sloka oor Italiaans
sloka
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
pendere
Den malda paprikan framställs av paprikasorter med en avlång, slokande frukt som odlas i Szeged-området.
La paprika è ottenuta da varietà di peperoni pendenti e di forma oblunga coltivati nella zona di Szeged.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om vi förväntar oss att unga människor skall få plastkörkort i dag är det helt rimligt att förvänta sig att andra människor skall byta ut sina slokande gamla pappersdokument inom den långa övergångsperiod som stadgas i föredragandens mycket sunda förslag.
Questo criterio presenta il vantaggio di fornire una stima delle diverse distanze che i possessori di veicoli alimentati con carburanti senza zolfo si troveranno a dover percorrere per fare rifornimento sul territorio nazionaleEuroparl8 Europarl8
Öra: Längd: 17,8 cm, slokande öppen typ, väl utstående, utan agnborst.
State lanciando sassolini contro un giganteEuroParl2021 EuroParl2021
och rätar upp alla som slokar.
Sebbene nell’ambito della transazione proposta E.ON non acquisirà MOL E & P, quest’ultima e MOL WMT hanno concluso un accordo di # anni, che rientra nel quadro della transazione, per la fornitura di gas prodotto da MOL E & P. In base a tale accordo, i volumi di gas forniti da MOL E & P a MOL WMT saranno determinati in funzione delle previsioni di produzione di MOL E & P. La Commissione ha rilevato che non vi sarà disponibilità di gas nazionale per terzi (...), in quanto i volumi oggetto del contratto corrispondono alle previsioni di produzione di MOL E & P e le quantità a disposizione di terzi durante il resto del periodo di validità del contratto costituiscono al massimo il #-# % delle previsioni di produzione di MOL E & Pjw2019 jw2019
En färglagd teckning: ett huvud med slokande mustascher prytt av en fårskinnsmössa med blå plym.
Perchè io so dov' è seppellito il famoso cadavereLiterature Literature
– Jaså, jag tror, att man slokar svans, sade Bulba. – Hör inte på mor din, pojke: hon är fruntimmer, hon begriper inget.
Il Comitato formula le seguenti raccomandazioniLiterature Literature
Den malda paprikan framställs av paprikasorter med en avlång, slokande frukt som odlas i Szeged-området.
Per quanto concerne le valutazioni ex post, la Corte ha potuto prendere in considerazione solo quelle che riguardano progetti del periodo #-# perché, al momento dell’audit, l’attuazione dei progetti del periodo #-# non era ancora terminata e, di conseguenza, la loro valutazione ex post doveva ancora essere espletataEurLex-2 EurLex-2
« Tobias sitter med slokande axlar och sänkt huvud, som om hans kropp plötsligt har blivit för tung för honom.
L'aiuto intende indennizzare gli allevatori di capre per la perdita di reddito causata dalla febbre Q. L'indennizzo è calcolato sulla base della perdita di reddito causata dalle difficoltà di ricostituzione del gregge dell'aziendaLiterature Literature
”Jehova rätar upp dem som slokar” (8)
Richiesta di carri per l'impresa ferroviaria di origine (IFOjw2019 jw2019
Bladkant: Strimmigt violett, slokande
l traumi sono concentrati sul viso e sul collooj4 oj4
De slokade och vissnade.
Il conducente deve poter ottenere questa frenatura dal proprio posto di guidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blad: Strimmigt violett, slokande.
Ma non farebbe onore a LorenzoEuroParl2021 EuroParl2021
Några av hennes kläder slokade fortfarande ömkligt på hängarna, de flesta låg på golvet.
& # COMPRESSE IN BLISTER PVC-PTFE/ALU (per blister bianco e trasparenteLiterature Literature
Lealösa fötter och slokande hår i hallen.
Salve, sono Matt ProctorLiterature Literature
På framsidan av kortet syntes en slokande tulpan och under stod det tryckt: DET FINNS INGA SLUT.
Bè, ero sposato, e Lucy stava per arrivareLiterature Literature
Till och med garagen borta vid de buskkantade parkeringsplatserna ger ett splittrat, slokande intryck.
Nipote ga parte gi chi?- Da parte gi favaLiterature Literature
De andra fyra akterna i pjäsen hänger slokande från den första.
Non sono gayLiterature Literature
Byxorna slokade över en plastflamingo.
Prima lavoravo dal conte di FlintshireLiterature Literature
Jehova rätar upp dem som slokar,+
E che fine hanno fatto i senzatetto?jw2019 jw2019
Vippa: Längd 17,8 cm, slokande öppen typ, väl utstående, utan agnborst.
Probabilmente si 'EurLex-2 EurLex-2
Crighton hade gett Ursula rosor en gång men de hade snabbt börjat sloka och vissnat.
I federali che ti piombano in casa la sera che entri nella squadraLiterature Literature
I staden Sloka hyrde vi en biograf, och varje måndag under vintern höll jag tal där.
Introduzione di meccanismi di controllo adeguatijw2019 jw2019
Min-Juns axlar slokade.
Molto logicoLDS LDS
På en slokande telefonledning satt två svarta fåglar, för små och feta för att vara kråkor.
E i suoi genitori, Stockbridge?Literature Literature
I denna slokande stillhet såg jag, mellan mrs Sanchez hus och The Grille, tre skuggor röra sig.
In diretta dallo Studio # su Sunset Strip, questo e ' Friday Night in HollywoodLiterature Literature
Vippa: Längd #,# cm, slokande öppen typ, väl utstående, utan agnborst
Hepsera è usato per il trattamento dell epatite B cronica (malattia infettiva del fegato protratta nel tempo dovuta ad un infezione da virus dell epatite B) nei pazienti adulti con: malattia epatica compensata (in cui il fegato funziona normalmente, pur essendo danneggiato) con segni di replicazione virale attiva, e segni di danni al fegato (indicati da livelli elevati dell enzima epatico alanina aminotranferasi (ALT) e rilevati dall esame dei tessuti epatici al microscopio); malattia epatica scompensata (in cui il fegato è danneggiato e non funziona normalmenteoj4 oj4
59 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.