akustik oor Kroaties

akustik

naamwoordalgemene
sv
Vetenskapen om skapandet, överförandet och effekterna av ljud.

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

akustika

naamwoord
Du måste använt akustiken för att styra din röst.
Morqala si koristiti akustiku da bi usmjerila svoj glas.
Open Multilingual Wordnet

zvučan

Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Akustik

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

Akustika

Akustik – Deklaration av verifiering av bulleremissionsvärden från maskiner och utrustning (ISO 4871:1996)
Akustika – Deklariranje i provjera vrijednosti emisije buke strojeva i opreme (ISO 4871:1996)
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Industriella analys- och forskningstjänster inom området materialutveckling, vibrationsteknik och akustik samt konstruktion av järnvägar samt inom områdena vibrationsisolering och bullerreduktion samt avseende ljuddämpningsmedel
Dobro, zeznuo samtmClass tmClass
Akustik – Buller från maskiner och utrustning – Bestämning av ljudtrycksnivå vid operatörsplats (ISO 11203:1995)
Lijevo imaš prečicuEurLex-2 EurLex-2
Sedan 1991 har Mégaron, Athens konserthus, en majestätisk marmorbyggnad med fantastisk akustik, året om bjudit på opera, balett och klassisk musik.
Ne slinim za njim!jw2019 jw2019
Akustik – Buller från maskiner och utrustning – Riktlinjer för användning av grundstandard vid beräkning av ljudtrycksnivå vid operatörsplats (ISO 11200:2014)
Samo sam željela da netko plati za sve toEurLex-2 EurLex-2
Bättre akustik.
Dobro, zeznuo samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, men det förbättrar akustiken
Jednom sam ubila čovjeka s kreditnom karticomopensubtitles2 opensubtitles2
Akustik – Bestämning av ljudeffektnivåer för bullerkällor – Precisionsmetoder för ekofria och halvekofria rum (ISO 3745:2012)
Mislite li da je to dobra ideja?EurLex-2 EurLex-2
Akustik – Bestämning av ljudeffektnivåer från fläktar i ventilationsanläggningar – Mätning i kanal (ISO 5136:2003)
Niste dobivali sa mnom, a bez mene je još i tužnijeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Akustik – Bestämning av insättnings- dämpning hos inbyggnader – Del 2: Mätningar på plats(för deklarationsändamål) (ISO 11546-2:1995)
Sjećam li se?EurLex-2 EurLex-2
Akustik – Bestämning av insättnings- dämpning hos inbyggnader – Del 2: Mätningar på plats(för deklarationsändamål) (ISO 11546-2:1995)
Morat ćete u Dekontaminacijsku kad se vratimoEurLex-2 EurLex-2
Akustik – Hörselskydd – Del 2: Uppskattning av effekt A-vägd ljudtrycksnivå vid användning av hörselskydd (ISO 4869-2:1994)
Ko je tvoj ljubavnik?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Akustik – Rekommendationer vid konstruktion av lågbullrande maskiner – Del 1: Planering (ISO/TR 11688-1:1995)
Ali, prije nego dozvolimo da nas on povede... hajde da razmotrimo i druge rasprave koje su izrečeneEurLex-2 EurLex-2
Akustik – bestämning av ljudeffektnivåer och ljudenerginivåer för bullerkällor – Precisionsmetoder för bredbandskällor i efterklangsrum
Nisam siguran.Možete li ih probuditi?EurLex-2 EurLex-2
Akustik – Bestämning av ljudisolering hos hytter – Laboratorie- och fältmätningar (ISO 11957:1996)
Trebali ste je vidjetiEurLex-2 EurLex-2
Akustik – Buller från maskiner och utrustning – Mätning på plats av emissionsljudtrycksnivå vid operatörsplats eller annan specifik plats med hjälp av ljudintensitet – Teknisk metod (ISO 11205:2003)
Mislim da je volimEurLex-2 EurLex-2
Akustik – Bestämning av ljudeffektnivåer och ljudenerginivåer hos bullerkällor med användning av ljudtryck – Överslagsmetod med användning av omslutande yta över en reflekterande yta (ISO 3746:2010)
Ljudi, slušajte me.Pogue i vladini ljudi rade na lijekueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Akustik – Audiometrar – Del 2: Utrustning för talaudiometri
Slušaj, Kalinkaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Akustik – Buller från maskiner och utrustning – Bestämning av ljudtrycksnivå vid operatörsplats (ISO 11203:1995)
Od toliko bolnica, ja moram naletjeti na kompost za idioteeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Akustik – bestämning av ljudeffektnivåer för bullerkällor med användning av ljudtryck – teknisk metod för små, flyttbara bullerkällor i efterklangsfält med användning av ljudtryck – Del 1: Jämförande metod för rum med hårda väggar (ISO 3743-1:2010)
Stidljivi ripi uvojci...... započeli su svoje putovanjeEurLex-2 EurLex-2
Akustik - Hörselskydd - Del 3: Mätning av insättningsdämpning för hörselskydd av kåptyp med användning av akustisk testfixtur (ISO 4869-3:2007)
Kvragu, ne znamEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Akustik - Buller från maskiner och utrustning - Bestämning av ljudtrycksnivå vid operatörsplats (ISO 11203:1995)
Otrijezni ljudeEurLex-2 EurLex-2
Akustik – Hörselskydd – Del 3: Mätning av insättningsdämpning för hörselskydd av kåptyp med användning av akustisk testfixtur (ISO 4869-3:2007)
Pokušali su upasti preko krova, ali sam ga napravio prečvrstimeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.