långfristig kredit oor Kroaties
långfristig kredit
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
dugoročni kredit
Koldioxidsnåla och klimattåliga infrastrukturprojekt är ofta onoterade tillgångar och baseras på långfristiga krediter för finansiering av projekt.
Infrastukturni projekti s niskim udjelom ugljika i otporni na klimatske promjene često su neuvrštena imovina koja se oslanja na dugoročne kredite za financiranje projekta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koldioxidsnåla och klimattåliga infrastrukturprojekt är ofta onoterade tillgångar och är beroende av långfristiga krediter för finansiering av projekt.
Jim Craig na meti prvi puteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Koldioxidsnåla och klimattåliga infrastrukturprojekt är ofta onoterade tillgångar och är beroende av långfristiga krediter för finansiering av projekt.
Ne, plakao je onaj dječaknot-set not-set
Koldioxidsnåla och klimattåliga infrastrukturprojekt är ofta onoterade tillgångar och är beroende av långfristiga krediter för finansiering av projekt.
Upravo je otišao, totalno uzjebanEurLex-2 EurLex-2
Koldioxidsnåla och klimattåliga infrastrukturprojekt är ofta onoterade tillgångar och baseras på långfristiga krediter för finansiering av projekt.
Ja ne želim ićiEurLex-2 EurLex-2
Det är särskilt viktigt att förbättra utbudet av finansiella tjänster och särskilt av långfristiga krediter till små och medelstora företag.
Ali, očigledno, čini nam se da se alarm trebao oglasiti malo ranijeEurLex-2 EurLex-2
I målet Arbel Fauvet (46) bekräftade tribunalen kommissionens analys, enligt vilken villkoren för ersättningen för en kortfristig kredit och för en långfristig kredit inte kan vara lika:
Slatki su bili klinciEurLex-2 EurLex-2
Det är möjligt att ett ekonomiskt beroende i undantagsfall leder till faktisk kontroll, i synnerhet när omfattande långfristiga leveransavtal eller krediter som beviljas av leverantörerna eller kunderna tillsammans med strukturella band medför ett bestämmande inflytande (9).
Sad morate zvati pomoć, molim vas!EurLex-2 EurLex-2
Om ett institut deltar i en riktad långfristig refinansieringstransaktion, och så länge som institutet har utestående kredit under en riktad långfristig refinansieringstransaktion, är det skyldigt att kvartalsvis lämna in fullständigt ifyllda rapporteringsblanketter i enlighet med punkt 1 fram till september 2018 eller, i tillämpliga fall, till dess att full återbetalning skett.
Kako to da se nikada niste vjenčali?EurLex-2 EurLex-2
Om ett institut deltar i en riktad långfristig refinansieringstransaktion, och så länge som institutet har utestående kredit under en riktad långfristig refinansieringstransaktion, är det skyldigt att kvartalsvis lämna in fullständigt ifyllda rapporteringsblanketter i enlighet med punkt 1 fram till dess att alla uppgifter som behövs för att fastställa den obligatoriska återbetalningsskyldigheten enligt artikel 7 har tillhandahållits.”
Primljeno, HoustoneEurLex-2 EurLex-2
Om ett institut deltar i en riktad långfristig refinansieringstransaktion, och så länge som institutet har utestående kredit under en riktad långfristig refinansieringstransaktion, är det skyldigt att kvartalsvis lämna in fullständigt ifyllda rapporteringsblanketter i enlighet med punkt 1 fram till dess att alla uppgifter som behövs för att fastställa den obligatoriska återbetalningsskyldigheten enligt artikel 7 har tillhandahållits.
Ovamo dođi, momčeEurLex-2 EurLex-2
Det är inte möjligt att mot bakgrund av det faktum att en låntagare kan erhålla en kortfristig kredit bedöma denna låntagares utsikter att erhålla ett mer långfristigt lån, vars återbetalning beror på låntagarens förmåga att hålla verksamheten vid liv.”
Možda bi mu trebao zahvalitiEurLex-2 EurLex-2
Sådan utlåning omfattar säkrade och osäkrade lån, långfristiga lån, lån för kommersiella fastigheter som ska återbetalas under en bestämd period på upp till 15 år samt finansiering av tillgångar och kommersiella krediter och fakturabelåning, om räntan för lånet i fråga är rörlig eller en fast marginal över en fastställd referensränta, eller en räntesats som fastställts för hela eller delar av lånets löptid.
Ubrzo sam se našao u društvu pogrešnih ljudi...... s pogrešnim novcemEurLex-2 EurLex-2
Två andra omständigheter bekräftar detta avslag: ett betydande utflöde av likvida medel som skedde i mars 2009, när Trame lånade ut 1,46 miljoner euro till Sunset SpA, ett fastighetsbolag som ägs av samma aktieägare, och ett företagshypotek som Trame upplåtit för sin långfristiga skuld och som uppgår till ett mycket högre belopp än det belopp som ännu inte har betalats av på lånet mot säkerhet. Denna betydande skillnad kan underlätta beviljandet av ytterligare kredit (skälen 1162 och 1163 i det angripna beslutet).
Vaš tata je obicno krepano konjsko govnoEurLex-2 EurLex-2
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.