Ventil oor Kroaties
Ventil
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Ventil
Ventiler och kanaler - konfiguration, storlek och antal
Ventil i otvor – konfiguracije, veličina i broj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ventil
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grindar, tunnlar, ventiler.
Kakva će biti isplata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om detta inte kan ordnas får sjövattenintaget installeras i maskineriutrymmet om ventilen är fjärrmanövrerad från en plats i samma avdelning där nödbrandpumpen och sugledningen är placerade och på så kort avstånd som praktiskt är möjligt.
Gosp.SweeneyEurLex-2 EurLex-2
Stäng alla ventiler i ballasttankarna.
Stvari se brzo mijenjaju. čak i Hara Jubei ne može držati sve u šakamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vid rörledningar under medeltryck mellan den avstängningsanordning som avses i artikel 14.09.4 vid den första tryckregulatorns utlopp och de ventiler som monterats före den sista tryckregulatorn:
Nemamo vremena za čekanjeEurLex-2 EurLex-2
Delar till lagringssystem och lagrings- och administrationssystem avseende industrin för tillverkning av drycker, livsmedel, läkemedel, kosmetika, kemiska och syntetiska material, nämligen pneumatiska och hydrauliska drivmekanismer, transportörer, pneumatiska transportörer, tryckregulatorer, tryckventiler, kåpor (maskindelar), motorer och ventiler
Već želim da shvatištmClass tmClass
Jag måste kolla ventilerna.
Tražimo razumljive podatkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mätare av glas skall vara väl skyddade mot slagskada, vara försedda med ventiler med automatisk avstängning nertill och ha förbindelse med tankarna ovanför högsta påfyllningsnivån upptill.
Nisam ja ta koja urla na nepostojeće ljude i spaljuje tepih iz našeg dnevnog boravka usred noćiEurLex-2 EurLex-2
Stäng ventilerna i båda sektionerna och förbered för uppskjutning!
Hipnotizirajući swamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ventiler [maskindelar]
Želiš se skloniti sa radaratmClass tmClass
Ventiler för vattenrör, Växthusstommar av metall, Flyttbara drivhus av metall, Monteringsfärdiga växthus (metalliska)
Ja bih bio major ParkertmClass tmClass
Isolering av tankar, kärl och sekundär inneslutning (t.ex. stängning av ventiler).
Moramo spriječiti policiju da identificira ova tijela, čovječeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Varje användning av de ventiler som avses i punkt .1.2.1 ska registreras i loggboken.
Hajde, Annie, hajdeEurLex-2 EurLex-2
Det material som används för packningar och tätningar och annan försegling är inte avgörande för ventilens kontrollstatus.
Derek je ovo našaoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Typ av återföringssystem för vevhusgaser (ventil, positivt vevhusventilationssystem, annat) (53)
Ovo si kupio da špijuniraš dadilju kad sam bio mali, ne sjećaš se?EurLex-2 EurLex-2
Flödesbegränsningsventilen skall stänga av vid en tryckskillnad över ventilen av 650 kPa.
Želiš li biti moja pratilja za večeru?EurLex-2 EurLex-2
Detaljhandels- och grossistförsäljning i butik och via globala datornät av drivremmar för fordon, ventiler för fordons- och farkostsdäck, rattar för motorfordon, bromsklossar för fordon, oljor, antifrysmedel, bromsvätskor, filter, reservdelar för bilar, reservdelar för bilar, tillbehör för bilar
Preplavljena radošću, ja samo želim da plačetmClass tmClass
Vrid på ventilen, så långt till höger som möjligt.
Savršeno će pristajati uz moje cipeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ventiler
Jesi li dobro?tmClass tmClass
Befattning: Teknisk rådgivare inom Irans atomenergiorgan (driftsledare för produktionen av ventiler till centrifuger).
Nisi upozorila Willaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Grafitpackning för pumpar, packningar och ventiler
KeIso, prestani govoriti " porno. "tmClass tmClass
Om ett sådant värde inte kan uppnås på grund av motorns egenskaper ska ventilen öppna då avgasmottrycket uppnår en nivå motsvarande 90 % av det högsta värde som kan mätas innan motorn stannar.
Znam dobrog advokataEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Det tryck vid vilket bubblorna genom vattenlåset upphör ska registreras som ventilens stängningstryck.
Radiš oružje za Narod Vatre!EurLex-2 EurLex-2
Förutom alla dessa produkter finns det mycket annat som sannerligen inte skulle fungera så bra utan gummi — tvättmaskiner, drivremmar, packningar, slangar, valsar och ventiler.
Brz si s mačem, prijateljujw2019 jw2019
Överensstämmelsen med punkterna 2 och 5 skall fastställas genom att koppla ett rörstycke till ventilens utlopp.
Gdje je Dale?- N- ne znam, ali vratit će se!EurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.