soppa oor Yslands
soppa
sv
något oordnat eller kaotiskt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands
súpa
En typisk måltid består av tre eller fyra rätter, och ofta ingår soppa.
Dæmigerð máltíð er þriggja til fjögurra rétta og er súpa oft einn þeirra.
Súpa
En typisk måltid består av tre eller fyra rätter, och ofta ingår soppa.
Dæmigerð máltíð er þriggja til fjögurra rétta og er súpa oft einn þeirra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vid tolvtiden serverades vi på arbetsplatsen en experimentblandning som skulle föreställa soppa.
Þú átt að vera að gera þetta líkajw2019 jw2019
Jag skaffar en dragbil... och ni ger mig min bil plus all soppa jag kan ta
& Mús stjórnar Hetjuopensubtitles2 opensubtitles2
Och sluta ta hit soppa.
Hvernig vissi litli homminn að ég yrði hér í nótt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är det där blå soppa?
Farðu nær hljoðnemanumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matteus 12:37) Min undersökning begränsade sig till de grundläggande steg som evolutionsteorin anger för livets uppkomst: 1) En primitiv atmosfär, 2) en organisk soppa, 3) proteiner, 4) nukleotider, 5) nukleinsyror som kallas DNA och 6) en membran.
Þakka þér fyrirjw2019 jw2019
Sedan åt vi lite soppa och bröd och gick och lade oss – fullständigt utmattade.
Þú braust þau svo oft að þú ættir að eiga hlut í límbandaverksmiðjujw2019 jw2019
Det är dåligt med soppa i förgasaren ibland, det är som att åka på ånga.
Hugsaðu um þaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Många forskare medger nu att de komplexa molekyler som livet är beroende av inte kan ha uppstått spontant i en förbiologisk soppa
Ég held að hún og mamma hennar vanti hlustunargengiðjw2019 jw2019
Ät lite soppa.
Má ég gera stutt hlé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regeringen har fått oss att se kommunister i vår soppa.
Við verðum að fara á kappakstursbrautinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hydrotermala flöden – varav några bildar djuphavsgejsrar – spyr ut denna kemiska ”soppa” i havet (2).
Hokkíhetjujw2019 jw2019
Het soppa på gång!
Hann leggur hart að sér við námiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har bara kostat oss lite soppa, kanske lite hjärtesorg.
Hví spyrjið þið ekki fógetann?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ät din soppa.
Glæpamenn þrífast á vilja samfélagsins til skilningsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min vakt fick tänderna utslagna och kan bara äta soppa.
Bekkirdu hann?- Ég hef spurt um hannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En typisk thailändsk måltid består av många olika rätter. Den kan bestå av en soppa, en sallad, en wokrätt, en curryrätt och olika dipsåser.
Ég geroi eins og pú sagoirjw2019 jw2019
De säger att det hav som täckte jorden för några miljarder år sedan kan ha blivit en ”organisk soppa”, om än fortfarande livlös.
Ég fer niður og heilsa uppá aðdáendur mínajw2019 jw2019
Du lagade aldrig soppa åt mig.
Hvernig stóðu Knicks sig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min bil och all soppa jag kan ta
Athugasemdopensubtitles2 opensubtitles2
På kvällen fick vi ännu mer ”soppa”.
Stöðva þjónustuna (gleyma öllum lykilorðumjw2019 jw2019
Fånga fisk, äta lite soppa.
Hér er annar inngangurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaha, det är en soppa därbak.
Við reynum að hjálpa konunni en við höfum ekki á miklu að byggjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur löjligt är det inte att påstå att den levande cellen av en slump skapade sig själv i en urtida organisk soppa!
Hann er alltaf efstur á fuglaprikinujw2019 jw2019
Vad sägs om lite soppa?
Lucy langar í eldabuskusettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Såna som man har i soppa?
Menn sem þekkja innviði bankans og geta skotið sér leið út úr bænumopensubtitles2 opensubtitles2
94 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.