Hans och Greta oor Kroaties
Hans och Greta
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Ivica i Marica
Och så, Häxan lockas Hans och Greta in i kakhuset genom att lova mer godsaker.
I, tako, vještica je namamila Ivicu i Maricu u kuću slatkiša obećavajući im puno slatkiša.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Hans och Greta ".
Mogu nagovoriti gladnog debeljka da izađe iz dućana sa slatkišima, ali ne mogu nagovoriti ženu da joj uđem u gaćiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla hus byggdes av Hans och Greta.
Imam očitavanje ovdje u ureduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hans och Greta ".
Mogu otvoriti sushi bar i posluživati mrtve ribeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans och Greta togs hit...
Kakva odvratna mrlja od krviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men medan Antonius och Kleopatra var verkliga personer, var Hans och Greta det inte.
Ne brini Quentin, on nije tvoj frendjw2019 jw2019
Jag visste det var lögn, för jag hade hört berättelsen om Hans och Greta.
Nadao sam se da će vas biti više!Literature Literature
Vi ska träffa Hans och Greta.
O čemu to govoriš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans och Greta.
Jedan bio- znakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans och Greta!
Vjerujem kako je odsutnost jednog gospodina prouzročila osobitu patnjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans och Greta?
Radim ovo u ime svega u što vjeruješOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag känner mig fan som Hans och Greta här.
Duboko udahniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var Hans och Greta.
Nedovoljan dokazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror du att det var Hans och Greta?
Sranje, jebem tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hans och Greta " är ju din favoritsaga...
Sve što pojede postaje dio togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som Hans och Greta, när de försvann i skogen.
Kada sam diplomirao, bio je ponosan na meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanten försökte äta Hans och Greta.
I ja sam bio takav, ako se sećašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Häxan i sagan om Hans och Greta är den Fruktansvärda Modern, den mörka halvan av det symboliskt kvinnliga.
Ne želim da lutate po kućiLiterature Literature
Och så, Häxan lockas Hans och Greta in i kakhuset genom att lova mer godsaker.
Ja sam im postala prilično privrženaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Hans och Greta går två syskon in i skogen och plågas av en äldre kannibal.
Krvariš mi po kaučuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budskapet om Guds kommande världsregering och de välsignelser den kommer att medföra är inte någon uppdiktad Hans och Greta-saga.
To je jedva zalecenojw2019 jw2019
Hans fru, Elisabeth, och Grete Staudinger, en annan pionjär, var där och erbjöd broschyren Den rättfärdige Härskaren som hade en bild av Jesus på framsidan.
Trebao bi stati i odmoritijw2019 jw2019
Säg ”Hans”, och opera- eller sagovänner svarar: ”och Greta”.
Misle da umirejw2019 jw2019
Han vände sig runt och fick se Greta stå i dörren.
Cory, ne izlazi iz kolaLiterature Literature
Herr Samsa till hans handledare, Mrs Samsa till hennes klient, och Grete till hennes ägare.
Povrijedila sam te!QED QED
31 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.