förstuga oor Italiaans
förstuga
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
sala
vestìbolo
corridoio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När han tänt ljuset faller han på knä framför djuret i en förstuga och är öm.
Il Consiglio ha esaurito tutte le possibilità di ottenere in tempo il parere del Parlamento europeoLiterature Literature
Drivhus, förstugor, lameller för skuggningsanläggningar, rulljalusier av metall, byggnadsställningar
Volevo ringraziarvi per tutto cio ' che avete fattotmClass tmClass
En liten förstuga, ett kök, ett rum.
visto l'articolo # del suo regolamentoLiterature Literature
Monterbara konstruktions- och byggelement samt därav sammanställda variabla system av metall för inomhus- och utomhusbruk inom byggnadsbranschen för dörrar, fönster, väggar, skjutväggar, glastillbyggnader, förstugor, vinterträdgårdar, balkonger, fasader, mellanväggar och mellanväggar
Già nel 1998, durante la discussione della relazione Van Lancker, avevo precisato che era fuorviante affermare che i lavoratori frontalieri venivano discriminati per principio.tmClass tmClass
Monteringstjänster, installation, underhåll och reparation av tält, vimplar, förstugor, skyltfönster, möbler, scener, marknadsstånd, tält, pergolor, plattformar och infrastrukturer för marknader, shower, utställningar, tillställningar och offentliga evenemang
Siamo qui da cinque oretmClass tmClass
Anordningar för att stänga öppningar i byggnader, särskilt för väder- och/eller insyn- och/eller solskydd och/eller för mörkläggning, huvudsakligen bestående av metall och/eller plast, särskilt rullgardiner, markiser, förstugor (ingående i klass 22), delar till alla tidigare nämnda varor (ingående i klass 22)
Essi saranno costituiti da un insieme aggiornato di serie temporali mensili a partire, preferibilmente, dal gennaiotmClass tmClass
Anordningar för förslutning av byggnadsöppningar, särskilt för väder- och/eller insyn- och/eller solskyddsskärmar och/eller mörkläggning, företrädesvis ståljalusier, ståljalusikonstruktioner, persienner, jalusikonstruktioner, rullgardiner, rullgardinskonstruktioner, markiser, markiskonstruktioner, förstugor, alla varor i huvudsak bestående av metall med eller utan delar av plast och/eller textiltyg (ingående i klass 6), delar till alla tidigare nämnda varor (ingående i klass 6)
La riforma del # del patto di stabilità e crescita ha inteso rafforzarne l’efficacia e i fondamenti economici e garantire la sostenibilità delle finanze pubbliche a lungo terminetmClass tmClass
Fönster, dörrar, mål, mellanväggar, fasader, balkonger, drivhus, förstugor, ramar och fabrikstillverkade betongelement, tankar för solvärmeanläggningar, lameller för solskyddssystem, rulljalusier av metall, ledstänger för trappor och balkonger, fönsterbänkar, regnavvisande plåtar och regnavvisande profiler, brevlådor, stängsel, byggnadsställningar
Hai un esame?tmClass tmClass
Pergolor, spaljéer, pergolor, paviljonger, carportar, förstugor
per motivi attinenti alla pubblica sanità, alla sicurezza interna, all’ordine pubblico o ad altri interessi nazionali dello Stato richiestotmClass tmClass
Varor inom konstruktions- och byggnadsområdet, nämligen anordningar för förslutning av byggnadsöppningar, särskilt för väder- och/eller insyn- och/eller solskydd och/eller mörkläggning, företrädesvis ståljalusier, ståljalusikonstruktioner, jalusier, jalusikonstruktioner, rullgardiner, rullgardinskonstruktioner, markiser, markiskonstruktioner, förstugor, alla varor i huvudsak ej bestående av metall (ingående i klass 19), delar till alla tidigare nämnda varor (ingående i klass 19)
L’ispettore ufficiale certifica che i prodotti della pesca designati qui di seguitotmClass tmClass
Trapporna äro trånga, förstugorna små och rummen fåtaliga.
dell'abilitazione e dell'iscrizione all'albo dei revisori legali e delle imprese di revisione contabileLiterature Literature
Vid dörrarna och i de upplysta förstugorna var grupper samlade som till religiöst högtidsfirande.
Nel caso in cui la diarrea non risponda ai provvedimenti sopracitati o se ha qualche altro disturbo addominale consulti il medicoLiterature Literature
Fönster, dörrar, portar, fasader, balkonger, transportabla byggnader av metall i form av drivhus, förstugor, lameller för skuggningsanläggningar, rulljalusier av metall, byggnadsställningar
Oh... piccolo, possiamo farcelatmClass tmClass
Deras tillbehör, inklusive resväskbälten, resväsköverdrag, och förstugor
Questa leva fa alzare e abbassare la bennatmClass tmClass
Fönster, dörrar, mål, trappsteg, mellanväggar, fasader, balkonger, drivhus, förstugor, ramar och fabrikstillverkade betongelement, lameller för solskyddssystem, rulljalusier av metall, ledstänger för trappor och balkonger, fönsterbänkar, regnavvisande plåtar och regnavvisande profiler, brevlådor, stängsel, byggnadsställningar
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membritmClass tmClass
Stängsel (ingående i denna klass), pergolor (ingående i denna klass), golv (ingående i denna klass), väggpaneler (ingående i denna klass), jalusier (ingående i denna klass) för trädgårdar och förstugor
Tuttavia, per poter essere sicuri di riuscire a identificare la fase di crescita (time window) di # giorni, sarà necessario un numero di bottiglie circa doppiotmClass tmClass
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.