LaSalle oor Italiaans
LaSalle
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
LaSalle
Vi är i en gränd sydöst om LaSalle och Shermer.
Siamo in un vicolo, sudest di Lasalle e Shermer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi är i en gränd sydöst om LaSalle och Shermer.
Ed uno verde per meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— LaSalle: Bolag som förvaltar investeringsfastigheter, helägt av koncernen Jones Lang LaSalle Incorporated.
Vi è, inoltre, una chiara consapevolezza della necessità di nuove riforme per salvaguardare la sostenibilità a lungo termine dei sistemi pensionistici, che è legata alla presenza di finanze pubbliche solide.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— LaSalle: bolag som förvaltar fastighetsinvesteringar.
L'esperienza ha mostrato la necessità di proporre azioni specifiche per migliorare la qualità globale delle attività di mobilità finanziate nel quadro del Programmaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kommer aldrig pa fraga, Mr LaSalle.
In presenza di una malattia del fegato (epatica) cronica dovuta ad infezione da epatite B, non si deve interrompere il trattamento con Epivir senza aver ricevuto istruzioni dal medico poichè si può andare incontro alla ricomparsa di sintomi di epatiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill också tacka Hy Gordon och Sin LaSalle.
I ministri e i partecipanti dellaconferenza hanno esaminato lo stato di attuazione della Convenzione delle Nazioni Unite, consolidando la strategia in materia di disabilità basata sui diritti umani, e hanno rilevato l'importanza della cooperazione tra gli Stati membri econ le persone con disabilità e le organizzazioni che le rappresentanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad ska vi göra med den här Lasalle?
È istituito un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di concimi solidi con un titolo di nitrato di ammonio superiore all’# % in peso, di cui ai codici NC #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# ed ex#, originari dell’UcrainaLiterature Literature
– Jo, de känner igen den där tummen men inte namnet Alfonse Lasalle
Certi tuoi atteggiamenti nei confronti delle donne e della vitaLiterature Literature
49 Denna utformning av utlandstillägget gör, som rådet har påpekat, det möjligt att med en så stor geografisk bas som möjligt rekrytera medborgare i unionens medlemsstater, i enlighet med artikel 27 första stycket i tjänsteföreskrifterna, och den främjar därigenom en geografisk jämvikt inom den europeiska offentliga sektorn, vilken för övrigt krävs med hänsyn till unionens anda (se, för ett liknande resonemang, dom av den 4 mars 1964, Lasalle/parlamentet, 15/63, EU:C:1964:9, s.
Due dei vostri, due dei mieiEuroParl2021 EuroParl2021
Intu och LaSalle förvärvar, på det sätt som avses i artikel 3.1 b och 3.4 i koncentrationsförordningen, gemensam kontroll över Chapelfield.
Carl, non possiamo tornare su quella stradaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende M.8720 – Jones Lang LaSalle/intu properties/The Chapelfield Partnership) – Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande ( 1 )
Ma che ha questa?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Indikatorer för kostnad Jämförelse med marknadshyran 08 Vi baserade vår analys på offentliga marknadsrapporter från fastighetsmäklare ( t.ex. Jones Lang LaSalle ( JLL ) och BNP Paribas Real Estate ).
Ma tu lo sai, eh?elitreca-2022 elitreca-2022
(Ärende M.8494 – Ardian France/Lasalle Investment Management/Europa)
Campioni di prova e controllieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Med snabba steg började han gå längs LaSalle Street, rädd för att kasta en blick över axeln.
Volete venire anche voi?Literature Literature
Det står bara så här: Efterfrågade Lasalle troligen på väg från Bruxelles till Stockholm.
Orbene, mi pare di poter dire che in quell' occasione non hanno proprio dimostrato di avere una grande forza.Literature Literature
(Ärende M.8106 – Jones Lang LaSalle/Integral UK Holding)
In ogni caso, oggi vorrei dire soprattutto che respingo la posizione del Primo Ministro spagnolo, José María Aznar, che è diventato vassallo dell'estrema destra attualmente al governo negli Stati Uniti.EurLex-2 EurLex-2
(Ärende M.8494 – Ardian France/LaSalle Investment Management/Europa)
Perché due tipi di Harlem sono venuti fin qua stamani... a cercare John Shaft?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.8720 – Jones Lang LaSalle/intu Properties/The Chapelfield Partnership) ( 1 )
Conclusioni della ricorrenteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Ärende M.8106 – Jones Lang Lasalle/Integral UK Holding)
Il lupo nero?La bambina visibile soltanto a BetsyEurLex-2 EurLex-2
Europeiska kommissionen mottog den 23 juni 2016 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken dotterbolagen till Jones Lang LaSalle Group (JLL, Förenta staterna), på det sätt som avses i artikel 3.1 b i koncentrationsförordningen förvärvar fullständig kontroll över företaget Integral UK Holdings Limited (Integral, Förenade kungariket) genom förvärv av aktier.
D'altro canto, siamo responsabili in quanto consumatori: molti prodotti consumati Europa provengono da queste regioni e in generale determinano un impatto negativo sulla foresta.EurLex-2 EurLex-2
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.