pärs
calvaire · épreuve
pär oor Frans
pär
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
pair
sv
överhusmedlem
Se här, ni prinsar och ädla pärer, vårt Englands odjur.
Voyez, mes princes et mes nobles pairs... ces monstres anglais.
noble
paire
sv
överhusmedlem
Se här, ni prinsar och ädla pärer, vårt Englands odjur.
Voyez, mes princes et mes nobles pairs... ces monstres anglais.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pär
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När överhuset vägrade anta lagförslaget kontrade Asquith med ett löfte som han fått från kungen före det andra parlamentsvalet 1910 och efterfrågade att flera hundra liberala pärer skulle utnämnas så att den konservativa majoriteten i överhuset utraderades.
Angel m' a dit que quand il était obsédé par Drusilla, il a commencé par tuer sa familleWikiMatrix WikiMatrix
Denna mor fortsätter och beskriver sitt senaste barns förtidiga födelse och hans svåra pärs i en respirator, där han var tvungen att ha en kanyl ner genom strupen.
C' est cette histoire de lépreuxjw2019 jw2019
Se här, ni prinsar och ädla pärer, vårt Englands odjur.
Retour de mise à pied!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det har varit en riktig pärs.
L'assesseur est exclu du bénéfice des dispositionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22.11.2019 B9‐0174/9 Ändringsförslag 9 Pär Holmgren för Verts/ALE-gruppen Eleonora Evi Förslag till resolution B9‐0174/2019
Pour ce qui est des catégories de films qui devraient être incluses dans la définition de documentaire, il a été suggéré que cette question devrait être réglée à l'aide d'une échelle de priorités.not-set not-set
Eftersom tvister kan uppkomma även i ett senare skede fastställs emellertid följande i artikel 3.4 tredje stycket i arbetsordningen: ”Parlamentet kan när som helst på grundval av ett betänkande från sitt behöriga utskott yttra sig om varje invändning mot ett mandats giltighet”. c) Ledamöter av Europaparlamentet som är pärer på livstid i det brittiska överhuset 1.
Il faut laisser refroidirnot-set not-set
Efter din pärs tänkte jag att du inte kunde hantera en far just nu.
Désolée, je suis en retard.Pas facile de trouver une baby- sitterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grey och hans ministrar hotade med att avgå om inte kungen skulle utse så många pärer så att lagen skulle gå igenom utan dessa tillägg.
Tends tes mains, mecWikiMatrix WikiMatrix
Åh, vilken pärs.
Dès que votre- fille sera dans vos brasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bland hans lärare finns Sven-David Sandström, Pär Lindgren, Magnus Lindberg, Daniel Börtz, Bill Brunson och Bruce Mather.
Où a eu lieu l' agression?WikiMatrix WikiMatrix
(2) Ingen stämningsansökan får lämnas in mot pärer på livstid så länge som de är förhindrade att utöva sitt uppdrag i överhuset i enlighet med dessa bestämmelser.
Qu' est- ce que tu fais là?not-set not-set
För mig, som var 12 år, var det som hände i den respektingivande rättssalen en fruktansvärd pärs.
L' armée l' a rendu débilejw2019 jw2019
Tråkigt att ni har gått igenom en sån pärs, dr Chaykin.
Etant donné qu'en raison de l'introduction de l'euro, les montants sont repris à leur valeur historique en francs belges sauf les nouveaux totaux et les montants relatifs à la dette envers les Régions qui sont indiqués dans les deux monnaies, le franc belge étant indiqué à titre indicatif entre parenthèsesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det verkar som om vi har båda varit med något av en pärs.
En général, les participants voient que l'aspect positif du développement technologique pourrait en fait contribuer à la diversité en offrant à la population canadienne un accès accru aux produits culturels canadiens.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du klarade all pärs, grabben.
Les membres non-permanents du jury BEM sontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunde kommissionen, i anledning av sitt svar på min skriftliga fråga E-1215/00(1) namnge de personer som är ledamöter av Förenade kungarikets parlament och står som mottagare till a) pensioner och b) bidrag från Europeiska unionen, till exempel pärer som får pension efter att ha arbetat som tjänstemän i Bryssel eller parlamentsledamöter som är direktörer för bolag som får ekonomiskt stöd ur EU:s budget
les prospections géotechniques nécessairesEurLex-2 EurLex-2
Här har ni haft drottningen av Neapel, bayerske kungens bror, de tre förnämsta pärerna av Frankrike.
Je l' ai déjà vu auparavantLiterature Literature
Hur tog du dig igenom din existentiella pärs?
Dispositions spéciales relatives aux fusions volontairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elofsson hade precis börjat arbeta med de två relativt nya och okända producenterna Richard Brandén and Pär Westerlund.
ONT ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVEWikiMatrix WikiMatrix
Mulder har usatts för en pärs.
Un type à bord, en violetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Utvecklingsländerna genomgår en ekonomisk pärs som omintetgör det som har åstadkommits under flera årtionden”, framhåller Maynes.
Dix ans déjà, oncle Hikmetjw2019 jw2019
Vilken pärs, men jag klarade det.
cette classification s’applique aux informations et matériels dont la divulgation non autorisée pourrait nuire gravement aux intérêts essentiels d’Europol, de l’Union européenne ou d’un ou de plusieurs États membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KVINNAN, som själv var läkare, hade just genomlidit en svår pärs.
Ils regardaient vers Main et Houston, et suivaient le cortègejw2019 jw2019
Vilken pärs.
J’ aidit:Qui a amené ce putain de niak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På 1960-talet hade regelbundet skapande av ärftliga pärsvärdigheter upphört och därefter var nästan alla nya pärer livstidspärer.
C' est quoi, ce bordel?WikiMatrix WikiMatrix
91 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.