spiskummin oor Frans

spiskummin

Noun
sv
krydda

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

cumin

naamwoordmanlike
De kryddor som alltid ingår är malen koriander, spiskummin och svartpeppar.
Les épices obligatoires sont la coriandre moulue, le cumin et le poivre noir.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Spiskummin

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

Cumin

De kryddor som alltid ingår är malen koriander, spiskummin och svartpeppar.
Les épices obligatoires sont la coriandre moulue, le cumin et le poivre noir.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anis (Pimpinella anisum); stjärnanis (Illicium verum); kummin (Carum carvi); koriander (Coriandrum sativum); spiskummin (Cuminum cyminum); fänkål (Foeniculum vulgare); enbär (Juniperus communis)
Tante Cao, on m' a dit que je n' obtiendrais jamais que vous me serviezEurLex-2 EurLex-2
Anis, stjärnanis, fänkål, koriander, spiskummin, kummin och enbär
Visiblement pas, nonEurLex-2 EurLex-2
Smak: aningen salt och rökig, förstärkt av smaken av vin, koriander och/eller spiskummin och svartpeppar (om de två sistnämnda kryddorna har tillsatts) som används vid framställningen.
Tu ne fais pas le poids, GregEuroParl2021 EuroParl2021
0909 | Anis, stjärnanis, fänkål, koriander, spiskummin, kummin och enbär |
Le PAD a conduit à une réduction des dépenses liées aux importations de certaines entreprises, car la procédure et les systèmes utilisés pour la déclaration en détail ont, dans certains cas, réduit la confiance des importateurs envers les frais des services externes.EurLex-2 EurLex-2
I Jesaja 28:25, 27 nämns spiskummin tillsammans med en växt som på hebreiska benämns qẹtsach.
Vous jetez des cailloux à un géantjw2019 jw2019
Frön av anis, stjärnanis, fänkål, koriander, spiskummin och kummin; enbär
Autre partie devant la chambre de recours: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FranceEurLex-2 EurLex-2
Saffran, smaktillsatser eller kryddor, kryddnejlika, nejlika, curry, spiskummin, anis, kummin, koriander, ingefära, sesamfrö, muskotnöt, peppar, paprika, kanel, oregano, kardemumma, nejlika och övriga kryddor ingående i denna klass
Lorsque, conformément à la législation communautaire et notamment à la directive #/CE du Parlement européen et du Conseil du # juin # concernant les contrats de garantie financière un client transfère la pleine propriété dtmClass tmClass
Jag tror att spiskummin kan fixa det.
DE PELSENEER Gustaaf, Commis-chef adjoint à la Chambre des Représentants, à la date du # novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
spiskummin
Mais si vous coopérez, je demanderai au tribunal d' y aller molloEurLex-2 EurLex-2
+ 25 Är det inte så att när han har jämnat dess yta, då sprider han ut svartkummin och strör ut spiskummin,+ och sår han inte vete, hirs*+ och korn på den plats som är bestämd*+ och spelt+ som sin gräns?
Tu ne serais pas aussi calme, si tu n' avais pas un atout majeurjw2019 jw2019
Anis, stjärnanis, fänkål, koriander, spiskummin, kummin och enbär
J' aimerais reposer cette questionEurLex-2 EurLex-2
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/1559 av den 17 oktober 2018 om godkännande av spiskummin, tinktur (Cuminum cyminum L.) som fodertillsats för alla djurarter (1) bör införlivas med EES-avtalet.
Appuyer la production régionale et maintenir un juste équilibre de manière à soutenir la radiodiffusion d'émissions dans les deux langues officielles partout au Canada. 3.EuroParl2021 EuroParl2021
Svart spiskummin, expeller
Nos dons auraient suffi á construire un dispensaireeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
0909 | Anis, stjärnanis, fänkål, koriander, spiskummin, kummin och enbär |
Merci de nous avoir indiqué la voie!EurLex-2 EurLex-2
Doft: rött vin, koriander (och/eller spiskummin) och rök.
Lorsque les services de la Commission auront constaté que la demande est conforme au quota autorisé et aux exigences du règlement (CE) no #/#, ils délivreront une licence d'importationEuroParl2021 EuroParl2021
Myndigheten konstaterade att det inte krävs någon ytterligare dokumentation om effektiviteten eftersom spiskummin allmänt används i livsmedel som aromämnen och deras funktion i stort sett är densamma i foder som i livsmedel.
Enfin, il convient de souligner qu'il est nécessaire de parvenir à une cohérence globale entre les différentes politiques mises en œuvre par l'Union européenne afin d'éviter qu'elles se retrouvent en contradictionEurlex2019 Eurlex2019
195 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.