radera oor Yslands

radera

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands

eyða

werkwoord
Tryck hellre på radera än på skicka om du är tveksam.
Ef þú ert í vafa skaltu eyða póstinum í stað þess að senda hann.
sv.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man kan aldrig radera alla minnen.
Aldrei er langur tími, BraggOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidsresor blir extremt olagliga, så när arbetsgivarna vill avsluta kontraktet vill de även radera alla spår mellan oss.
Sleppið vopnunumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om nån glömmer att radera dem efter underhåll.
Eins og þegar ég fór, þá fannst þér það veiklundað að vilja breyta lífi sínuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om de inte gör det, raderas de.
Ég legg lífið að veði til að koma bréfi til skilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De som tittar på pornografi har svårt att radera de omoraliska bilderna från sinnet.
Ég hefði aldrei þorað af fara og tala við hana af sjálfsdáðumjw2019 jw2019
Se till att radera den där efter att du skickat mig en kopia.
Þú talar eins og ég eigi um ekkert að veljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur kan hon ta livet av sig när du raderade minnet?
Náið reyfinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Programmet kan sedan ändra eller radera dina datafiler, mejla sig självt till andra datorer eller skicka lösenord, ekonomiska uppgifter och annan konfidentiell information till inkräktaren.
Sko...- Bíddu aðeins, þetta.... hvað gerirðu varðandi Jason?jw2019 jw2019
Tryck hellre på radera än på skicka om du är tveksam.
Að bryggjunni, á ég viðjw2019 jw2019
Omöjligt att radera: minsta antalet rader måste vara
Í svona kapphlaupi eru engin önnur verðlaunEAC EAC
I så fall skulle det vara förståndigt att radera deras meddelanden utan att öppna dem.
Er allt í lagi?jw2019 jw2019
Problemet var att den är en raderad handskrift, en palimpsest.
Við hefðum öll getað verið myrt!jw2019 jw2019
”Omoraliskhet och narkotikamissbruk raderade ut allt det som jag under min uppväxt hade fått lära mig från Bibeln”, erkänner han.
Þola þau þetta?jw2019 jw2019
" Önskar du ibland att du kunde radera allt du sagt, så fort du har sagt det? "
Ég held að ég sé enn á vaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om man raderar ut skulderna, så är vi tillbaka på noll allihop
Ekki tala svonaopensubtitles2 opensubtitles2
Genom Jesu Kristi försoning och hans nåd kan vårt misslyckande att fullkomligt och genomgående leva efter den celestiala lagen under jordelivet raderas och vi får möjlighet att utveckla en kristuslik karaktär.
Setja atburð inn í dagataliðLDS LDS
Radera spelet.
Heldurðu að það sé í lagi að áreita fólk og berja það?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han offrade sig för att befria oss från syndens följder så att alla kan få sina skuldkänslor raderade och känna hopp.
Þú sýnir mér Tierra- áætluninaLDS LDS
Låter dig radera misstag
Hverjar eru líkurnar á að þinn maður hafi það af?KDE40.1 KDE40.1
Vi måste radera allt som når internet.
Þú þarft að sitja kyrr í nokkrar mínútur áður en þú byrjar aftur að ganga um á þessuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din förmåga att radera åsikter du inte gillar... får ryska censuren att verka generös
Af því þér reynið að stríða mér með hroka yðaropensubtitles2 opensubtitles2
När jag lämnar det här skeppet, så kommer det och allt ombord att automatiskt raderas.
Enskir leyfa okkur ekki að æfa með vopn, svo við notum grjótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radera Radera bildpunkter. Ställ in bildpunkterna till att vara genomskinliga. (Tips: Om du vill rita transparent med ett annat verktyg klicka då på " Radera " sedan på verktyget du vill använda
Ég er allavega að talaKDE40.1 KDE40.1
Ni raderade väl ut hans minne?
Tilbúin við trissurnarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför skulle ett program raderas?
& Virkja SnjallkortastuðningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.