Ventilation oor Kroaties

Ventilation

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

Ventilacija

Maskineriutrymmenas ventilation ska vara tillräcklig för att under alla normala förhållanden hindra ansamling av oljegas.
Ventilacija strojarnice mora u svim uobičajenim uvjetima biti dovoljna da se spriječi nakupljanje uljnih para.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ventilation

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den var utrustad med ventilation och elektricitet.
To je bilo ludo!jw2019 jw2019
Jag kan ta mig genom ventilationen.
Znaš koliko svi cijenimo tvoje stavoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naturlig eller mekanisk ventilation och ett icke-läckande vattningssystem (vid fast golv med djupströ).
Što s njim nije u redu?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) förfoga över, med hänsyn till mottagningskapaciteten, en tillräcklig ventilation och ett tillräckligt avrinningssystem för den djurart som hyses,
Rekao si da je najbitnija stvar vrijemeEurLex-2 EurLex-2
Tillverkning av anläggningar för värme, ventilation och torkning
Nema hrane, nema misije, nemaš šanseEurlex2019 Eurlex2019
Innehavaren av EU-miljömärket ska informera det behöriga organet om den nya installationen under EU-miljömärkets giltighetstid av system eller apparater för automatisk avstängning av uppvärmning, ventilation, luftkonditionering och belysning samt tillhandahålla tekniska specifikationer från de tekniker som ansvarar för installation eller underhåll av systemen/apparaterna.
I nemaš moralnih načelaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ventilation av slutna arbetsplatser
Ne, on ima sve simptome koje bi očekivao od ovisnika.? Znači misliš da je malo presavršeno?EurLex-2 EurLex-2
Byggnaden ska ha god naturlig ventilation och medge mycket dagsljusinsläpp.
Umrite Geisha kurvetine!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— CTRL är styrfaktor för ventilation [-],
Nunien nije bio zadovoljaneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Uppvärmning och ventilation
Gdine, ja sam policajac Tom BergenEurLex-2 EurLex-2
Apparater för belysning och ventilation
No, možda bismo se mogli nači, dogovoriti nešto?tmClass tmClass
Starta ventilation för att lätta på trycket i det sekundära lungsystemet.
Prokleta sramotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
maskineriutrymmen: alla maskineriutrymmen av kategori A och alla andra utrymmen som innehåller framdrivningsmaskineri, ångpannor, brännoljeaggregat, ångmaskiner och förbränningsmotorer, generatorer och större elektriskt maskineri, oljepåfyllningsstationer, maskineri för kylning, stabilisering, ventilation och luftkonditionering samt liknande utrymmen och trunkar till sådana utrymmen.
Super.Imaš jahtu?EuroParl2021 EuroParl2021
Värmeapparater, ångalstringsapparater, kokningsapparater, kylapparater, torkapparater, ventilations- och vattenförsörjningsanordningar samt sanitära anordningar, begränsat till användning i solanläggningar
Tko je žrtva ovog tjedna?tmClass tmClass
I de fall då mekanisk ventilation används, ska åtgärder vidtas för ett lämpligt reservsystem som kan garantera tillräcklig luftomsättning så att kalvarnas hälsa och välfärd kan upprätthållas, om ventilationssystemet skulle gå sönder, och ett alarmsystem ska finnas för att varna djurskötaren vid fel på ventilationssystemet.
Radim ono što želim, kada to želimEurLex-2 EurLex-2
Fläktar kan användas för att öka ventilationen vid varmt väder.
Hej, mama, gledaj ovo!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Apparater för ventilation och vattenförsörjning
Pored tvoje majke?tmClass tmClass
c) för att se till att ventilationen inte hindras.
Kada sam bila u crkvi, sveštenik je odbio da čuje moju ispovestEurlex2019 Eurlex2019
bostadsrenoveringar av byggnadens skal + rumsuppvärmning + ventilation + rumskylning (luftkonditionering),
Ovo se kosi sa svim u šta su verovaliEurlex2019 Eurlex2019
Äggläggande höns i burar med ventilation (bandtorkning): 1
Došli ste na pogrešno mjestoEurlex2019 Eurlex2019
Detalj- och grosshandel (även via Internet) med ett urval av varor, nämligen apparater för belysning, uppvärmning, ångalstring, matlagning, kylning, torkning, ventilation och vattenförsörjning, sanitära ändamål, lampor, cykelbelysning, lampglober, tändare
Kada sam diplomirao, bio je ponosan na menetmClass tmClass
Ventilations- eller värmesystemet för passagerarutrymmet och de platser där läckage eller anhopning av vätgas kan uppstå ska konstrueras så att vätgas inte dras in i fordonet.
Slušaj, mali, oci su mi kao dva cepa buteljke, moraš mi pomoci?EurLex-2 EurLex-2
Lock av metall över trummor för uppvärmning, ventilation och luftkonditionering
Možeš to popraviti?tmClass tmClass
Rör och tuber för uppvärmning och ventilation
Naše su zastave vidjene u turskim rovovima.Napad se mora nastaviti pod svaku cijenutmClass tmClass
Torkapparater, kylapparater, ventilations- och luftkonditioneringsapparater
Veza je prekinutatmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.