okej oor Kroaties
okej
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
ok
Eftersom konserten slutar efter midnatt så kör Dr Mandrakis hem dig, okej?
Otkad je gotov koncert do poslije ponoci Dr. Mandrakis ce vas voziti doma, ok?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det är okej.
Zar imam spisak obaveza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta är inte en dokusåpa, okej?
Gđo Belle, za što je sve ovo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är det okej?
Igraš se sa nama, PetreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är alla okej?
Onda sutra, poslije školeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okej, jag kan försöka
Posljednja grupa putnika je pravila problemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okej, hej då.
Ja sam putna agencija?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag var tvungen att kolla om hon var okej.
Biti će mi žao ujutroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det är ganska sött också.Tror jag.- Okej
No pružamo ti podrškuopensubtitles2 opensubtitles2
Okej, konsekvens.
Pa što vas ovdje dovodi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är allt okej?
Siguran sam, da bi...... nas g.Biegler proglasio mrziteljima malih krznenih životinjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Låt oss samla in våra förråd och komma iväg, okej?
Ja bi im dao da slome obe radije nego da se ponizimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okej, vi hörs sen.
Gorlacon.Bio je farmer prije nego što su mu ubili ženuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okej, det här är polis, Lu.
Molim te vrati mi seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lyssna, allt är inte enkelt som du säger, okej?
Kako brzo možemo tu snimku maknuti s neta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okej, Ringo.
Rekla je da je imala slobodan danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag går bara på toaletten, okej?
Svaki auto odOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okej, jag måste till jobbet.
Mrtav je.Joe je umrood opekotina dok je spavaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okej, såg du inte det där?
Ne znam kako?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är du okej?
Uvijek mu se obraćajte sa " Vaša Svetosti "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okej, Chuck, stanna där du är.
To je jedva zalecenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okej, det är kalksten.
Pogađam, jastog s đumbirom i bijelim lukom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du måste parkera runt hörnet, okej?
Mjesto će ti se svidjetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon vet inget om mitt förflutna, okej?
Odlučio sam Vas ignoriratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är din syster okej?
Tko će dobiti posao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gjorde ett misstag, okej?
Pa, to je lijepoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.