktoppar, bälten, mössor, skor, kavajer, pullovrar, polotröjor
L'article #, § #, de l'arrêté ministériel du # novembre # portant des mesures temporaires de lutte contre la peste porcine classique chez les sangliers et de protection du cheptel porcin contre l'introduction de la peste porcine classique par les sangliers, abrogé par l'arrêté ministériel du # mai #, est rétabli dans la rédaction suivantetmClass tmClass
Utan T-skjorta.
Toutefois, il est aussi essentiel de prendre l’imminent élargissement de l’Union européenne en compte et de prévoir une augmentation du budget alloué au secteur apicole.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T-skjortor, kepsar, sportkläder, träningskläder
Je l' ai posée à M.Dubois étant petittmClass tmClass
Utan T- skjorta
Il y a des gens honnêtes dans la police, qui font ce qu' ils peuventopensubtitles2 opensubtitles2
Beklädnadsartiklar, surfingkläder, simkläder, fotbeklädnader och sandaler, t-skjortor, skjortor, overaller, kortbyxor, långbyxor, jackor, kepsar och huvudbonader av alla slag
Faites demi- tour!tmClass tmClass
Beklädnadsartiklar, skor och huvudbonader, speciellt: tröjor, t-skjortor, kepsar, sweartshirts, trikådräkter, sportunderkläder, cykelshorts, jackor, vattentäta kläder, kläder för cyklister
Même si sa valeur est d'autant plus grande en cette période de crise économique, il constitue également un moyen essentiel d'encourager la cohésion sociale lorsque la situation économique est favorabletmClass tmClass
Kläder, Nämligen, Skjortor, T-shirtar, Skjortor, Jerseytröjor, Uniformer, Toppar, Träningströjor, Pullovrar, Västar, Snusnäsdukar [halsdukar], Sovkläder, Fleece-västar, Pullovrar
Je ne sais pas tricotertmClass tmClass
Klädesplagg och kläder, speciellt utomhuskläder, jaktdräkter, fritidskläder, sportkläder, kavajer, kappor, pullovrar, skjortor, t-skjortor, västar, benbeklädnader, strumpor, regnkläder, kamouflagekläder, underkläder, handskar och sjalar
Un pays peut arrondir au niveau supérieur ou inférieur le montant résultant de la conversion dans sa monnaie nationale d’un montant exprimé en eurostmClass tmClass
Kläder, Nämligen, Undertröjor, Jerseytröjor, Badkläder, Västar, Tröjor, Skjortor, T-shirts,Skjortor och långbyxor för barn, Kostymer, Vadderade fjäderrockar, Överrockar, Jackor, Regnkappor
F pour les aides ayant de trente à trente-deux années de servicetmClass tmClass
Kläder, nämligen shortys, kortbyxor, ärmlösa linnen, undertröjor, simläder, t-skjortor, kepsar, mösskärmar, strumpbyxor, kavajer, fotbeklädnader, sockor, träningströjor, jumprar, överdragskläder, cykelbyxor, sporttröjor, bälten (bekl.), kjolar, klänningar, långbyxor
Stocrin a été étudié dans le cadre de trois études principales menées auprès de plus de # patients adultes: dans la première étude, Stocrin en association avec la lamivudine et la zidovudine ou avec l indinavir (autres médicaments antiviraux) a été comparé à l association indinavir + lamivudine + zidovudine; la deuxième étude comparait Stocrin en association au nelfinavir et deux autres médicaments antiviraux avec la même association sans Stocrin; la troisième étude comparait l ajout de Stocrin ou d un placebo (traitement fictif) à une association de médicaments antiviraux comprenant l indinavir et deux autres médicaments antiviraux, chez des patients ayant déjà reçu un traitement de l infection par le VIHtmClass tmClass
Nämligen byxor, jeans, shorts, skjortor, t-tröjor, stickade skjortor och jackor
Ça lui ferait pas de maltmClass tmClass
Kortbyxor, kavajer, skjortor, t-tröjor, stickade skjortor, pullovrar, sweaters, västar, klänningar, kjolar, blusar, undertröjor
