sparbanksbok oor Frans
sparbanksbok
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
livret
fr
Livret de caisse d'épargne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
76 För det andra är de enda transaktioner avseende sparkonton som, enligt den österrikiska lagstiftningen, kan utföras anonymt insättningar och uttag i kontanter, som i allmänhet utförs enbart genom att en sparbanksbok (ställd på innehavaren) uppvisas, i vilken transaktionerna noteras.
Au tout début de l'évaluation, le but et la portée de l'étude ont été modifiés afin d'inclure les initiatives adoptées dans le cadre de Sécurité publique et antiterrorisme (SPAT) et de la Déclaration sur la frontière intelligente (DFI).EurLex-2 EurLex-2
För sådana transaktioner föreskrivs nämligen inte någon skyldighet att, under det föreskrivna minimibeloppet, se till att kunden styrker sin identitet, även om det rör sig om en annan person än kontohavaren, som utför transaktionerna mot uppvisande av en sparbanksbok ställd på innehavaren.(
Comme les anneaux olympiques, ces trois niveaux de gouvernement s'imbriquentEurLex-2 EurLex-2
De enda transaktioner som efter öppnandet av kontot kan göras anonymt är nämligen sådana insättningar och uttag i kontanter som genomförs mot uppvisande av en sparbanksbok, i vilken transaktionerna noteras.
° douze heuresEurLex-2 EurLex-2
Säkerhet kan ställas genom nedsättning av pengar eller värdepapper, eller via sparbanksbok.
Ah, puisqu' on parle de boulot, il y aurait malheureusement bien un mouchard au sein de l' agenceEurLex-2 EurLex-2
Goda kostvanor är som en sparbanksbok, man måste investera under en lång tid innan det ger resultat
Cette autorisation est valable en tout temps, du #er juillet # au # décembrenot-set not-set
Detta begrepp "huvudföremål" inkluderar t.ex. avtalsvillkor som begränsar de förhållanden under vilka en konsument kan åberopa ett försäkringsavtal eller de extra kostnader som ett kreditinstitut begär för vissa sidotjänster som gjorts i samband med utställandet av ett kreditkort eller en sparbanksbok.
Les membres de la direction de l’ASFC des régions du Nord de l’Ontario et du Pacifique ont été interrogés afin d’obtenir leur point de vue sur les questions relatives à la mise en œuvre possible de NEXUS Maritime dans d’autres régions.EurLex-2 EurLex-2
Charlotte famlar andlöst efter moderns hand. ”Han hade tömt Kesses sparbanksbok.”
ll est plus petit que ce que j' imaginaisLiterature Literature
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.