Ubåt oor Kroaties
Ubåt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Podmornica
Ubåten Potemkin spårlöst försvunnen?
Podmornica " Potemkin " nestala je bez traga?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ubåt
sv
båt som går under vatten
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
podmornica
Dönitz flyttade ubåtarna till Karibiska havet där många fartyg fortfarande seglade ensamma.
Dönitz je sada podmornice usmjerio prema Karibima gdje su mnogi brodovi još uvijek plovili individualno.
Podmornica
Dönitz flyttade ubåtarna till Karibiska havet där många fartyg fortfarande seglade ensamma.
Dönitz je sada podmornice usmjerio prema Karibima gdje su mnogi brodovi još uvijek plovili individualno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
podmornica
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ubåten kan stanna under vatten i 24 timmar till om han vill.
Preusmjerava signale.Sef će misliti da si unijela pravu kombinacijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hämta paketet från ubåten till sjukavdelningen.
Jim, izludjeli smo od brige za tobom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kom i min osynliga ubåt.
Nepobitna je činjenica da je čovječanstvo ujedinjeno u potrazi za višim ciljem...... u borbi protiv rata... više nego je to ikada bilo u potrazi za miromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tror det är oljespill från en japansk ubåt.
Misli što želiš, ListerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Våra ubåtar höll ögonen på er då ni flög över från Amerika.
Jedan če od vas otiči po njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
’Luftoberoende framdrivning’ (AIP) gör det möjligt för ubåtar i undervattensläge att använda framdrivningssystemet utan tillgång till atmosfäriskt syre, under längre tid än med bara batteridrift.
Prestani da se ponašaš kao dečak!EurLex-2 EurLex-2
Vi behöver nya djupgående ubåtar.
Sada se opustiteted2019 ted2019
Det måste vara ubåten.
Među bedrima ti je Krist, ali s kraćom bradomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du förutsätter att vi har andra ubåtar ute som kan anfalla
Oh, sad jecoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flera krigsskepp och ubåtar i den turkiska flottan har fått sitt namn efter honom.
Iako sam vidio žrtve kako plutaju rijekom... nakon što su ih Gaboniji srediliWikiMatrix WikiMatrix
Dönitz flyttade ubåtarna till Karibiska havet där många fartyg fortfarande seglade ensamma.
Postoje drugi načiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är första gången jag har sett en ubåt sänkas.
Hej, mama, hej, mama, riskirajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är på grund av honom som du vill spränga ubåten, eller hur?
Svake ti je noći bio u snovima, a nisi ga dijelilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inget är så säkert som våra ubåtar
Ni jedan od nas ga ne može sam pobeditiopensubtitles2 opensubtitles2
Bestörta över de hemska förlusterna har ubåtarna dragit sig tillbaka för att slicka sina sår och sörja sina döda.
Možda znaš više nego što mislišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubåten hämtar oss om sextimmar.
Uši se poigravaju sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubåten Potemkin spårlöst försvunnen?
Molim vas, upomoć!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är inte en ubåt.
Bojnik von FalkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubåtar har fört dessa hemska vapen ner i oceanerna, och nyligen har hotet om rymdkrig ökat risken.
Mnogo ljudi to ne znajw2019 jw2019
Amerikanska ubåten.
Zato moramo zajednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Luftoberoende framdrivning' (AIP) gör det möjligt för ubåtar i undervattensläge att använda framdrivningssystemet utan tillgång till atmosfäriskt syre, under längre tid än med bara batteridrift.
I nisam.Uputio si mi pogledeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Indianapolis är en tung kryssare designad för att slå ut fientliga fartyg och flyg men kanonerna är värdelösa mot ubåtar.
Sve će biti u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
’Luftoberoende framdrivningssystem’ (AIP) särskilt utformade för ubåtar.
Pa... nemamo ništa zajedničko osim nas dvojeEurlex2019 Eurlex2019
Jag var i operationscentralen och bevakade Sean Ramseys ubåt.
Znaš, koliko ja mogu reći, unutrašnjost odijela se formira po onome tko je u njimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Green Pine specialiserar sig på tillverkning av örlogsfartyg och krigsmateriel, såsom ubåtar, militära båtar och robotsystem, och har exporterat torpeder och tekniskt stöd till iranska företag med koppling till försvaret.
Pogodi loptu!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.