Tolkiens Midgård
Miðgarður
Midgård oor Yslands
Midgård
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands
Miðgarður
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denna fara berör hela Midgård.
Þeir eru líkamlega sterkir allt árið en brotna eins og postulínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Midgård står vid ruinens brant.
En sá glannaskapurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet att jag inte kan rädda Midgård.
Hver eru tengsl þín við michael turner?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han tänker inte riskera att folken i Midgård enas under en fana.
Keyra í & skjáhermiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tillsammans, min herre Sauron skall vi härska över detta Midgård.
Hvar erum við?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För staden låg framför portarna till det största kungariket i Midgård.
Við byrjum á að rækta " eyður " dýralíki sem hafa ekkert einkennandi DNA í fósturtönkum í RePet- verksmiðjunniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ska vi lämna Midgård åt dess öde?
Eða lagst á jakkann þinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mycket snart, kommer han att ha uppbringat en armé tillräckligt stor för att angripa Midgård.
Hún er greinilega að fara aftur inn í húsiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erebor. Det Ensliga berget. Det sista av de stora dvärgkungadömena i Midgård.
Gabe, láttu hann eiga sigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta henne tillbaka till Midgård!
Dagarnir liðu.Ég fylgdist með honum gleyma að gangaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sauron, Midgårds fria folks fiende, var besegrad
Þær ættu að vera tværopensubtitles2 opensubtitles2
Slaget om Midgård tar sin början.
Ertu með lykil að skápnum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nio världarna finns i Yggdrasil och roterar runt Midgård som era planeter.
Ég gæti verið mjög hættulegurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Midgård står vid undergångens rand.
Já, við förum nú og heimtum meira kaupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sauron, Midgårds fria folks fiende, var besegrad.
Könnum máliðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag for ner till Midgård för att styra människorna som en välvillig gud.
Þá það, þá þaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denna fara hotar alla i Midgård.
Voru þær kringlóttar eða ílangar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För mörkrets herre, Sauron... hade inte förgätit det gångna... och av alla folk i Midgård... hyste han inte mer hat... och mer fasa... än för Dúnedain
Jack, láttu reikningana eiga sigQED QED
Du står framför en av de få i Midgård som kan läsa den där kartan.
Þú getur ekki látið hann fá þettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snart har han samlat en armé... stark nog att anfalla Midgård med.
Núna held ég að við séum á sama máliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett efter ett föll de fria länderna i Midgård i Ringens makt
Já, en ég man ekkert eftir því.Alls ekkert?- Nei, herraopensubtitles2 opensubtitles2
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.