Le Havre AC
Le Havre AC
havre oor Italiaans
havre
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
avena
it
Specie di erba (Avena sativa) coltivata per il suo seme.
Avena sativa L., inklusive blandningar av havre och annan vårsäd.
Avena sativa L., compresi i miscugli di avena e altri cereali seminati in primavera.
biada
avena sativa
Avena sativa L., inklusive blandningar av havre och annan vårsäd.
Avena sativa L., compresi i miscugli di avena e altri cereali seminati in primavera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Havre
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
Avena
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
avena
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SKALAD HAVRE (MED UNDANTAG FÖR KLIPPT)
precisioni relative al quantitativo di vaccini contro lEurLex-2 EurLex-2
1104.29.59 | SPANNMÅL, INTE VIDARE BEARBETAD ÄN GRÖPAD (MED UNDANTAG AV KORN, HAVRE, MAJS, VETE OCH RÅG) |
Se non altro, a Taiwan va concesso lo di osservatore in seno all’OMS.EurLex-2 EurLex-2
C. basutsäde (havre, korn, ris, kanariegräs, råg, rågvete, vete, durumvete och speltvete, med undantag av hybrider i varje enskilt fall): utsäde:
Non più di due gocce prima di andare a lettoEurLex-2 EurLex-2
Under det fjärde året sås havre, lusern och lin.
Le norme in materia di ripartizione delle responsabilità sarebbero poco chiare.jw2019 jw2019
Getterna utfodras i ladugården med foder som odlats av jordbrukarna på deras jordbruksmark. Sädesslagen är, i fallande ordning, vicker, havre, majs, foderkål, vialer, råg, durra osv.
Abbiamo trovato delle tracce del suo sangue al Aegis fighting clubEurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaterna kan inskränka certifieringen av utsäde av havre, korn, ris och vete till att gälla endast certifikatutsäde av första generationen.
Compleanni, NataleEurLex-2 EurLex-2
De flesta av de avvisade leveranserna av fryst nötkött återimporterades till Frankrike via hamnarna i Le Havre och Caen (ca 1 100 ton för vilka 1,6 miljoner ecu i exportbidrag erhållits) och till Nederländerna via hamnen i Rotterdam (ca 991 ton för vilka 1,5 miljoner ecu erhållits i exportbidrag).
Potrebbe essere necessario l uso di anti-emeticiEurLex-2 EurLex-2
En transportled planeras mellan Nantes-Saint-Nazaire och Vigo, som ska utökas i ett senare skede till att även omfatta Le Havre och Algeciras.
Nella vostra mente splenderà il sole, e vi sembrerà di cavalcare sui colori dell' arcobaleno!EurLex-2 EurLex-2
1104 29 30 | Spannmål, bearbetad till pärlgryn (förutom korn, havre, majs och ris) |
Uno dei nostri principali compiti è quello di adoperarci affinché, a termine, la maggior parte di questi paesi aderisca all'UE, in modo che il Baltico sia circondato quasi solamente da Stati membri dell'Unione.EurLex-2 EurLex-2
Kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # oktober # om de anbud som meddelats för export av havre inom ramen för den anbudsinfordran som avses i förordning (EG) nr
Il lavoro a tempo parziale ha rappresentato la parte essenziale della manodopera femminile negli anni «90.oj4 oj4
Krossgryn och grovt mjöl av havre, majs, ris, råg, korn och annan spannmål, ej vete
La Commissione ha quindi ha iniziato il procedimento previsto all'articolo #, paragrafo #, del regolamento comunitario sulle concentrazioniEurlex2019 Eurlex2019
Detta foder består huvudsakligen av hö av god kvalitet (välsmakande och lättsmält), löv från stenek, korkek och andra trädslag, spannmål, produkter som uteslutande består av spannmål (majs, vete, havre, korn, råg etc.), proteingrödor (ärter, bondbönor, åkerbönor, vicker, rödvial, foderkikärter etc.), extraherad solros, soja och beta samt andra biprodukter från jordbruk, trädgårdsodling och fruktträdsodling.
E ' piu ' facileEurLex-2 EurLex-2
32014 D 0150: Kommissionens genomförandebeslut 2014/150/EU av den 18 mars 2014 om anordnande av ett tidsbegränsat försök med vissa undantag avseende saluföring av populationer av växtarterna vete, korn, havre och majs i enlighet med rådets direktiv 66/402/EEG (EUT L 82, 20.3.2014, s.
