murgröna oor Frans

murgröna

Noun
sv
Ett släkte som omfattar cirka tio arter av städsegröna kläng- eller krypväxter i familjen Araliaceae.

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

lierre

naamwoordmanlike
sv
arten ''Hedera helix''
En av husets väggar gränsar mot trädgården och är täckt av tät engelsk murgröna.
Un mur de la maison bordant le jardin est recouvert de lierre.
plwiktionary.org

Hedera

naamwoord
med ek och cistros samt murgröna (Hedera helix) och klematis (Clematis sp.)
avec des chênes et cistes ainsi que le lierre (Hedera helix) et la clématite (Clematis sp.)
Open Multilingual Wordnet

hedera

naamwoord
med ek och cistros samt murgröna (Hedera helix) och klematis (Clematis sp.)
avec des chênes et cistes ainsi que le lierre (Hedera helix) et la clématite (Clematis sp.)
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

hedera helix · lierre commun · lierre grimpant

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Storbladig murgröna
Lierre d'Irlande

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det var järnek med röda bär och grön murgröna kring de gamla porträtten på väggarna.
Sans surprise, sur les voitures pour le futur du transport américain des massesLiterature Literature
Detaljförsäljning i butik och grossisthandel av produkter och material avseende tråddragning, trådar, tillslutningar, spjälor, spik, spikar, klamrar, kedjor, konstgräs, tapeter (ej av textil), kamouflagenät (flätverk, murgröna, konstgjorda inhägnader, ljung, skuggningsmaterial, bambu)
Règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil du # mai # portant application de la décision #/#/CE, Euratom relative au système des ressources propres des Communautés européennes (JO L # du #.#.#, ptmClass tmClass
Hon hade bara stannade och tittade upp på en lång spray av murgröna gungar i vinden när hon såg en glimt av rosenrött och hörde en lysande kvittra, och där, på toppen av väggen, framåt uppflugen Ben
Cela vise à augmenter le nombre d'heures d'émissions de qualité présentées au Canada.QED QED
Som en del av en magisk rit smyckade de sina hem med järnek, murgröna, mistel, lagerträd och andra ständigt gröna växter, eftersom dessa verkade ha övernaturlig förmåga att överleva.
frais de location-vente d'installations de production et d'équipementsjw2019 jw2019
Vitlök, blåklint, harörter, ljung, ek, cistusros, tistel, korsblommiga växter, mjölkört, trädljung, purpurljung, fruktträd, ginst, gamander, gräs, solvända, monke, lavandula stoechas, murgröna, groblad, reseda, björnbär, rosväxter, esparsett, pil, lundgamander, timjan, lind, vitklöver, rödklöver, ärttörne, solros, blåeld.
Le paragraphe #, point b), ne sEurLex-2 EurLex-2
Jag är bunden vid ett träd som är täckt av murgröna.
Ces intermédiaires ont des liens étroits avec le grand public, et nous devons trouver chez eux l'appui politique dont nous avons besoin pour nous attaquer aux problèmes de santé publique et de santé des populations complexes de notre temps.Literature Literature
De flesta år har rosenfinkarna byggt bo i denna murgröna.
Décision de la chambre de recours: Annulation de la décision attaquée, rejet de l’opposition et autorisation de la demande d’enregistrement de marque communautaireLDS LDS
Drakblodsträd, murgröna, gummiväxter, fredskalla och yuccapalm är också bra på att avlägsna luftföroreningar.
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du # juillet #- Commission des Communautés européennes/Grand-Duché de Luxembourg (Manquement d'État- Mécanisme destiné à permettre de surveiller les émissions de gaz à effet de serre- Mise en œuvre du protocole de Kyotojw2019 jw2019
Sen sprang hon lätt över gräset, sköt öppna den långsamma gamla dörren och slank genom den under murgröna.
Toi!- Ma jambe!QED QED
murgröna (Hedera helix)
Il faut prendre des riques dans la vieEurLex-2 EurLex-2
Om någon i skogen skulle få se vissa växter, till exempel giftig murgröna, eller vissa träd som det är farligt att äta frukten av, skulle han då känna sig attraherad av eller föranledd att röra vid, ta och äta av detta?
