skådespelare oor Kroaties
skådespelare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
glumac
Om jag inte hade råkat bli skådespelare vet jag inte vad jag hade varit.
Da nisam imao sreću postati glumcem, ne znam što bih bio.
glumica
Jo, servitrisen slash skådespelaren med olösta problem med sin far.
Da konobarica pvlaka glumica sa neriješenim problemima sa ocem.
glumac/glumica
hr
osoba koja glumi u dramskoj produkciji, odnosno u kazalištu, na filmu, na televiziji ili na radiju
histrion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
glumac
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eller ännu värre: skådespelare!
Moraju biti dio Leyasu klanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riggan Thomson (Michael Keaton) är en utbränd skådespelare som är mest känd för att ha spelat den ikoniska superhjälten Birdman i flera storfilmer decennier tidigare.
Poštedio bih te togaWikiMatrix WikiMatrix
Jag är skådespelare.
Ne obraćaj mi se kao djetetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tertullianus skrev längre fram: ”Tänk på dem som med glupskhet vid skådespelen på arenan tar ogudaktiga brottslingars färska blod ... och bär bort det för att bota sin epilepsi.”
Izvedivo jejw2019 jw2019
Är du verkligen säker på att det är skådespel?
To nije neobično, svake godine primete bar deset novih, am je problem gdje ova kometa ideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponton skriver att ”Sovjetunionens uppgång, utveckling och fall” sannerligen var ”ett av de mest dramatiska skådespelen under det tjugonde århundradet”.
Strastvena žena, zaljubljena u svog čovekajw2019 jw2019
En skådespelare som äntrar ett mystiskt fartyg på jakt efter Keyser Soze.
Među bedrima ti je Krist, ali s kraćom bradomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, hon är en så bra skådespelare.
U tijelu su dvije osobe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När en skådespelare går långsamt till en dörr vet man att han kommer att säga:
Moramo ga odnijeti natrag!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De behöver mitt stöd, för de flesta av mina vänner är författare, aktivister och skådespelare, och du är alla tre... och en lång rad av andra beskrivande fraser, och jag vill komma till dig så fort som möjligt, så du vet att jag är där för dig.
Onaj telefon je bio isključen.Ti si ga provjerioted2019 ted2019
Här på Capitol Pictures finns många tekniker och skådespelare och framstående artister som jobbar hårt för att på film berätta historien om Jesus.
Sve zajedno, koliko ste novca uzeli Clutterima te noći?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När vi samlat ihop våra skådespelare började vi spela in.
Spreman si da se suočiš sa neprijateljem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inte skådespelarna!
Ja ne želim ićiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Louis Szekely, mer känd under artistnamnet Louis C.K., född 12 september 1967 i Washington, D.C., är en amerikansk ståuppkomiker, manusförfattare och skådespelare.
Imam očitavanje ovdje u ureduWikiMatrix WikiMatrix
Kommer du ihåg Don Ameche, skådespelaren?
U pravu si ali je i njih pošast zarazilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibland är det inte så kul att försöka leva som skådespelare.
Zaostajemo # poena.Dajte loptu GolduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fastän de här uppvisningarna kallades ludi gladiatorii, gladiatorspel, var sådana drabbningar tragiska skådespel som ofta ledde till döden för den ene av de stridande.”
Deckert nam je smjestiojw2019 jw2019
Han tittade inte på Chip, men han frågade: ”Är du skådespelare?”
Dakle, eto vidišLiterature Literature
Jag är skådespelare.
Bok, dušo ja samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grupper av skådespelare reste från teater till teater och underhöll med sina föreställningar.
Odmah ću uputiti Danny- ajw2019 jw2019
Skådespelare har känslorna på ytan.
Trebaš moći zauvijek živjeti sam sa sobomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Rollen tillhör inte skådespelaren.
Ne bih to nazvao foromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De första skådespelen var ren underhållning: oanständiga och fulla av skämt, ordlekar och löjliga figurer.
Moramo ići odavdjeLiterature Literature
Jag är bara en skådespelare!
Odvojite civileopensubtitles2 opensubtitles2
De andra skådespelarna
Joe, gdje je aktovka o kojoj mi pričaju?opensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.