dejt oor Italiaans
dejt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
appuntamento
Ser du ut så där i Miami så dejtar du.
Se giri cosi'per Miami, certo che vai agli appuntamenti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ser du ut så där i Miami så dejtar du.
Secondo: prendi il dischetto con le informazioni e distruggi il computerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vem är hennes dejt?
Beh, e ' un tuo problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är komplicerat att bara gå ut med en tjej som vän, om hon inte vet hur man dejtar i USA, där man går ut för att lära känna varandra och bara bli vänner.
C' e ' qualcos' altro?LDS LDS
Jag har aldrig träffat en människa som har velat dejta en utomjording.
E la mia asciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskar dejter!
Non ho mai voluto farti soffrireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ung broder sa: ”Jag känner en del ungdomar som dejtade sådana som inte är vittnen.
Scaffale #, accanto ai biglietti per le condoglianzejw2019 jw2019
Vår dejt, när jag inte ringde efteråt
[ Da completare con i dati nazionali ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vet inte hur det är att dejta jämnåriga män som bara är intresserade... av 25-åriga, platta kroppar.
Lascia stare, ragazzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dagen därpå efter skolan bjöd han ut mig på en dejt.
relativa alla specifica tecnica di interoperabilità per il sottosistema Materiale rotabile- carri merci del sistema ferroviario transeuropeo convenzionaleLDS LDS
Du fortsatte dejta henne när du träffade mig?
Il presente accordo entra in vigore alla data di ricevimento, per via diplomatica, dell’ultima notifica scritta riguardante l’espletamento, ad opera delle parti, delle procedure interne necessarie per l’entrata in vigore del presente accordoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har inte haft så mycket tur på sistone och jag vill inte dejta.
Questo pennarello universale sta finendo l' inchiostroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi dejtar inte vi är förlovade.
La Commissione, quando propone ricorso dinanzi alla Corte in virtù dell'articolo # reputando che lo Stato membro interessato non abbia adempiuto all'obbligo di comunicare le misure di attuazione di una direttiva adottata secondo una procedura legislativa, può, se lo ritiene opportuno, indicare l'importo della somma forfettaria o della penalità da versare da parte di tale Stato che essa consideri adeguato alle circostanzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har en dejt på nätet ikväll.
Relazione sulla modifica del Regolamento del Parlamento concernente l'approvazione della Commissione [#/#(REG)]- Commissione per gli affari costituzionaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herregud, jag blir galen för att jag vill gå på en dejt med Oh Ha Ni!
Se del caso, si procederà ad un riesame anche nel caso di misure straordinarie di assistenza o di programmi di risposta provvisori adottati a norma del regolamento che istituisce lo strumento di stabilitàQED QED
– Ska du på dejt, Boz?
Su # pazienti che hanno continuato con Humira # mg a settimane alterne per # mesi, # hanno abbandonato lo studioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kanske borde dejta nån...
Volevo ringraziarvi per tutto cio ' che avete fattoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet hur man planerar en dejt!
Grazie, caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De dejtade när de gick på Brigham Young-universitetet efter hans mission.
Si sistemerà tuttoLDS LDS
Jag har dejtat fel många gånger.
La mia mazzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag dejtar inte initiativet.
Non capiscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag går till den där dejten och går in i hissen.
Siamo salviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibland får unga vuxna medlemmar resa långa sträckor för att gå ut på dejt med en person som de har träffat på en dans för unga ensamstående vuxna.
Un soldato di nome Lawrence Hannan fece il lavoro in realta 'LDS LDS
Det har aldrig varit lätt för mig att dejta, men jag får styrka av exempel på trofasthet i skrifterna.
Il punto e ' che ho promesso... alla sua vedova cheLDS LDS
Före dig dejtade jag bara män.
Buongiorno, maresciallo.- Manca solo la bandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genom Mark som hon dejtar till och från.
vista la proposta della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.