lasagne oor Italiaans

lasagne

naamwoord algemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

lasagna

naamwoord vroulike

Tom åt vegansk lasagne.
Tom ha mangiato delle lasagne vegane.

lasagne

naamwoord f-p

Tom åt vegansk lasagne.
Tom ha mangiato delle lasagne vegane.

Lasagne

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

lasagne al forno

tipo di pasta

voorbeelde

Lasagne.
Lasagne!

Pastaprodukter, såsom spagetti, makaroner, nudlar, lasagne, gnocchi, ravioli och cannelloni, även kokta, fyllda (med kött eller andra födoämnen) eller på annat sätt beredda; couscous, även beredd:
Paste alimentari, anche cotte o farcite (di carne o di altre sostanze) oppure altrimenti preparate, quali spaghetti, maccheroni, tagliatelle, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; cuscus, anche preparato:

" Äter ni lasagne på Thanksgiving i stället för kalkon? "
" Oddio, mangiate le lasagne al Ringraziamento invece che il tacchino.

Han åt upp sin sista bit lasagne och tillade: »Så Gerlof har blivit privatspanare på äldre dar?
Finì gli ultimi bocconi di lasagne e aggiunse: «E così Gerlof è diventato investigatore privato, negli ultimi tempi?».

Pastaprodukter, såsom spagetti, makaroner, nudlar, lasagne, gnocchi, ravioli och cannelloni, även kokta, fyllda (med kött eller andra födoämnen) eller på annat sätt couscous, även beredd:
Paste alimentari, anche cotte o farcite (di carne o di altre sostanze) oppure altrimenti preparate, quali spaghetti, maccheroni, tagliatelle, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; cuscus, anche preparato:

Pastaprodukter, såsom spagetti, makaroner, nudlar, lasagne, gnocchi, ravioli och cannelloni, även kokta, fyllda (med kött eller andra födoämnen) eller på annat sätt beredda:
Paste alimentari, anche cotte o farcite (di carne o di altre sostanze) oppure altrimenti preparate, quali spaghetti, maccheroni, tagliatelle, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; cuscus, anche preparato:

ex 1902 | Pastaprodukter, såsom spagetti, makaroner, nudlar, lasagne, gnocchi, ravioli och cannelloni, även kokta, fyllda (med kött eller andra födoämnen) eller på annat sätt beredda; couscous, även beredd: |
ex 1902 | Paste alimentari, anche cotte o farcite (di carne o di altre sostanze) oppure altrimenti preparate, quali spaghetti, maccheroni, tagliatelle, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; cuscus, anche preparato: |

Pasta, Färska nudelrätter, färska färdiga nudelrätter, speciellt cannelloni, Lasagne, Tortellini, Ravioli, Samtliga nämnda varor även som djupfrysta produkter
Paste alimentari, Piatti di pasta fresca, piatti pronti di pasta fresca, in particolare cannelloni, Lasagne, Tortellini, Ravioli, Tutti i suddetti articoli anche come prodotti surgelati

Pastaprodukter, såsom spagetti, makaroner, nudlar, lasagne, gnocchi, ravioli och cannelloni, även kokta, fyllda (med kött eller andra födoämnen) eller på annat sätt beredda; couscous, även beredd
Paste alimentari, anche cotte o farcite (di carne o di altre sostanze) oppure altrimenti preparate, quali spaghetti, maccheroni, tagliatelle, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; cuscus, anche preparato

ex 1902 // Pastaprodukter, såsom spagetti, makaroner, nudlar, lasagne, gnocchi, ravioli och cannelloni, även kokta, fyllda (med kött eller andra födoämnen) eller på annat sätt beredda; couscous, även beredd:
ex 1902 // Paste alimentari, anche cotte o farcite (di carne o di altre sostanze) oppure altrimenti preparate, quali spaghetti, maccheroni, tagliatelle, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; cuscus, anche preparato:

Pizza och pizzaprodukter, lasagne, även för kylskåp eller djupfrysta
Pizza e prodotti a base di pizza, lasagne, anche per scaffali frigorifero o surgelati

Och jag vill ha lasagne.
E voglio le lasagne.

Hon älskar lasagne.
Adora le lasagne.

Hon hade lagat Treenas älsklingsrätt, lasagne, och Thomas fick dagen till ära stanna uppe extra sent.
Aveva cucinato le lasagne, il piatto preferito di Treena, e Thomas ebbe il permesso di stare alzato fino a tardi.

En lapp fasttejpad på en spargris berättade att lasagnen kostade tio kronor rutan.
Un biglietto attaccato a un salvadanaio a forma di porcellino informava che le lasagne costavano dieci corone a pezzo.

Klockan var kvart över fyra och hon hade lovat att laga lasagne till sönerna.
Erano le quattro e un quarto e aveva promesso ai ragazzi di preparare le lasagne.

1902 | Pastaprodukter, såsom spagetti, makaroner, nudlar, lasagne, gnocchi, ravioli och cannelloni, även kokta, fyllda (med kött eller andra födoämnen) eller på annat sätt beredda; couscous, även beredd: | 1 000 | 1 100 | 1 200 | 0 |
1902 | Paste alimentari, anche cotte o farcite (di carne o di altre sostanze) oppure altrimenti preparate, quali spaghetti, maccheroni, tagliatelle, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni, couscous, anche preparato: | 1000 | 1100 | 1200 | 0 |

1902 | Pastaprodukter, såsom spagetti, makaroner, nudlar, lasagne, gnocchi, ravioli och cannelloni, även kokta, fyllda (med kött eller andra födoämnen) eller på annat sätt couscous, även beredd: |
1902 | Paste alimentari, anche cotte o farcite (di carne o di altre sostanze) oppure altrimenti preparate, quali spaghetti, maccheroni, tagliatelle, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; cuscus, anche preparato: |

Pastaprodukter, såsom spagetti, makaroner, nudlar, lasagne, gnocchi, ravioli och cannelloni, även kokta, fyllda (med kött eller andra födoämnen) eller på annat sätt beredda; beredda; couscous, även beredd:
Paste alimentari, anche cotte o farcite (di carne o di altre sostanze) oppure altrimenti preparate, quali spaghetti, maccheroni, tagliatelle, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; cuscus, anche preparato:

Färsk pasta i olika format, ravioli, tortelli, efterrättstortelli, crepes, gnocchi, cappelletti, lasagne, maträtter baserade på pasta, färdiga rätter baserade på pasta, sockerkaka, färdiglagade efterrätter
Pasta fresca in diversi formati, ravioli, tortelli, tortelli dolci, gnocchi, cappelleti, lasagne, piatti a base di pasta, piatti pronti a base di pasta