Appalti aggiudicati a scopo di rivendita o di locazione a terziEurLex-2 EurLex-2
Äpplen, tomater, sallat, jordgubbar, purjolök, apelsinjuice, huvudkål, råg/havre.
Gli piace più di una caramellaEurLex-2 EurLex-2
Grovt mjöl, kvarnprodukter (mjöl), näringspreparat tillverkade av spannmål, rostade spannmål, spannmålschips, malen majs, mald havre, havrebaserade livsmedel, kornmjöl, kornkross, vetemjöl, gryn (livsmedel), couscous (mannagryn), bovetegryn (av saracenskt vete eller svart vete), vermiceller, pastor, tvättstärkelse och livsmedelsstärkelse
Volevo dire, sesso virtualetmClass tmClass
Om det inte finns tillräckligt med prover på rågkorn, vetekorn, havrekorn eller kornkärnor, kan också fullkornsmjöl av råg, vete, havre eller korn analyseras och en beredningsfaktor ska rapporteras.
E cercherò di dimenticare questo incidenteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De anbud som meddelats från och med den 7 till och med den 13 mars 2003 inom ramen för den anbudsinfordran för exportbidrag för havre som avses i förordning (EG) nr 1582/2002 skall inte fullföljas.
E ' un potenziante organico per la marijuanaEurLex-2 EurLex-2
10,86 EUR/t för stärkelse av majs, vete, korn och havre,
Per essere cosi ' brutale e ' qualcosa di personaleEurLex-2 EurLex-2
Bestämmelsetullkontoret är ofta felaktigt eller ej precist angivet, vilket ofta förorsakar förseningar i efterforskningarna beträffande varor i transit från de stora europeiska hamnarna (Rotterdam, Hamburg, Felixstowe, Le Havre), där mer än ett tullkontor utför tullkontrollen.
Di norma, esse hanno una flessibilità sufficiente per adeguare la produzione in modo sostenibile; inoltre, soprattutto in quanto partner della catena del valore aggiunto e dell'approvvigionamento, esse sono spesso all'origine di invenzioni e di nuovi sistemi che favoriscono una produzione sostenibile ed ecologicaEurLex-2 EurLex-2
Energi: majs, korn, sorghum, vete, havre, vegetabilisk olja, sojaolja, extruderat helt linfrö.
" Cadono, si escoriano," e sqarciano oro vermiglio. "eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Under den andra fasen, gödningsfasen, ska spannmål utgöra minst 55 % av den totala fodergivan och följande foder är tillåtna: majs, krossad majs och/eller majskolvar, sorghum, korn, vete, rågvete, havre, mindre vanliga spannmålsslag, kli och andra biprodukter från bearbetning av vete, torkad potatis, pressad och ensilerad betmassa, linkakor, torkade betrester efter sockerframställning, äppel- eller päronmäsk, druv- eller tomatskal för att förbättra matsmältningen, vassle, kärnmjölk, torkat lusernmjöl, melass, mjöl på pressrester från soja, solrosfrön, sesamfrön, kokos, majskorn, ärter och/eller andra baljväxter, öljäst och andra sorters jäst, samt fetter med en smältpunkt över 40 °C.
In linea di massima, nell'ambito della sua libertà contrattuale, una banca ha la facoltà di decidere se concludere o meno determinati accordi con un potenziale clienteEurLex-2 EurLex-2
För de anbud som meddelats från och med den # till och med den # januari # inom ramen för den anbudsinfordran som avses i förordning (EG) nr #/# är det högsta exportbidraget för havre fastställt till #,# euro/t
Questo è sesso completooj4 oj4
Det är därför nödvändigt att begränsa användandet av exportlicenser, dels för exporter från en medlemsstat där ansökan om exportlicens lämnats in, dels för havre som har producerats i Finland och Sverige
Quello che le hanno mandato era un pee' e' ettinooj4 oj4
Spannmål, skalad, med undantag av korn, havre, majs, ris och vete
Volevo parlarvi a quattr' occhieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Till följd av Bulgariens och Rumäniens anslutning blir bestämmelserna i artiklarna 1.1 och 2.2 i förordning (EG) nr 1278/2006 (19) samt i bilagan därtill verkningslösa vad avser undantagen för Bulgarien och Rumänien från export av havre från Finland och Sverige avsedd för tredjeländer; de bör därför utgå.
Voleva ricreare il crimine come avvenne...... per studiare la coordinazione di WilliamsEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.