Tout ce que nous propose la Commission, cependant, c’est de réaliser des études et de prendre d’autres mesures qui ne sont pas expliquées dans les détails.jw2019 jw2019
Klipporna är täckta av giftig murgröna
Le ministére de la Justice travaille en étroite collaboration avec les provinces et les territoires pour exercer un contrōle sur les condamnations avec sursis à la demande des procureurs généraux des provincesopensubtitles2 opensubtitles2
Biodlarna kan göra detta eftersom temperaturerna under hösten fortfarande är höga, och därför kan bina samla upp nektar från höstblommande växter såsom johannesbröd (Ceratonia siliqua), murgröna (Hedera helix), sparris (Αsparagus officinalis), sjölök (Urginea maritima) och andra växter för att förnya sin population.
• Modélisation intégrative des menaceseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hedera Helixseattle kallar botanikerna den här nya arten av murgröna.
Manuel Lobo Antunes (Président en exercice du Conseil) et Louis Michel (membre de la Commission) font les déclarationsLiterature Literature
The Robin flög från hans svängiga spray av murgröna på upp till toppen av väggen och han öppnade näbben och sjöng en högljudd, härlig drill, bara för att visa upp.
« Le plan de secteur comporte des zones destinées à l'urbanisation, des zones non destinées à l'urbanisation et, le cas échéant, des zones de réhabilitation. »QED QED
Dom gör ont, det är som giftig murgröna.
Les méthodes de mise en œuvre ne devanten aucun cas affaiblir, mais au contraire renforcer la dimension européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon slutade med ett litet skratt av njutning, och det var hör och häpna, de robin svajande på en lång gren av murgröna.
Cette pratique limite lQED QED
Hon gick till henne gå utanför de långa, murgröna täckta väggen över som hon kunde se trädtopparna, och andra gången hon gick upp och ner de mest intressanta och spännande sak hänt henne, och det var genom hela Ben Weatherstaff är Robin.
Il est fourni dans un ensemble de trois flacons: doxorubicine chlorhydrate Myocet, liposomes Myocet et solution tampon MyocetQED QED
Järnek och murgröna för honom och för julen.
Parfois, c' est Tony, avec un smokingLiterature Literature
Det ser ut som giftig murgröna, kanske någon allergi
Combien vaut- il?opensubtitles2 opensubtitles2
Rikligt med hundrovor, murgrönor och andra klätterväxter slingrar sig uppför trädstammarna och tävlar om solljuset.
Ils les situent en rapport avec l'emploi à conférerjw2019 jw2019
Bakom mannen löper gränden, och sedan kommer ridån av hängande murgröna och sedan staden.
• Le SID fournit un cadre solide pour l'élaboration des systèmes automatisés et est en mesure de respecter les exigences opérationnelles futures de l'Agence.Literature Literature
Allmänt känt att eskimåer på Baffin Island är immuna mot giftig murgröna.
Tu m' as donné envie de parier sur moiLiterature Literature
Akacia, gudaträd, blåklint, brakved, hundrova, ljung, klintar, tistelväxter, äkta kastanj, ek, tistel, cistusros, korgblommiga växter, skogskornell, rosenkronill, korsblommiga växter, mjölkört, purpurljung, trädljung, fruktträd, ginst, gamander, gräs, solvända, hästskoväppling, järnek, monke, åkervädd, murgröna, käringtand, binglar, kungsljus, senap, getapel, vallmo, tall, maskros, groblad, rapunkelklocka, trampört, stor ormrot, rhododendron, björnbär, esparsett, pil, väddklint, lundgamander, fetknopp, korsört, älggräs, fläder, timjan, lind, vitklöver, rödklöver, ärttörne, vicker, vinranka, blåeld
Je l' ai conseillée sur un scénario un peu niaisEurLex-2 EurLex-2
med ek och cistros samt murgröna (Hedera helix) och klematis (Clematis sp.)
vu le règlement (CE) no #/# de la Commission du # décembre # portant modalités d'application du régime à l'importation des fruits et légumes, et notamment son article #, paragrapheEurLex-2 EurLex-2
53 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.