havets frukter oor Italiaans
havets frukter
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
frutti di mare
Hur som helst, som jag sa, räkor är havets frukter.
Comunque, stavo dicendo, i gamberi sono un frutto di mare.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fryst kött, fisk, fjäderfä, vilt, skaldjur, havets frukter, köttextrakt, fisk- och skaldjursextrakt och produkter tillverkade av nämnda varor
Ma lì ci sono barchetmClass tmClass
Hur som helst, som jag sa, räkor är havets frukter
Voglio aiutarlaopensubtitles2 opensubtitles2
Hur som helst, som jag sa, räkor är havets frukter.
Lei ha fatto col mowaí quello che la vostra società...... ha fatto con tutti i doni della naturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tillagade maträtter baserade på kött, fisk, produkter från havet, frukter och grönsaker
Creerebbe troppi problemi a BuddytmClass tmClass
Maträtter baserade på produkter från havet, frukter, grönsaker och fisk
Billy?Che fai?tmClass tmClass
Maträtter baserade på kött, fisk, produkter från havet, frukter och grönsaker
Questa è arrivata per lei poco fa.- Tesoro?- si?- sarah jane sta megliotmClass tmClass
Kosttillskott för människor, ej produkter bestående av fisk, fiskolja, olja från havet, livsmedel från havet eller andra av havets frukter
Si, quello va benetmClass tmClass
Frukt- och Grönsakssallader, Potatissallad,Antipastosallader, Ostbaserad sallad, Sallader innehållande kött, Fisksallader,Sallader av havets frukter och fjäderfäsallader [ingående i klass 29]
Le prestazioni relative al regime generale di invalidità, al regime speciale di invalidità dei minatori, al regime speciale della gente di mare della marina mercantiletmClass tmClass
Än i dag är vinodlingarnas geografiska läge vid kusten, mellan Bretagne och Vendée, en stor fördel särskilt på det kommersiella planet, eftersom sommarturismen bidrar mycket till vinets goda anseende och stärker bilden av ett vin som är den idealiska drycken till havets frukter.
Guarda, ho detto che posso riprogrammarli e renderli completamente inoffensiviEuroParl2021 EuroParl2021
Färdiga, delvis färdiga och halvfärdiga rätter samt delikatessallader, samtliga med användning av kött och/eller korv och/eller fågel och/eller vilt och/eller fisk och/eller havets frukter och/eller grönsaker och/eller frukt, grönsaker, frukt, alla nämnda varor även som beredningar och extrakt
dalle convenzioni e dagli accordi internazionali multilaterali di riammissione dei cittadini stranieritmClass tmClass
Substanser (kosttillskott) för icke-medicinska ändamål, samtliga baserade på eller bestående av äggvita, fetter, proteiner, mjölkprodukter, mjölkproteiner, kött, fisk, havets frukter, ytterligare animaliska produkter, baserade på grönsaker och/eller frukt, eventuellt med tillägg av arom- och/eller smakämnen, socker, sockerersättningar, sötningsmedel, antingen separat eller i kombination
E ' venuto il momento di troVare la tua reginatmClass tmClass
Dietlivsmedel för icke-medicinska ändamål, samtliga baserade på eller bestående av äggvita, fetter, proteiner, mjölkprodukter, mjölkproteiner, kött, fisk, havets frukter, ytterligare animaliska produkter, baserade på grönsaker och/eller frukt, eventuellt med tillägg av arom- och/eller smakämnen, socker, sockerersättningar, sötningsmedel, antingen separat eller i kombination, ingående i denna klass
la garanzia che, per tutti i paesi ACP, il nuovo quadro commerciale terrà conto dei settori sensibili, in particolare di quello della produzione agroalimentare, nella definizione dei periodi transitori e della copertura finale dei prodotti, e permetterà di migliorare l'accesso dei paesi ACP al mercato, in particolare mediante un riesame delle regole d'originetmClass tmClass
Tack vare denna kommersiella dynamik och vinernas kvalitet kan nästan hela produktionen märkas med uttrycket ”sur lie”, vare sig det handlar om export utanför Frankrike, försäljning till specialkunder eller försäljning till restauranger i badorterna längs Atlantkusten, där vinernas friskhet harmonierar perfekt med musslor och ostron, skaldjur, fisk och alla havets frukter.
Questo non desta più sospetti di un umano che cerca l' antisetticoEuroParl2021 EuroParl2021
En pojke är rädd för hundar. En pojke avskyr höga höjder. En annan fruktar havet.
Cosa mi vuoi chiedere esattamente, Simon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Efter det att israeliterna hade gått igenom Röda havet började de ”frukta Jehova och sätta tro till Jehova”.
CITTA ' PROIBITA- PALAZZO QIANQINGjw2019 jw2019
Emballering och förvaring av varor och distribution av kött, fjäderfä, vilt, fisk och livsmedelsprodukter från havet, grönsaker, frukt, alla dessa produkter kan vara i form av extrakt, soppor, geléer, pastejer, konserver, färdiglagade maträtter, förrätter, entrérätter och frysta eller torkade konserver, samt knapriga
unità di cogenerazione: un'unità che può operare in cogenerazionetmClass tmClass
Den låg nära havet och det fanns massor av frukt och honung att äta där.
Ciò rispecchia la creazione dell'archivio d'identificazione dei fascicoli a fini doganali nello strumento del primo pilastroLDS LDS
Konserver med frukt, grönsaker, fisk, produkter från havet eller kött, ej bredbara pålägg
Non posso piÙ aspettare, sono decisa ad agiretmClass tmClass
Näringsdrycker för användning som kosttillskott, baserade på extrakt av växter, frukt, grönsaker, och produkter från havet
Il pesce rossotmClass tmClass
På Björnön får varje barn lära sig att frukta sjöodjuren som stiger ur havet.”
Sono sedutoquiLiterature Literature
Sjudande som det upprörda havet fortsätter de att frambringa, inte läpparnas frukt, utan ”tång och dy”, allt som är orent.
E di sicuro non prenderai quelli dei Murphyjw2019 jw2019
" Det finns frukt i vart träd Och vid havet en strand
All'atto delle verifiche, deve essere consegnato un documento contenente tutte le caratteristiche tecniche dell'imbarcazione nonché il nome delle persone che si trovano a bordoopensubtitles2 opensubtitles2
" Det finns frukt i vart träd Och vid havet en strand
Il Sudafrica dovrebbe aprire alcuni contingenti tariffari di cui all’allegato VI, elenco #, del TDCA riguardanti tra l’altro Cheese and curdopensubtitles2 opensubtitles2
Kött, fisk och vilt, skaldjur samt produkter från havet, konserverade, torkade samt kokta frukter och grönsaker, geléer, sylter, sallad, ägg, mjölkprodukter, matlagningsoljor, pickles, köttprodukter, produkter av fjäderfä, potatissnacks, ost
Le ho detto che sono stato iotmClass tmClass
99 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.