plattform oor Yslands

plattform

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands

pallur

naamwoordmanlike
21 Och platsen kallades av dem Rameumptom, som i översättning betyder den heliga plattformen.
21 En þeir nefndu staðinn Rameumptom, sem í þýðingu merkir hinn heilagi pallur.
apertium-is-sv

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hashtaggar används bland annat vid mikrobloggande på de sociala plattformarna Twitter, Facebook och Instagram.
Þeirra aðferð er skárriWikiMatrix WikiMatrix
Han visste hur han skulle finna en gemensam plattform och hur han skulle resonera med utgångspunkt i de lokala attityderna och den lokala kulturen.
Ég vil tala við lögfræðinginn minnjw2019 jw2019
Monteringsfärdiga plattformar av metall
Ef Turley sagði svo skulum við sækja hanntmClass tmClass
21 Och platsen kallades av dem Rameumptom, som i översättning betyder den heliga plattformen.
Þú drakkst úr lind sem féll úr löngu nefi skepnu einnarLDS LDS
Guru Granth Sahib är placerad på kuddar på en upphöjd plattform under skydd av en baldakin.
Kass à að komast à hæsta stig àður en hún tekur þàtt í Red Flagjw2019 jw2019
Närmar sig plattformen, 5800 meter.
Ég nae skíthaelnum meo olnboganumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1980 – Den norska oljeplattformen Alexander L. Kielland i Nordsjön kantrar i en kraftig storm, när ett av dess stag går sönder, och 123 av de 212 arbetare som finns på plattformen omkommer.
Foringinn og áróðursvél Göbbels hafa sagt nánast það samaWikiMatrix WikiMatrix
Enligt The Times of India sade en indisk religiös ledare på 1800-talet som ville finna en gemensam plattform för hinduismen, islam och den kristna tron: ”Guds sanna rike kommer inte att bli verklighet förrän Öst och Väst förenas.”
Ekki bara fyrir árin sem hann hefur klæðst búningnumjw2019 jw2019
Monteringsfärdiga plattformar, ej av metall
Allt í lagi, förum út!ÁframtmClass tmClass
22 Och från denna plattform uppsände de, var och en, precis samma bön till Gud. De tackade sin Gud för att de utvalts av honom och för att han inte vilseledde dem genom deras bröders tradition, och för att deras hjärtan inte hade förletts till att tro på något kommande som de inte visste något om.
Og hvaða öguleika áttu þá?LDS LDS
Gå till den sista plattformen och vänta där.
Öll þjóðin marsérarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och jag skall ägna uppmärksamhet åt var och en som stiger upp på plattformen på den dagen, dem som fyller sina herrars hus med våld och bedrägeri.
Hävaxinn, dökkur prins sem ferðast með bölvun yfir sérjw2019 jw2019
Spelen utvecklades ursprungligen för Playstation, men har sedan också lanserats på andra plattformar.
Ég er viss um að ég gæti fundið einhvern sem trúirWikiMatrix WikiMatrix
I Mormons bok en upphöjd plattform på vilken zoramiterna, avfälliga nephiter, bad (Alma 31:8–14).
Þú fékkst prófa mulinn hjartarlimLDS LDS
23 När nu allt folket hade uppsänt tacksägelse på detta sätt återvände de till sina hem och atalade aldrig mer om sin Gud förrän de återigen hade samlats vid den heliga plattformen för att på sitt sätt uppsända tacksägelse.
Ég trúi þessu ekkiLDS LDS
Rodney, gå upp till plattformen!
peir fá frá mér tilfinningu fyrir reglufestuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Släpp in folket på plattformen.
Ekki koma nálægt mér.Ég vil ekki svitna afturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Skratt) Och en man kom att ge berättelser om sin far genom en plattform som heter Twitter för att kommunicera den skit hans far kom att uttrycka.
Við förum með fólkið á lendingarstaðinnted2019 ted2019
Tåget som kommer in på plattform # är The Flying Scotsman från Aberdeen
Þú sagðir að Manion hefði sagst hafa skotið Quill eftir að hann komst að því að konan hans hefði átt í útistöðum við Quillopensubtitles2 opensubtitles2
Förbered helik optern på plattform fem
Það er stórt, flatt og gráttopensubtitles2 opensubtitles2
Efter valet i december 1955, återkom Souvanna Phouma som premiärminister på en plattform av nationell samling.
Ég talaði við RíkharðWikiMatrix WikiMatrix
Lägg till namnet på plattformen
Ég fer í # til # svona ferðir á áriKDE40.1 KDE40.1
Åh, plattformen.
Pabbi þinn gæti verið þar líkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myndigheterna trodde förstås inte att man kunde samlas där – vattnet stod upp till knäna – men bröderna byggde en plattform över vattnet.
KNewsTicker þarf gilda RDF eða RSS skrá til að geta lagt til skynsamleg gildi. Uppgefinn frumskrá er ógildjw2019 jw2019
10, 11. a) Hur bevarade Paulus en gemensam plattform med sina åhörare?
Láttu mig bara fá lyklana að sportbílnum þínumjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.