skalbagge
varjača
skalbaggar oor Kroaties
skalbaggar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
kornjaši
Larven som kläcks i dyngkulan är en fullt utvecklad skalbagge.
Drevnim Egipćanima, izgledalo je da se sveti kornjaš čudesno obnavlja, unutar svoje kukuljice.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du pratar med en död skalbagge.
Claire Meade me je pogledalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns till och med skalbaggar som tar sig in i museer och äter upp deras samlingar av skalbaggar”, konstateras det i tidskriften.
Ovdje.To je to, mjesto gdje su provodili većinu svog vremenajw2019 jw2019
Men den är också på sin vakt mot skalbaggen.
Da, rekla mi jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talesmännens skalbaggar.
Bolje bi biloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som bin, skalbaggar och malar.
Ako idemo u tom pravcuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Och hur ser en skalbagge ut?
Nemoj, bolno jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att överleva i öknen, som i allmänhet får en centimeter regn årligen, samlar skalbaggarna dricksvatten från den fuktiga dimman som sveper in från Atlanten.
O, naprotiv, moj prijatelju.- Reci to sokolu kokošaru, grlicijw2019 jw2019
DAS-Ø15Ø7-1-majs uttrycker Cry1F-protein, som ger skydd mot vissa skadedjur av ordningen fjärilar, och PAT-protein som ger tolerans mot glufosinatammoniumbaserade herbicider. MON-88Ø17-3-majs uttrycker ett modifierat Cry3Bb1-protein som ger skydd mot vissa växtskadegörande skalbaggar och CP4 EPSPS-protein som ger tolerans mot glyfosatbaserade herbicider. DAS-59122-7-majs uttrycker Cry34Ab1- och Cry35Ab1-protein, som ger skydd mot vissa växtskadegörande skalbaggar, och PAT-protein som ger tolerans mot glufosinatammoniumbaserade herbicider.
Nema drugog načinaEuroParl2021 EuroParl2021
Mald skalbagge.
I nisam.Uputio si mi pogledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skogsbränder driver också bort rovdjur, och det gör att skalbaggen i lugn och ro kan äta, para sig och lägga ägg.
Bili smo tako bliskijw2019 jw2019
222 Kommissionen har gjort gällande att Republiken Polen har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 12.1 a och d i livsmiljödirektivet genom att genomföra de aktuella åtgärderna för aktivt skogsbruk, eftersom dessa åtgärder oundvikligen kommer att skada eller förstöra parningsplatser eller rastplatser för saproxyliska skalbaggar som anges i bilaga IV a till detta direktiv, nämligen glanspraktbagge, cinnoberbagge, rödhalsad brunbagge och Pytho kolwensis.
Ne pokazujem nezavršeno delo!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vissa skalbaggar äter kött
Je li netko bio u njoj?opensubtitles2 opensubtitles2
Riskerar du livet för en skalbagge?
Trebao si nešto reciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men din skalbagge?
Ostavi malo i meniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andra skalbaggar gnistrar som små mosaikbitar i regnbågsskimrande färger.
Dakle... kako me planiraš ubiti?jw2019 jw2019
Precis, och det enda som hindrar oss är åtta kilometer skog och ganska många skalbaggar.
Chase One, čekaj na istočnoj devetkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den genetiskt modifierade majsen SYN-IR6Ø4-5 uttrycker en modifierad cry3A-gen, som ger skydd mot vissa växtskadegörande skalbaggar, och pmi-genen, som användes som selektionsmarkör.
Ne prave ih više takveEurlex2019 Eurlex2019
Skalbaggen fick förmodligen syran från myrorna.
Profesore Neumeyer, nećete umrijetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strålningen genererar värme i sensillerna och får skalbaggen att flyga i riktning mot lågorna.
Već misli da si Isus Crockettjw2019 jw2019
Det kommer att döda skalbaggarna inuti dig innan de kan kläckas.
Sjećaš se mog prvog trenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon hittar lite växtlighet och väntar tills en skuggsökande skalbagge dyker upp.
Dobro gledajte i slušajteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är något som dom funnit i en skalbagges saliv.
Inače sutra nema kupanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vem tusan bryr sig om skalbaggar?
Imati takav talentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
157 I förevarande fall är det utrett att målsättningen vad gäller bevarandet av området, som låg till grund för att Natura 2000-området Puszcza Białowieska utsågs till ett område av gemenskapsintresse och särskilt skyddsområde, består i att bibehålla en gynnsam bevarandestatus i enlighet med de särdrag som är grundläggande för området, nämligen livsmiljöerna 9170 (subkontinentala ek-avenbokskogar), 91D0 (skogsbevuxen myr) och 91E0 (alluvial skog med al, ask, vide och poppel), livsmiljöerna för saproxyliska skalbaggar såsom Boros schneideri, glanspraktbagge, cinnoberbagge, rödhalsad brunbagge, Pytho kolwensis och hakbagge, samt livsmiljöerna för fåglar såsom bivråk, sparvuggla, pärluggla, vitryggig hackspett, tretåig hackspett mindre flugsnappare, halsbandsflugsnappare och skogsduva.
Uvijek mu se obraćajte sa " Vaša Svetosti "Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Röda skalbaggar, bark från bongbongträdet.
Izađi, mladi MasbathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.