all slags oor Frans
all slags
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
de toute sorte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pestbacillen som hittills har varit mottaglig för alla slags antibiotika utsätts nu för en stor resistensrisk.
Désolée, Eriknot-set not-set
Elektromekaniska handborrmaskiner av alla slag som inte kan arbeta utan yttre kraftkälla, ej elektropneumatiska
Nous n' en avons eu qu' uneEurlex2019 Eurlex2019
all slags information eller data som innehas av brottsbekämpande myndigheter,
Il s'agit d'une augmentation de 92 % du nombre d'heures de production canadienne par rapport à l'exercice précédent.EurLex-2 EurLex-2
Finansiell ekonomisk analys och information och alla slags finansiell bedömning, företagsledning och assistans
Il semble satisfait.- Et toi?tmClass tmClass
och måste vara lika för alla slags opacimetrar för att de skall ge samma rökvärde.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # mai #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie des tabacs, modifiant la convention collective de travail du # décembre # concernant l'intervention des employeurs dans les frais de transport des ouvriers et ouvrières occupés dans des usines de cigarettes et entreprises mixtesEurLex-2 EurLex-2
Konventionen om avskaffande av all slags diskriminering av kvinnor (1979)
J' ai #h pour vous faire gagner beaucoup d' argentEurlex2019 Eurlex2019
finansiella tillgångar och ekonomiska förmåner av alla slag, inbegripet men inte begränsat till
Directive #/CE du Parlement européen et du Conseil, du # octobre #, sur la surveillance complémentaire des entreprises d'assurance faisant partie d'un groupe d'assuranceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Verktygsmaskiner för avverkande bearbetning av alla slags material
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # mai # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesEurlex2019 Eurlex2019
Här finns fortfarande vatten men de måste dela det med mycket törstiga djur av alla slag.
• Nécessité d’une stratégie pour l’Arctique – capacité d’intervention en cas de menaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
med beaktande av FN:s konvention om avskaffande av all slags diskriminering av kvinnor från 1979,
Toxicité par administration répétéenot-set not-set
Fordon av alla slag nämligen elektriska fordon
La procédure concernant les déficits excessifs (PDE) prévue par l’article #, telle que clarifiée par le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juillet # visant à accélérer et à clarifier la mise en œuvre de la procédure concernant les déficits excessifs (qui fait partie du pacte de stabilité et de croissance), prévoit l’adoption d’une décision sur l’existence d’un déficit excessiftmClass tmClass
Transporttjänster av alla slag, speciellt ambulanstransport, biltransport, båttransport, transport av resenärer, räddningsoperationer (transport) och väg- och transportinformation
Tout le monde l' a entendutmClass tmClass
Upplåtande av direktanslutna tjänster, nämligen e-posttjänster och vidarebefordran av meddelanden av alla slag till Internetadresser
Des aides seront accordées pour couvrir les coûts éligibles suivantstmClass tmClass
Distribution av torrvaror och alla slags konstruktionsvaror
les véhicules de fonction commercialetmClass tmClass
Andra varor, inbegripet beredningar av blod av alla slags djur
Et contre Curtis, il te faut un super mécanoEurLex-2 EurLex-2
Därför att den, tack vare den stora frihet, som där råder, rymmer alla slags författningar inom sig.
Les communications air-sol doivent satisfaire aux exigences de sécurité et de performance des services de liaison de données définis à l’annexe IILiterature Literature
Underavdelning I skall tillämpas endast för konfektionerade artiklar av alla slags textilvaror
Reste ici jusqu' à l' arrivée du SAMUeurlex eurlex
I utkastet till direktiv bör man behålla principen om hårdare straff vid alla slags försvårande omständigheter.
Les agents des douanes sont mieux à même d'identifier les produits chimiques relevant de la convention et de communiquer aux autorités nationales des données exactes en ce qui concerne les transferts des produits chimiques inscrits aux tableaux de la CACEurLex-2 EurLex-2
Almanackor av alla slag, tryckta, inbegripet almanacksblock
On a assez d' argentEurLex-2 EurLex-2
Kryssningsfartyg, utflyktsbåtar och liknande fartyg för personbefordran; färjor av alla slag
Que tu es # ans, ou #, ouEurlex2019 Eurlex2019
tillverkning: alla slag av bearbetning eller behandling, inbegripet sammansättning eller särskilda åtgärder.
Ces gens sont arrivés à la fin de l' été... trop tard pour semerEurLex-2 EurLex-2
Bröd, kuvertbröd, bagerivaror av alla slag och godsaker, bakelser
Où allez- vous?tmClass tmClass
Programvara, speciellt för drift av vadslagningsbyråer och genomförande av all slags vadslagning
La présente convention a pour objet de promouvoir, protéger et assurer la pleine et égale jouissance de tous les droits de l’homme et de toutes les libertés fondamentales par les personnes handicapées et de promouvoir le respect de leur dignité intrinsèquetmClass tmClass
Denna artikel är avsedd att täcka inkomster från försäljning av EMEA-publikationer av alla slag, inklusive copyright.
Je suis sensible, moi aussiEurLex-2 EurLex-2
Alla slags människor reagerar positivt
Objet: Maladies liées à l'amiantejw2019 jw2019
27704 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.