struktur oor Hebreeus

struktur

naamwoordalgemene, w

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Hebreeus

מבנה

naamwoordmanlike
Kör ner handen och ta försiktigt undan vävnaden tills du kommer ner till två rörliknande strukturer.
דחוף את היד שלך עד שתרגיש בשני צינורות, כמו מבנה.
plwiktionary.org

מִבְנֶה

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

תצורה

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Struktur

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Hebreeus

מבנה

naamwoord
Kör ner handen och ta försiktigt undan vävnaden tills du kommer ner till två rörliknande strukturer.
דחוף את היד שלך עד שתרגיש בשני צינורות, כמו מבנה.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Amorf struktur
אמורפיות
anatomisk struktur
מבנה אנטומי
social struktur
מבנה חברתי
Algebraisk struktur
מבנה אלגברי

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag aldrig sett en sådan struktur innan.
אני צריך את מילתך שלא תספרי על זה לאף אחד זה כולל את הקומנדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan se enskilda strukturer, enskilda byggnader.
! איני אותו אדם שהייתיted2019 ted2019
Strukturen i originalet är ju uppenbar.
אנחנו חייבים לזוזOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ECM är en slags väv som håller cellerna på plats, ger vävnaderna en struktur, men den ger också cellerna en hemvist.
! הורד את הנשק! הורד אותוted2019 ted2019
Detta skulle inte vara en exakt kopia, eftersom de korta DNA fragmenten som jag pratade om tidigare kommer att hindra oss från att bygga den exakta strukturen, men det skulle skapa något som såg ut som och kändes mycket lik en ullig mammut.
הוא יפגוש אותנוted2019 ted2019
Framför er har ni en demografisk rapport som delar upp era områden efter ålder och socio-ekonomisk struktur.
למה אתה בורח, הא?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det bestod av gigantiska moln av väte- och heliumatomer utan struktur.
זה שואב אבק מרושע במיוחדted2019 ted2019
Vi jobbade med uråldriga material, en av de första livsformerna på jorden, massor av vatten och lite syntetisk biologi, och vi lyckades omvandla en struktur av räkskal till en arkitektur som beter sig som ett träd.
אם הילד שזה שייך ', אליו הלך לאיבודבבקשה תביאו אותו לרחוב. ' מייפליין #, דרימאיי. תודהted2019 ted2019
Levnadstecknaren John Thomas berättar att Faraday ”efterlämnade åt eftervärlden fler rena vetenskapliga landvinningar än någon annan fysiker, och de praktiska konsekvenserna av hans upptäckter har djupt påverkat det civiliserade samhällets struktur”.
כרגע חפרת לעצמך קברjw2019 jw2019
Det här materialet har inte samma struktur som spindelnät.
מצטער להרוס לכם את, הרומנטיקה, חבר' האבל ההובלה הרפואית שלך. אושרה, באגוולOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åh den har en unik struktur
הגיע מאפס לחדר אורחים בשתי שניותopensubtitles2 opensubtitles2
De två DNA-strängarna, dubbel helix-strukturen, hålls ihop av stegpinnar; det är som en spiralvriden stege.
את יודעתישנם מספיק אנשים עם הורים ידועים לשמצה שבסוף היו לאנשים. הגוניםted2019 ted2019
En nästan identisk struktur.
אני לא מרבה לנסוע, כןQED QED
Bobonazarovas försök att bli vald till presidentposten – samt att hon stöds av Tadzijkistans Islamistiska Renässansparti (Islamic Revival Party of Tajikistan) – har livat upp debatten och opinionen i ett samhälle där patriarkala strukturer är djupt rotade.
אדוני, אני מתעקש. תן לי את הצמחgv2019 gv2019
Jag behöver ett mikroskop för att vara säker, men strukturen på lädret verkar stämma.
אני יכול לשכנע אדם שמן, ורעב שיצא מחנות הממתקיםאבל אני לא יכול למצוא דרך. להיכנס לתחתונים של אשתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* ”Det skänker en regelbunden andlig rutin som har gett mitt liv struktur och stabilitet.”
אני לא הולך להתנהג כמו. ילד חסר סבלנותjw2019 jw2019
Jo, de visar sig att när en hjärna tredubblas i storlek, så blir den inte bara tre gånger större, den får även nya strukturer.
כולנו יכולים לאכול אוכל טעיםQED QED
Vad gör vi när vi har skador på strukturer som är mycket större än en centimeter?
אני לא מתעסק. בתנאי המחיה של אסיריםted2019 ted2019
Förutom att alkoholmissbruk förändrar hjärnans kemi kan missbruk leda till att celler förtvinar och dör, vilket gör att hjärnans själva struktur förändras.
אני חושבת שאת צודקת. בואו נחזיק ידיים. ונאמר את ברכת המזוןjw2019 jw2019
Deras förmåga att sväva...... hjälps till av en kalciumkarbonat- struktur under huden
ואני מאמינה בזהopensubtitles2 opensubtitles2
De kan också lära sig att känna igen ett föremål på ytmönstret och strukturen i stället för på färgen.
לואי, למה? אתה מוכרח לספר ליjw2019 jw2019
Inuti varje cell finns en liten repliknande struktur som kallas DNA (deoxiribonukleinsyra).
טוב, כשהיינו צעירים, והוא היה צעיר יותר, וכולם קינאו בנוjw2019 jw2019
Fram till 2006 hade astronomer lyckats urskilja cirkumstellära skivor som tros ha kuiperbältsliknande struktur kring nio stjärnor utöver solen.
מלבד אותו לילה. בו הוא נעלםWikiMatrix WikiMatrix
Om vi kunde förstå strukturen hos nätverken i byarna, kunde vi fokusera på till vilka vi skulle ge detta stöd för att främja att dessa saker sprids.
כן, תספר את הסיפור שלך לוועדה החינוכית מחרQED QED
Hur kan en sådan jämn start ha resulterat i så enorma och komplexa strukturer?
אני לא רודף בצע. אני לוקח רק חציjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.