Le SD est délivré par les autorités nationales compétentes conformément à un modèle élaboré par un groupe de travail conjoint de la Commission européenne, du Conseil de l'Europe et de l'Unesco, qui l'a testé et perfectionnétmClass tmClass
Kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, t-skjortor, skjortor, västar, tröjor, badkappor, espartoskor och - sandaler, blusar, halsdukar, sockor, kalsonger, trosor, slipsar, mössor, handskar, regnrockar, underkläder, strumpor, tumvantar, öronlappar, pyjamas, hängslen, mösskärmar
Ce crédit est destiné à couvrir l'acquisition de mobiliertmClass tmClass
Kläder för damer, nämligen klänningar, kjolar, långbyxor, förkläden, jumprar, kappor, vattentäta kläder, kavajer, t-skjortor, träningströjor, långjackor, koftor, blusar, skjortor, overaller, bermudashorts, sockor, bälten (bekl.), skärp, scarves, handskar, hattar
L'obésité est associée à une importante augmentation du risque de diabète de type 2, de l'hypertension, de l'athérosclérose et de maladies connexes.tmClass tmClass
T-tröjor, kragförsedda skjortor, tränings-t-shirts, träningsbyxor/kortbyxor, sweatshirts och värmebyxor, slipovrar, samtliga för herrar och damer
Bonjour, madametmClass tmClass
Västar, knäbyxor, långbyxor, skjortor, t-skjortor, stickade skjortor, jackor och stickade byxor, kortbyxor, jumprar, parkas, jackor, slipsar: halsdukar, kjolar, handskar, blusar, badkläder, kläder relaterade till sportartiklar, joggingoveraller, catsuits, träningsbyxor, träningströjor, fritidskläder
Veux- tu dire que pour toi Tara ne compte pas?tmClass tmClass
Byxor, jeans, kortbyxor, overaller, skjortor, t-tröjor, blusar, skjortor, västar, kjolar, kavajer, rockar, sweatrar, pullovrar, jumprar, sweatshirtar, nederdelar för träningsoveraller, hattar
Ça ne démarre pas!tmClass tmClass
Vattentäta kläder, sporttröjor, förklädesklänningar, maskeraddräkter, underkläder, handskar (beklädnad), slipsar, damlinnen, kläder, märken, papperskläder, gymnastikkläder, ytterkläder, kragar (kläder), konfektionskläder, klädesplagg, sockor, hattar, halsdukar, badkläder, scarfar, t-skjortor, strandkläder, cykelkläder, penningbälten, skjortor, uniformer, pappershattar
En outre, elles ontfait savoir à la Commission que des informations et des circulaires ont été envoyées aux organisations concernées de manière à éviter que de telles offres d'emploi soient publiées à l'avenirtmClass tmClass
Beklädnadsartiklar, nämligen, skjortor, t-shirts, byxor, långbyxor, skjortor, shorts, kavajer, kappor, kjolar, klänningar, fotbeklädnader, huvudbonader, nämligen, hattar och solskärmar
Et tout l' argent que tu m' as promis?tmClass tmClass
T-tröjor, skjortor, kortbyxor, idrottskortbyxor, cykelshorts, cykeltröjor, t-tröjor för cykling, byxor, kavajer, sweatrar, sweatshirtar, bodies, underkläder, termotoppar och underdelar, sockor
Paco, va surveiIIer Ies vachestmClass tmClass
Distribution av reklammaterial, kortärmade tröjor, kortbyxor, longsleeves (långärmade t-skjortor), ärmlösa tröjor, hattar, nämligen baseboll, runda damhattar med vida brätten (floppy hats), visir, snusnäsdukar, väskor, canvaspåsar, strandväskor, och specialföremål, nämligen, glasunderlägg, anteckningskort och bildekaler
GALAFILM INC.tmClass tmClass
Kläder, Nämligen, T-shirts, Skjortor, Kavajer, Jerseytröjor, Tenniströjor, Pullovrar, Träningströjor, Ärmlösa tröjor, Skärmmössor, mössor och hattar
Ils ne représentent pas, si possible, le même type de groupe d'utilisateurstmClass tmClass
Kläder, speciellt T-shirtar, skjortor, sweatshirts, kavajer, luvor, långbyxor, kortbyxor, knälånga shorts
Ils conviennent également que la diminution du poids est essentielle à la réduction du risque de maladies cardiaques, des AVC, du diabète de type 2 et de certains cancers.tmClass tmClass
2193 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.