jobba oor Yslands
jobba
sv
arbeta för lön
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands
vinna
Hur kul är det att vara skådis och jobba en vecka om året?
Hve gaman er ađ vera leikari og vinna eina viku á ári?
iðja
starfa
Sir, vi höll bara pâ att leta efter nâgon som kan jobba under täckmantel pâ skönhetstävlingen.
Viđ... Leituđum af manneskju til ađ starfa leynilega í samkeppninni.
sýsla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du gillar ditt jobb, eller hur?
Það er vitleysa að þú sért gungaopensubtitles2 opensubtitles2
Jag ser fram emot att få jobba här.
Eigandinn hugsar vel um hannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad jobbigt för dig!
Eitthvað er að gerastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är mycket jobb att göra!
Hin stórkostlega Tina TurnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den där är riktigt jobbig.
Hver þarf konur?Ég ætla að fara heim til konu minnar og barna.- Hvað?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni jobbar er fram till det.
Ég óttast Þessa með stóru hausanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag säger att jag ska titta på det, att ni gör ett bra jobb och hon kommer att sluta ringa er.
Það berja ekki margir orðið að dyrum hjá mérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har jobbat hela natten.
Það snerist ekki um að bjarga þérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessutom ska jag inte söka jobb på en strippklubb
Dagurinn hefur verið ömurlegur en virðist hafa versnað rétt í þessuOpenSubtitles OpenSubtitles
Bra jobbat.
Er þetta úr Jackies?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon var visst hemsk att jobba med.
Já, Ashburn er þekkt fyrir þaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Några som har känt sig rädda och utsatta har gett efter för pressen och tagit sådana jobb.
Des, hvað er að þér, ha?jw2019 jw2019
Jobba bara på!
Hví eruð þið í garðinum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan behöva offra en karriär eller ett välbetalt jobb för att köpa sanning.
Gerðu það, Mac!jw2019 jw2019
För mycket sånt så är vi utan jobb.
Hvort það voru Kùbanir eða CIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilken tidning jobbar du på, unga damen?
umbeðin gerð sökkuls er ekki studdopensubtitles2 opensubtitles2
Jag jobbar i hans affär
Fáið ykkur tebollaopensubtitles2 opensubtitles2
Henry jobbade som alla andra
ÖII litlu trén fullkominopensubtitles2 opensubtitles2
En fotograf som jag jobbat med åkte dit med din bror.
Ertu búinn að skoða gamla húsið Þitt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har jobbat bra med killen.
Nei, hún hætti áður en kom til þessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är inget dåligt jobb
Þetta er þurr sandhítopensubtitles2 opensubtitles2
Att bli nykter är ett hårt jobb.
Ætlarđu ađ drepa föđur ūinn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bra jobbat, kompis.
Hvað var Abel að gera þar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill gärna jobba med dem, dr Ryan.
Ég dansaði þegar ég var yngriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur började du jobba för Wesker?
Hann er fíflOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.