i morgon oor Kroaties
i morgon
sv
Dagen efter den innevarande dagen.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
sutra
sv
Dagen efter den innevarande dagen.
Jag kan fixa det till i morgon eftermiddag, senare i morgon då?
Mogu da ti uradim za sutra popodne, kasnije popodne onda?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi ses i morgon.
Naravno da neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provspelningen är i morgon men jag har övat hela dagen.
Bila sam tako uzbuđena i prestrašenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kontaktar dig i morgon.
No, još uvek joj možemo spasiti dušuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kommer att gå ner i morgon, omgiven av min familj.
Misliš da bih to ugrozila zbog lažnog Armanija?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I morgon kl. 11 lägger kommissionen från universitetet ner projektet.
Stvarno ti se jebe za ljudska bićaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prins John ska hålla en tävling i bågskytte i morgon.
Stvarno si gotovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vid lunchtid i morgon tar jag med dig till dr Ben.
Ti si to rekaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag skulle haft permission i morgon.
Počinjem to razumijevatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill inte träffa dig i morgon.
Ovo je... ono što pokušavate postićiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I morgon efter att jag har kämnat älvstoftet möts vi här.
OK, sa kim je bila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du i morgon?
Što čekaju ovi s minobacačima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gud hjälpe dig om du bara spyr i morgon
Mozete reci investitorima da ce ova nova fabrika biti ogroman uspeh za nase ulagaceopensubtitles2 opensubtitles2
Jag skulle bli glad om han dog i morgon.
Što je ovo, Jeff?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ses i morgon eller så.
Ima kompleks proganjanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kemiboken ligger i Caseys rum och han kommer i morgon!
Posjekao sam te po leđnoj moždiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni två drog havs tjänst i morgon.
Ti ne bi skinuIa rukavice za staviti narukvicu?Da, vjerojatno bihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför i morgon?
Da, gospodine, aliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I morgon trycker tidningen en artikel om morden
Istina je, dok upravljate autom prilično takmičarski, izgleda da imate problem da ostanete skoncentrisaniopensubtitles2 opensubtitles2
Jag har ett modelljobb i morgon.
Ne laže, LyleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom till borgen klockan nio i morgon och töm ditt skrivbord.
Moram Kineze da uvjerim da sam spreman da napravim ovu razmjenu.Uništit ću kruznu ploču sa skrivenim punjenjem C# eksplozivomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag åker tillbaka till Pakistan i morgon
Nek makljaža počneopensubtitles2 opensubtitles2
Vi ses i morgon.
Mislim da se ne osjećaš dovoljno dobro za kazališteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, jag ser dig på jobbet i morgon.
Kad povećamo koncentraciju atmosferskih plinova staklene bašte... planeta se zagrijavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du får höra i morgon.
Uzimam vas oboje u Floridu da zivite sa mnom i s tetom FayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Håll dig till historien på presskonferensen i morgon.
Mora da je pronašla neštoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8884 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.