Upplyst despot oor Kroaties

Upplyst despot

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

Prosvijećeni apsolutizam

voorbeelde

”VÄLVILLIGA [eller upplysta] despoter” är vad somliga europeiska 1700-talshärskare har kallats.
NEKI evropski vladari 18. stoljeća označeni su “despotima dobrotvorima”.

Det har funnits en lång tradition av upplysta despoter.
Uglavnom, moja uloga u zajednici - u svijetu besplatnog softvera već dugo vremena postoji tradicija modela " dobronamjernog diktatora ".

Ser man på de flesta stora gratismjukvaruprojekten finns det en enstaka person i toppen som alla ser på som den upplyste despoten.
Ako pogledate većinu velikih projekata besplatnih softvera, svi oni imaju jednu osobu na čelu za koju se svi slažu da je dobronamjerni diktator.

Jag gillar inte namnet upplyst despot, och jag tycker inte att det är det jag gör, att vara diktatorn över den framtida världens samlade kunskap.
Ja ne volim taj izraz i ne mislim da je moja zadaća i moj posao u svijetu ideja biti diktatorom budućnosti svega znanja koje je čovječanstvo nakupilo.