Rio Grande do Sul oor Kroaties

Rio Grande do Sul

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

Rio Grande do Sul

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rio Grande do Sul är Brasiliens sydligaste delstat.
Iako većina ovo vidi kao hvaljenu sparing borbu...... energija u sobi je naelektriziranaWikiMatrix WikiMatrix
Min krets var delstaten Rio Grande do Sul.
Ne brini oko togajw2019 jw2019
Vårt första predikodistrikt var Montenegro, en stad i den sydliga brasilianska delstaten Rio Grande do Sul.
Prostrana slana voda, koja pokriva većinu Zemljine površine i okružujejw2019 jw2019
När vi hade lärt oss portugisiska fick vi börja i kretstjänsten i delstaten Rio Grande do Sul i södra Brasilien.
Ne želim danas nikakvo predomišljanjejw2019 jw2019
11:29, 30) År 1983 drabbades staterna Paraná, Santa Catarina och Rio Grande do Sul i södra Brasilien av häftiga översvämningar.
Izgleda da je naš izvor pouzdanjw2019 jw2019
Och om du åker till Rio Grande do Sul, Brasiliens sydligaste delstat, kan du mycket väl träffa på gauchos där också.
Ljudi su čudovištajw2019 jw2019
Senare, år 1960, blev min syster Sonia min missionärskamrat, och vi förordnades till Pôrto Alegre, huvudstaden i staten Rio Grande do Sul.
Ondje smo odrasli!jw2019 jw2019
Gauchos är stolta över det natursköna, variationsrika landskapet, och somliga säger ibland skämtsamt att när Gud skapade jorden på sex dagar använde han fem dagar till Rio Grande do Sul!
Kao da ti on može pomoći ako te zakopaju živogjw2019 jw2019
I en resehandbok sägs det: ”Över dessa vindpinade prärier, legendernas pampas, sköter gauchon, cowboyen, fortfarande får- och boskapshjordar. Det var sådana hjordar som en gång förde med sig välstånd till Rio Grande do Sul.”
Ukrasti dokaz?jw2019 jw2019
När det gäller stödmottagarens avsikt att upphandla träpelletar från Sydamerika, klargjorde Förenade kungariket att det material som köps in från Brasilien kommer från ett enda företag baserat i den södra delstaten Rio Grande do Sul.
Cory, ne izlazi iz kolaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I resehandboken Insight Guides—Brazil sägs det: ”Den unika gauchokulturen är oupplösligt knuten till Rio Grande do Sul, där svartmuskiga cowboys flackar omkring på ... pampas med sina karakteristiska cowboyhattar med hakrem, pösiga byxor, röda snusnäsdukar och läderstövlar.”
Trebala bih samo reći dobrojw2019 jw2019
Genom skrivelse av den 4 juli 2014 informerade Brasilien kommissionen om att delstaterna Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Mato Grosso do Sul, Goiás, Distrito Federal och Rio de Janeiro har varit fria från rots i sex månader.
Ja ču iči s MontyjemEurLex-2 EurLex-2
När jag hade förkunnat i Rio och bott ett tag på Jehovas vittnens avdelningskontor där, blev jag skickad till ett missionärshem i Piracicaba i delstaten São Paulo och senare till ett missionärshem i Porto Alegre i delstaten Rio Grande do Sul.
Michael je bio u pravu za tebejw2019 jw2019
För att belysa vad två sådana yngre förkunnare uträttade i staten Rio Grande do Sul skrev Belarmino Colla, som då var 15 år: ”Vi gav oss av hemifrån klockan 6.00, men eftersom husen låg långt ifrån varandra, kom vi inte fram till något förrän klockan 10.00.
Miči ruke s mene!jw2019 jw2019
delstaten Rio Grande do Sul, delstaten Mato Grosso do Sul (utom en zon med skärpt övervakning 15 km från de yttre gränserna i kommunerna Porto Murtinho, Caracol, BelaVista, Antônio João, Ponta Porã, Aral Moreira, Coronel Sapucaia, Paranhos, Sete Quedas, Japorã och Mundo Novo samt en zon med skärpt övervakning i kommunerna Corumbá och Ladário)
Da, kako da ne!EurLex-2 EurLex-2
delstaten Rio Grande Do Sul, delstaten Mato Grosso Do Sul (utom en zon med skärpt övervakning 15 km från de yttre gränserna i kommunerna Porto Murtinho, Caracol, Bela Vista, Antônio João, Ponta Porã, Aral Moreira, Coronel Sapucaia, Paranhos, Sete Quedas, Japorã och Mundo Novo samt en zon med skärpt övervakning i kommunerna Corumbá och Ladário)
Ali svi rade najviše što mogu, iEurLex-2 EurLex-2
delstaten Rio Grande do Sul, delstaten Mato Grosso do Sul (utom en zon med skärpt övervakning 15 km från de yttre gränserna i kommunerna Porto Murtinho, Caracol, Bela Vista, Antônio João, Ponta Porã, Aral Moreira, Coronel Sapucaia, Paranhos, Sete Quedas, Japorã och Mundo Novo samt en zon med skärpt övervakning i kommunerna Corumbá och Ladário)
Pogledaj ovoEurLex-2 EurLex-2
Atlantskogen (portugisiska: Mata Atlântica) är en region med tropisk och subtropisk fuktskog, tropisk och subtropisk torrskog, tropisk och subtropisk savann, semi-lövfällande skog och mangroveskog som sträcker sig längs Brasiliens Atlantkust från delstaten Rio Grande do Norte i norr till Rio Grande do Sul i söder och inåt land ända till Paraguay och provinsen Misiones i nordöstra Argentina.
lmam ogromnu trijesku u palcuWikiMatrix WikiMatrix
Argentinska och brasilianska forskare har kopplat samman mikrocefaliklustret i Brasilien med larvgiftet pyriproxyfen, en dricksvattentillsats som användes i de drabbade områdena i Brasilien 2014. Som respons på denna eventuella koppling, i strid mot riktlinjerna från hälsoministeriet och med hänvisning till försiktighetsprincipen, stoppade de lokala myndigheterna i Rio Grande do Sul (en delstat i södra Brasilien) användningen av detta ämne den 13 februari 2016.
Želiš li Dot da ti pravi društvo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.