Lasagne oor Italiaans
Lasagne
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
lasagne al forno
it
tipo di pasta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lasagne
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
lasagna
Tom åt vegansk lasagne.
Tom ha mangiato delle lasagne vegane.
lasagne
Tom åt vegansk lasagne.
Tom ha mangiato delle lasagne vegane.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lasagne.
Che avete li '?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pastaprodukter, såsom spagetti, makaroner, nudlar, lasagne, gnocchi, ravioli och cannelloni, även kokta, fyllda (med kött eller andra födoämnen) eller på annat sätt beredda; couscous, även beredd:
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # luglio #, che fissa le restituzioni applicabili ai prodotti dei settori dei cereali e del riso forniti nel quadro di azioni d'aiuto alimentare comunitarie e nazionaliEurLex-2 EurLex-2
" Äter ni lasagne på Thanksgiving i stället för kalkon? "
Sei proprio un tipo in gambaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han åt upp sin sista bit lasagne och tillade: »Så Gerlof har blivit privatspanare på äldre dar?
Dobbiamo scoprire qual e 'Literature Literature
Pastaprodukter, såsom spagetti, makaroner, nudlar, lasagne, gnocchi, ravioli och cannelloni, även kokta, fyllda (med kött eller andra födoämnen) eller på annat sätt couscous, även beredd:
Ti maledico, zeus!EurLex-2 EurLex-2
Pastaprodukter, såsom spagetti, makaroner, nudlar, lasagne, gnocchi, ravioli och cannelloni, även kokta, fyllda (med kött eller andra födoämnen) eller på annat sätt beredda:
Andiamo a vedereEurLex-2 EurLex-2
ex 1902 | Pastaprodukter, såsom spagetti, makaroner, nudlar, lasagne, gnocchi, ravioli och cannelloni, även kokta, fyllda (med kött eller andra födoämnen) eller på annat sätt beredda; couscous, även beredd: |
Va bene, signor poliziotto.-... andatevene da qui o vi arresto!- Compreso il coso!- D' accordoEurLex-2 EurLex-2
Pasta, Färska nudelrätter, färska färdiga nudelrätter, speciellt cannelloni, Lasagne, Tortellini, Ravioli, Samtliga nämnda varor även som djupfrysta produkter
Ai sensi dell'articolo #, paragrafo # del regolamento di base, la Commissione ha esaminato in primo luogo se le vendite di FPF realizzate sul mercato interno da ciascuno dei produttori esportatori che hanno collaborato all'inchiesta fossero rappresentative, vale a dire se il loro volume complessivo fosse pari ad almeno il # % del volume totale delle vendite per l'esportazione del produttore in questione nella ComunitàtmClass tmClass
Pastaprodukter, såsom spagetti, makaroner, nudlar, lasagne, gnocchi, ravioli och cannelloni, även kokta, fyllda (med kött eller andra födoämnen) eller på annat sätt beredda; couscous, även beredd
Ma so questoEurLex-2 EurLex-2
ex 1902 // Pastaprodukter, såsom spagetti, makaroner, nudlar, lasagne, gnocchi, ravioli och cannelloni, även kokta, fyllda (med kött eller andra födoämnen) eller på annat sätt beredda; couscous, även beredd:
Dovevamo pernottare nella casetta e non eravamo sposati, ho pensato fosse meglio non dare i nostri nomiEurLex-2 EurLex-2
Pizza och pizzaprodukter, lasagne, även för kylskåp eller djupfrysta
No, è tipo un violino gigantetmClass tmClass
Och jag vill ha lasagne.
Stanziamento destinato a coprire gli stipendi base del personale temporaneoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon älskar lasagne.
L'Ufficio di sostegno gestisce ed elabora un curriculum europeo in materia di asilo tenuto conto della cooperazione dell'Unione esistente in tale settoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon hade lagat Treenas älsklingsrätt, lasagne, och Thomas fick dagen till ära stanna uppe extra sent.
Stanziamento destinato a coprire tutte le spese relative a retribuzione, previdenza sociale nonché a tutti gli assegni, le indennità e altre spese relative a tali agentiLiterature Literature
En lapp fasttejpad på en spargris berättade att lasagnen kostade tio kronor rutan.
L’asse centrale del campo di tolleranza deve essere perpendicolare al lato di montaggio e il suo punto centrale deve coincidere con il centro della sfera del dispositivo di simulazioneLiterature Literature
Klockan var kvart över fyra och hon hade lovat att laga lasagne till sönerna.
Conservare in frigorifero (#°C #°CLiterature Literature
1902 | Pastaprodukter, såsom spagetti, makaroner, nudlar, lasagne, gnocchi, ravioli och cannelloni, även kokta, fyllda (med kött eller andra födoämnen) eller på annat sätt beredda; couscous, även beredd: | 1 000 | 1 100 | 1 200 | 0 |
Procedimento di taraturaEurLex-2 EurLex-2
1902 | Pastaprodukter, såsom spagetti, makaroner, nudlar, lasagne, gnocchi, ravioli och cannelloni, även kokta, fyllda (med kött eller andra födoämnen) eller på annat sätt couscous, även beredd: |
E in tutta onestà, non sarebbe male se gli portasse una scatola di cioccolatiniEurLex-2 EurLex-2
Pastaprodukter, såsom spagetti, makaroner, nudlar, lasagne, gnocchi, ravioli och cannelloni, även kokta, fyllda (med kött eller andra födoämnen) eller på annat sätt beredda; beredda; couscous, även beredd:
Su un punto, ad ogni modo, condivido appieno il suggerimento dell’onorevole Thyssen: la votazione va rinviata a un momento in cui i colleghi possono essere effettivamente presenti in Aula.EurLex-2 EurLex-2
Färsk pasta i olika format, ravioli, tortelli, efterrättstortelli, crepes, gnocchi, cappelletti, lasagne, maträtter baserade på pasta, färdiga rätter baserade på pasta, sockerkaka, färdiglagade efterrätter
Vi sono molti punti positivi.tmClass tmClass
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.