aktiebörs oor Italiaans
aktiebörs
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
borsellino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Datorprogrammering, forskning och konstruktion av interaktiv datormaskinvara och programvara för interaktiv maskinvara och programvara för alstring av och värdskap för en elektronisk börsplattform, drift av en börs för handel med varor och råvaruderivat, drift av en börs för terminshandel, drift av en värdepappersbörs, drift av en aktiebörs och tillhandahållande av finansiella tjänster i samband därmed
Per me il tempo cominciatmClass tmClass
En sådan börs kan vara en erkänd aktiebörs eller någon annan form av andrahandsmarknad.
Abbiamo un vincitoreEurLex-2 EurLex-2
År 1992 skapades Indiens nationella aktiebörs.
Il lavoro in radio e in TV è facile, ma non ce la faccio tutto il giornonot-set not-set
privat kapital : privata kapitalinvesteringar (i motsats till offentliga) eller investeringar med sekundärt eget kapital i företag som inte är noterade på en aktiebörs, bland annat riskkapital.
Non ho conosciuto Thelonious fino alEurLex-2 EurLex-2
Ett mäklarföretag får endast registreras som medlem i Cyperns aktiebörs om det har etablerats och registrerats i enlighet med Cyperns bolagsrätt (inga filialer).
Che nessuno si muovaEurLex-2 EurLex-2
Framför allt är det generellt antaget att när andelar säljs på en aktiebörs ska det ske på marknadsvillkor och inte innebära några fördelar.
E ' un potenziante organico per la marijuanaEurLex-2 EurLex-2
Och plattform som en tjänst (platform as a service, PaaS) med datorprogramvaruplattformar för handel med råvaror och råvaruderivatbörs, en terminsbörs, en värdepappersbörs och en aktiebörs
In base a un confronto ponderato modello per modello, i prezzi delle importazioni oggetto di dumping erano tra il #,# % e il # % inferiori a quelli dell’industria comunitaria a seconda dell’esportatore interessato, e, per alcuni modelli, la differenza era ancora maggioretmClass tmClass
Finansiella tjänster, speciellt aktiebörs- och elektroniska aktiebörstjänster, organisation av aktiebörser för aktiehandel, framtagning och notering av aktiebörskurser/-priser/-index, tillhandahållande av listningstjänster
La Commissione europea ha appoggiato una serie di studi di fattibilità ad ampio raggio sui vari aspetti delle politiche, misure e prassi connesse con le SALW, dal titolo Il rafforzamento dell'azione europea sulle armi leggere e di piccolo calibro e sugli ordigni e residuati bellici esplosivitmClass tmClass
För att bli medlem i en aktiebörs i Irland måste en enhet antingen a) ha tillstånd i Irland, vilket förutsätter att enheten är ett aktiebolag eller handelsbolag med huvudkontor/säte i Irland eller b) ha tillstånd i en annan EU-medlemsstat i enlighet med Europeiska unionens direktiv om investeringstjänster.
La mancanza di tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC)- così come, peraltro, la loro applicazione e il loro impiego e sviluppo- si accompagna a un effetto di traino (spillover effect) che accresce e approfondisce sempre più il divario digitaleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Detta innebär att 35 procent av rösträttigheterna skall innehas av allmänheten, att dotterbolaget är börsnoterat och att dess aktier omsätts på en godkänd aktiebörs.
Per favore state attentoEurLex-2 EurLex-2
Ett mäklarföretag får endast registreras som medlem i Cyperns aktiebörs om det har etablerats och registrerats i enlighet med Cyperns bolagsrätt (inga filialer).
Grazie per essere venuto in soccorso di una ragazzaEurLex-2 EurLex-2
Information och forskning avseende eller i samband med handel med finansiella instrument, aktiekapital, aktier, terminer och optioner, och andra derivatprodukter, företagsvärderingar, lönsamhet, finansiella resultat och aktiepriser avseende anskaffning av kapital och handel på en aktiebörs
Questa volta io non c' entrotmClass tmClass
b) privat kapital: privata kapitalinvesteringar (i motsats till offentliga) i företag som inte är noterade på en aktiebörs, bland annat riskkapital, ersättningskapital och uppköp,
È successo ieri notte quando vi ha salvato la vitaEurLex-2 EurLex-2
Standarden är en förbättring av den ursprungliga IAS 17. Den nya IAS 17 bygger på en granskning inom ramarna för den begränsade revidering som identifierade de förändringar som ansågs nödvändiga för grundläggande standarder som skall kunna användas vid finansiering över gränserna och notering på erkänd aktiebörs.
Per tutti gli altri casi che hanno ripercussioni sulla protezione dei dati, il GEPD dovrebbe avere la possibilità di formulare un parere sulle scelte operate da tali comitatiEurLex-2 EurLex-2
3. privat kapital: privata kapitalinvesteringar (i motsats till offentliga) eller investeringar med sekundärt eget kapital i företag som inte är noterade på en aktiebörs, bland annat riskkapital.
TRASPORTI PER FERROVIAEurLex-2 EurLex-2
Interaktiv datormaskinvara och programvara för alstring av och värdskap för en elektronisk börsplattform som bedriver en börs för handel med varor och råvaruderivat, drift av en börs för terminshandel, drift av en värdepappersbörs, drift av en aktiebörs och tillhandahållande av finansiella tjänster i samband därmed
Chiedo quindi alla CommissionetmClass tmClass
– CFC‐bolaget uppfyller ”kravet på offentligt noterade aktier”, vilket innebär att allmänheten ska inneha 35 procent av rösterna, att dotterbolaget är noterat på erkänd fondbörs och att dess aktier omsätts på en godkänd aktiebörs.
I lavoratori esigono che il governo si impegni a revocare i tagli economiciEurLex-2 EurLex-2
De flesta kapitalinvesteringar sker genom börsnotering – företagets aktier säljs på en aktiebörs
Dopo somministrazione orale, il vardenafil viene eliminato sotto forma di metaboliti principalmente nelle feci (circa il # % della dose somministrata) ed in misura minore nelle urine (circa il # % della dose somministrataoj4 oj4
Datorprogrammering, även till fördel för en aktiebörs, även till fördel för handel med aktier och andra värdepapper, även via Internet, direktanslutning eller andra elektroniska hjälpmedel
chiede alla Commissione e agli Stati membri di approfondire la cooperazione decentrata condotta direttamente con gli enti locali dei paesi in via di sviluppotmClass tmClass
Information och forskning avseende eller i samband med handel med finansiella instrument, värdepapper, aktier, optioner och andra derivatprodukter, företagsvärderingar, lönsamhet, finansiella resultat och aktiepriser avseende anskaffning av kapital och handel på en aktiebörs
Tu ridi, ma la tua affermazione e ' veratmClass tmClass
Finansiella tjänster, nämligen drift av en börs för handel med varor och råvaruderivat, drift av en börs för terminshandel, drift av en värdepappersbörs, drift av en aktiebörs och tillhandahållande av finansiella tjänster i samband därmed
Al termine del periodo la Commissione decide se mettere fine alla sospensione, dopo aver informato il comitato di cui all’articolo #, o prorogare il periodo di sospensione secondo la procedura di cui al paragrafo # del presente articolotmClass tmClass
privat kapital: privata kapitalinvesteringar (i motsats till offentliga) i företag som inte är noterade på en aktiebörs, bland annat riskkapital, ersättningskapital och uppköp
Non so di cosa parlioj4 oj4
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.