ättiksyra oor Italiaans
ättiksyra
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
acido acetico
Mängden ättiksyra: mängden ättiksyra enligt bestämning med den angivna metoden.
Il tenore in acido acetico : contenuto di acido acetico determinato col metodo descritto .
acido etanoico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ättiksyra
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
acido acetico
it
composto chimico
Mängden ättiksyra: mängden ättiksyra enligt bestämning med den angivna metoden.
Il tenore in acido acetico : contenuto di acido acetico determinato col metodo descritto .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andra grönsaker, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, inte frysta, andra än produkter enligt nr 2006 :
Qualunque cosa tu facciaEurLex-2 EurLex-2
Högst 0,4 % (som ättiksyra)
Perche ' e ' come un segretoEurLex-2 EurLex-2
Filtrera genom en glasfilterdegel som tidigare torkats och vägts; tvätta tre gånger med 5 ml etanol (4.28) utan att försöka ta bort all ättiksyra.
Si sono costruiti una piscina?EurLex-2 EurLex-2
Tomater, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra
Per l'invio delle produzioni standard e dei dati di cui al paragrafo # gli Stati membri utilizzano i sistemi informatici messi a disposizione dalla Commissione (Eurostat) che permettono gli scambi elettronici di documenti e informazioni tra quest'ultima e gli Stati membriEurLex-2 EurLex-2
Surhetsgrad, beräknad som ättiksyra
l primi a convertirsi furono alcuni crociati che, come lui, erano rimasti disgustati dalla carneficinaEurLex-2 EurLex-2
Den viktigaste är 3-indol-ättiksyra.
Fuoco di copertura!EurLex-2 EurLex-2
2004 10 91 | Potatis i form av mjöl eller flingor, beredd eller konserverad på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, fryst |
Na Fellowes, tesoro, se amante significa quello che penso...... sta rischiando i suoi dentiEurLex-2 EurLex-2
Grönsaker, frukt, bär, nötter och andra ätbara växtdelar, beredda eller konserverade med ättika eller ättiksyra:
Solo che lui mi ha rivolto parole di incoraggiamento, non urla nelle orecchieEurLex-2 EurLex-2
Andra slag än gurkor, oliver, sockermajs (Zea mays var. saccharata), jams, batater (sötpotatis) och liknande ätbara växtdelar, innehållande minst 5 viktprocent stärkelse, beredda eller konserverade med ättika eller ättiksyra
Qualora si faccia riferimento alla procedura definita nel presente articolo, il comitato veterinario permanente è immediatamente consultato dal proprio presidente, su iniziativa di questEurLex-2 EurLex-2
Jams, batater (sötpotatis) och liknande ätbara växtdelar, innehållande minst 5 viktprocent stärkelse, beredda eller konserverade med ättika eller ättiksyra
Un' aníma predísposta a scatenare íl potere della LuceEurLex-2 EurLex-2
Reaktionsprodukt av acetofenon, formaldehyd, cyklohexylamin, metanol och ättiksyra
Almeno, mi pareEurLex-2 EurLex-2
Andra grönsaker, beredda eller konserverade med ättika eller ättiksyra, med undantag av sockermajs, jams och palmhjärtan
Questo lo sai anche tuEurLex-2 EurLex-2
Tomater, hela eller delade, konserverade (med undantag av färdiga grönsaksrätter och tomater som konserverats med ättika eller ättiksyra)
Altri tradimentiEurLex-2 EurLex-2
Tomater, hela eller delade, konserverade (med undantag av färdiga grönsaksrätter och tomater som konserverats med ättika eller ättiksyra)
E ' un maschiettoEuroParl2021 EuroParl2021
Lös upp 15 ml koncentrerad ättiksyra och 30 g ammoniumacetat i vatten i en mätkolv på 100 ml.
Attento all' orso, WesEurLex-2 EurLex-2
Oliver, beredda eller konserverade (med undantag av färdiga grönsaksrätter och oliver som torkats, frysts eller konserverats med ättika eller ättiksyra)
Il # gennaio # il Consiglio ha adottato la decisione #/#/CE recante nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal # gennaio # al # gennaioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jams, batater (sötpotatis) och liknande ätbara växtdelar, innehållande minst 5 viktprocent stärkelse, beredda eller konserverade med ättika eller ättiksyra
Io sono KurtEurLex-2 EurLex-2
Sockermajs (Zea mays var. saccharata), beredd eller konserverad på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, inte fryst
Penso di sapere cosa faranno.Fanno esplodere i razzi sopra di noi per abbatterci con l' esplosioneEurLex-2 EurLex-2
Monomer av vinylacetat kan framställas på flera sätt: i) genom att tillsätta ättiksyra till acetylen, ii) genom att tillsätta ättiksyra till eten, iii) och genom att ättiksyraanhydrid fås att reagera med acetaldehyd.
La relazione menziona pure le imposte; noto che molti di voi sono preoccupati per la cosiddetta concorrenza fiscale tra gli Stati membri.EurLex-2 EurLex-2
Ättiksyra
Ti ha gia ' scaricato?EurLex-2 EurLex-2
Estrar av ättiksyra (med undantag av etylacetat)
E’ altresì essenziale tener conto dell’imminente allargamento dell’Unione europea incrementando il bilancio destinato al settore apicolo.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Från klibbig viskös vätska och fettliknande konsistens till gula vaxer som hydrolyserar i fuktig luft och därvid frigör ättiksyra
Giocheresti con me?EurLex-2 EurLex-2
Lukt: intensiva aromer av Moscatel-druvan, som gifter sig med ättiksyre-, eltylacetat- och ekaromerna.
Al fine di garantire nella Comunità la salvaguardia dei livelli qualitativi di servizio pubblico elevati, tutte le misure adottate dagli Stati membri per conseguire gli obiettivi della presente direttiva dovrebbero essere regolarmente comunicate alla CommissioneEurLex-2 EurLex-2
Oliver, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, inte frysta
Oh, Dio è spaventosoEurLex-2 EurLex-2
Svampar och tryffel, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra
Ai fini del calcolo del periodo di cui al paragrafo # non si tiene conto dei periodi di soggiorno per i motivi di cui allEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.